Una delegación de alto rango de la provincia de Thanh Hoa visitó, firmó un acuerdo de cooperación y celebró el tradicional festival Bun Pi May en la provincia de Hua Phan.

Por invitación del Comité Provincial del Partido y del Comité de Gobierno de la provincia de Hua Phan (RDP Lao), el 11 de abril, el camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial, encabezó una delegación de alto rango de la provincia de Thanh Hoa para visitar, trabajar y firmar el Apéndice del Acuerdo de Cooperación para el período 2021-2025; Acuerdo de Cooperación para 2024 entre las provincias de Thanh Hoa y Hua Phan; y celebrar el tradicional Año Nuevo de mayo Bun Pi en la provincia de Hua Phan.

El secretario provincial del partido, Do Trong Hung, y el secretario provincial y gobernador, Kham Pheng Xay Som Pheng, intercambiaron las actas de la firma del acuerdo en 2024.

La delegación incluyó miembros del Comité Permanente del Partido Provincial: Nguyen Van Thi, Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial; Tran Phu Ha, Director del Departamento de Policía Provincial; Le Van Dien, Comandante del Comando Militar Provincial; líderes de departamentos y sucursales provinciales; líderes de la Oficina del Comité Provincial del Partido y la Oficina del Comité Popular Provincial.

El secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, y la delegación de alto rango de la provincia de Thanh Hoa, recibieron en la Puerta Fronteriza Internacional Nam Xoi, provincia de Hua Phan, el camarada Phon Suc In Tha Vong, miembro del Comité Permanente, subsecretario del Comité Provincial del Partido y varios dirigentes de la provincia de Hua Phan y del distrito de Vieng Xay.

El secretario y gobernador de Hua Phan Kham Pheng, Xay Som Pheng, presentó flores para felicitar al secretario del Partido Provincial de Thanh Hoa, Do Trong Hung, por su visita y trabajo en la provincia de Hua Phan.

Español En la tarde del 11 de abril, la delegación de alto rango de la provincia de Thanh Hoa llegó al distrito de Sam Neua. En un ambiente amistoso, el camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular de la provincia de Thanh Hoa y los miembros de la delegación expresaron su alegría por visitar, trabajar y desear el tradicional Año Nuevo Bun Pi May en la provincia de Hua Phan. Los camaradas enviaron sus mejores deseos al camarada Kham Pheng Xay Som Pheng, miembro del Comité Central del Partido Revolucionario Popular Lao, Secretario del Comité Provincial del Partido, Gobernador de la provincia de Hua Phan y los líderes del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular, el Comité de Gobierno, el Comité del Frente Lao para la Construcción Nacional de la provincia de Hua Phan, las fuerzas armadas y todos los pueblos de los grupos étnicos laosianos en la provincia de Hua Phan para dar la bienvenida al nuevo año con buena salud, felicidad y éxito.

Al mismo tiempo, felicitamos los logros que el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Hua Phan han alcanzado en los últimos años; creemos que en el nuevo año, con nuevo espíritu, la provincia de Hua Phan continuará superando las dificultades para lograr el éxito en el camino del desarrollo.

Los líderes de dos provincias de Thanh Hoa discutieron y acordaron la cooperación en 2024.

En el ambiente de solidaridad entre los líderes de las provincias de Thanh Hoa - Hua Phan, en la sede del Comité del Gobierno Provincial de Hua Phan, bajo la presidencia del camarada Kham Pheng Xay Som Pheng, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Gobernador de la provincia de Hua Phan y el camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular de la provincia de Thanh Hoa, se celebró la conferencia para firmar el Apéndice del Acuerdo de Cooperación para el período 2021-2025, el acuerdo de cooperación en 2024 entre las provincias de Thanh Hoa - Hua Phan en el espíritu de afecto y relaciones tradicionales, amistad especial, estrecha cooperación y amistad entre las dos provincias.

El camarada Kham Pheng Xay Som Pheng habló en la ceremonia de firma de la cooperación.

En nombre del Comité Provincial del Partido, el Comité Gubernamental y el pueblo de los grupos étnicos de la provincia de Hua Phan, el camarada Kham Pheng Xay Som Pheng, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Gobernador de la provincia de Hua Phan, agradeció respetuosamente al camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular de la provincia de Thanh Hoa y a los miembros de la delegación por visitar, trabajar y desear el tradicional Bun Pi May de Año Nuevo con el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Hua Phan.

Afirmó: «Esta es una muestra de la especial solidaridad, apego y lealtad entre Vietnam y Laos, y las provincias de Thanh Hoa y Hua Phan». También agradeció al Comité del Partido, al gobierno, a las fuerzas armadas y a la población de todos los grupos étnicos de la provincia de Thanh Hoa por su atención y apoyo a la provincia de Hua Phan durante los últimos años.

El Secretario y Gobernador de la Provincia de Hua Phan afirmó que a través de las visitas y sesiones de trabajo de los líderes de las dos provincias, la relación amistosa entre Thanh Hoa y Hua Phan se fortalecerá cada vez más, será siempre verde y duradera.

El secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, habló en la ceremonia de firma de la cooperación.

Español El Secretario Provincial del Partido, Do Trong Hung, agradeció respetuosamente al camarada Kham Pheng Xay Som Pheng, miembro del Comité Central del Partido, Secretario Provincial del Partido, Gobernador de la Provincia de Hua Phan y a los cuadros y personas de los grupos étnicos de la Provincia de Hua Phan por su cálida y respetuosa recepción y felicitó los logros que el Comité del Partido, el gobierno y la gente de la Provincia de Hua Phan han alcanzado en 2023 y el primer trimestre de 2024. El Secretario Provincial del Partido también brindó una visión general de la situación socioeconómica , de defensa y seguridad que la Provincia de Thanh Hoa ha logrado en 2023 y el primer trimestre de 2024.

El secretario del Comité Provincial del Partido, Do Trong Hung, afirmó: «Thanh Hoa y Hua Phan son dos provincias vecinas que han forjado una relación de cooperación durante más de medio siglo, convirtiéndose así en un pilar fundamental de la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre los dos Partidos, los dos Estados y el pueblo de Vietnam y Laos. Sobre la base de esta buena relación, la especial amistad tradicional entre los Comités del Partido, los gobiernos y el pueblo de Thanh Hoa y Hua Phan ha sido cultivada por muchas generaciones de líderes y ciudadanos de ambas provincias, y siempre se ha preservado para transmitirla a las futuras generaciones».

Líderes de departamentos y sucursales de la provincia de Thanh Hoa.

Líderes de departamentos y sucursales de la provincia de Thanh Hoa.

En 2023, la relación de cooperación entre ambas provincias se mantuvo y desarrolló en todos los ámbitos. Se fortalecieron las relaciones políticas; los líderes de ambas provincias, departamentos, sucursales y localidades organizaron con éxito 74 delegaciones para visitar, trabajar, intercambiar experiencias e implementar el contenido de los acuerdos de cooperación. La cooperación económica continuó desarrollándose y el volumen de comercio bilateral aumentó continuamente. El volumen total de importaciones y exportaciones de la provincia de Thanh Hoa a Laos en 2023 superó los 50 millones de dólares, un aumento de casi el 14 % con respecto a 2022.

Se ha mantenido la cooperación en los campos de educación, formación y atención sanitaria; actualmente, en la provincia de Thanh Hoa, hay 221 estudiantes laosianos estudiando en universidades y colegios de la provincia; en 2023, la provincia recibió y capacitó a 46 estudiantes que son líderes y gerentes a nivel departamental de la provincia de Hua Phan en teoría política intermedia; los hospitales de la provincia de Thanh Hoa han apoyado el examen y tratamiento médico de más de 1.300 cuadros y personas de la provincia de Hua Phan.

Las fuerzas armadas de ambas provincias se han coordinado activamente en materia de defensa nacional, seguridad y gestión fronteriza, garantizando firmemente la seguridad política, el orden social y la protección en las zonas fronterizas de cada localidad. Además, dentro de sus propias condiciones, la provincia de Thanh Hoa ha dedicado parte de sus recursos a apoyar a la provincia de Hua Phan en la inversión en la construcción de diversos proyectos de infraestructura, contribuyendo así a acelerar el desarrollo socioeconómico de la provincia.

El camarada secretario del Comité Provincial del Partido, Do Trong Hung, declaró: En la ceremonia para celebrar el 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Laos, el camarada secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, afirmó que: La solidaridad, la cooperación y la asistencia mutua entre Vietnam y Laos es una "ley objetiva", un "factor vital", un "activo común inestimable" y una "base para que nuestros dos países promuevan juntos en los siguientes períodos históricos".

El secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, enfatizó: «Con base en la buena relación tradicional y los logros en la implementación del Acuerdo de Cooperación en los últimos años, hoy, en la hermosa y heroica tierra de Hua Phan, nuestras dos provincias se complacen en firmar el Anexo Suplementario al Acuerdo de Cooperación para el período 2021-2025; Acuerdo de Cooperación 2024. Esta constituye una base legal importante para que los sectores funcionales de ambas provincias implementen y continúen consolidando y fortaleciendo la amistad tradicional y la cooperación integral entre ambas localidades, contribuyendo así al fomento de la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos».

El secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, cree que bajo el sabio liderazgo del Comité del Partido y del Comité Gubernamental de la provincia de Hua Phan, encabezados por el secretario provincial del Partido y gobernador provincial Kham Pheng Xay Som Pheng, el pueblo étnico lao de la provincia de Hua Phan continuará logrando logros aún mayores, trayendo prosperidad y felicidad a la provincia de Hua Phan.

Deseó que la amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos, Thanh Hoa y Hua Phan sean siempre verdes y sostenibles.

En la ceremonia de firma, los representantes del Departamento de Asuntos Exteriores de las dos provincias presentaron el proyecto de acuerdo de cooperación entre las dos provincias en 2024, en los campos de cooperación en política, diplomacia, defensa - seguridad, economía, educación - formación, cultura - sociedad, salud...

Con un espíritu de solidaridad, respeto y entendimiento mutuo, el Secretario del Comité Provincial del Partido, el Presidente del Consejo Popular de la provincia de Thanh Hoa y el Secretario y Gobernador de la provincia de Hua Phan discutieron y llegaron a un acuerdo sobre el contenido del acuerdo de cooperación entre las dos partes, y consideraron esto como la base para que las agencias relevantes implementen y continúen consolidando y mejorando la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre la provincia de Thanh Hoa y la provincia de Hua Phan.

Después de acordar el contenido de la cooperación para 2024, presenciado por miembros de las delegaciones de alto rango de las dos provincias, el camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular de la provincia de Thanh Hoa y el camarada Kham Pheng Xay Som Pheng, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, gobernador de la provincia de Hua Phan firmaron el Apéndice del Acuerdo de Cooperación para el período 2021-2025; Acuerdo de Cooperación para 2024.

En esta ocasión, los líderes de las dos provincias se intercambiaron recuerdos con la esperanza de que la relación entre Thanh Hoa y Hua Phan se vuelva cada vez más sostenible.

Con motivo de su visita y trabajo en la provincia de Hua Phan, el secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial, Do Trong Hung, y miembros de la delegación de alto rango de la provincia de Thanh Hoa ofrecieron incienso a los heroicos mártires, expertos y soldados voluntarios vietnamitas que sacrificaron sus vidas en la provincia de Hua Phan (Laos) en el Equipo de Reunión de Soldados Voluntarios de Vietnam (Comando Militar Provincial de Thanh Hoa).

Ante las almas de los heroicos mártires, expertos y soldados voluntarios vietnamitas que sacrificaron sus vidas en la provincia de Hua Phan, el secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial, Do Trong Hung, y los miembros de la delegación de trabajo ofrecieron respetuosamente incienso y rindieron homenaje a los heroicos mártires y expertos voluntarios vietnamitas que sacrificaron sus vidas mientras cumplían con sus nobles deberes internacionales en la provincia de Hua Phan.

En nombre del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de todos los grupos étnicos de la provincia, el secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, y los miembros de la delegación se comprometieron a unirse, promover la tradición de la heroica patria de Thanh Hoa, superar todas las dificultades y desafíos para construir la provincia de Thanh Hoa para que sea cada vez más próspera, hermosa y civilizada, digna del sacrificio de héroes y mártires.

Según el programa de la visita de trabajo, el secretario provincial del Partido, Do Trong Hung, y los miembros de la delegación se reunieron con expatriados de Thanh Hoa en Hua Phan; celebraron el tradicional festival Bun Pi May con el Comité del Partido, el gobierno y la gente de los grupos étnicos de la provincia de Hua Phan.

Minh Hieu

Fuente: https://baothanhhoa.vn/thoi-su/doan-dai-bieu-cap-cao-tinh-thanh-hoa-tham-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-va-chuc-tet-co-truyen-bun-pi-may-tai-tinh-hua-phan/211444.htm