Hay una luna brillante en la memoria

El Festival del Medio Otoño, en la memoria, es el más hermoso. La luna de la infancia es la más brillante. A menudo lo mencionamos con nostalgia y cierta preocupación, ya que hoy en día está perdiendo gradualmente sus antiguos valores tradicionales... Pero, al fin y al cabo, el Festival del Medio Otoño, tanto para los mayores como para los jóvenes, es igual de brillante al recordarlo.

La bandeja del Festival del Medio Otoño en aquella época era sencilla y escasa. Un caqui cortado por la mitad, dos personas podían comerlo con ganas. Los tradicionales pasteles de luna con relleno mixto solo comían un pequeño trozo por persona. En aquella época, la felicidad era principalmente espiritual; no había mucho material, ¡era muy pobre!

Mientras pelaba un caqui que le había comprado su nieta, la Sra. Nguyen Thi Nhung (comuna de Cao Xa, Lam Thao) nos contó sobre las estaciones lunares antiguas. Mientras contaba la historia, los recuerdos, como de una película, volvieron a inundarnos...

En 1955, la comuna de Cao Xa era extremadamente pobre y carente de recursos, pero para la Sra. Nhung, el Festival del Medio Otoño fue una celebración alegre y significativa. La Sra. Nhung aún recuerda con claridad que, unos días antes del 15 de agosto, los padres regalaron a los niños de la aldea un farol de estrella de cinco puntas. Usaron bambú como marco y lo pegaron con papel plástico de colores para hacer un farol de estrella que pudieran llevar consigo.

"Luego, en la noche de luna llena, cuando todos los niños del vecindario se reunieron, nos seguimos unos a otros, sosteniendo faroles de estrellas, y llevamos los faroles de un extremo al otro del callejón, cantando la canción mientras caminábamos:

Y quizás siempre con nostalgia del antiguo Día del Niño, a pesar de su edad, la Sra. Nhung nunca olvida preparar una bandeja de comida para sus hijos y nietos. Para ella, la sensación de extender una estera en medio del jardín, preparar una bandeja con todo: caquis, pomelos, pasteles de luna, dulces... y luego reunirse con sus hijos y nietos para disfrutar del festín es ¡tan feliz!

En contraste con su aspecto tranquilo sentado en un banco de piedra del parque, cuando le preguntaron sobre el Festival del Medio Otoño en sus viejos recuerdos, el Sr. Nguyen Viet An (distrito de Gia Cam, ciudad de Viet Tri) nos lo contó con entusiasmo. En algún momento, sus ojos se iluminaron con la alegría de la infancia.

El Sr. An aún recuerda la antigua Noche de Luna de Medio Otoño. En aquel entonces, la luna brillaba, redonda y grande, sin la sombra de los altos edificios como hoy. Durante los años de subsidio, el pueblo donde vivía su familia no tenía electricidad, la oscuridad cubría los callejones y las parpadeantes lámparas de aceite tras cada ventana no bastaban para iluminar el pequeño sendero.

Después de terminar la fiesta, el Sr. An y los niños del pueblo se enseñarán unos a otros a jugar juegos populares como: la mancha, el escondite, el dung dang dung de, la batalla falsa... Cuando se cansan de jugar, se sientan, compiten para resolver acertijos, cuentan historias, hasta que la luna sale alto y cae el rocío, entonces se dicen unos a otros que se vayan a casa.

Y tal vez, para quienes han pasado por eso la mayor parte de su vida, no sea el dinero ni la fama, sino el amor y los reencuentros lo que sea valioso.

El viaje en busca de recuerdos del Medio Otoño terminó cuando conocimos a dos niñas, Minh Phuong y Ngoc Anh, que estaban comprando en una juguetería del Medio Otoño en la ciudad de Viet Tri. No tan contemplativas como las personas mayores, tenían una visión menos triste y más optimista al recordar el Festival del Medio Otoño de su infancia.

Luego, cuando estaba en secundaria, me impresionaron la máscara de Ong Dia y el tocado de la princesa Ham Huong, Hoan Chau Cach Cach... Mis padres me compraron el tocado de la princesa Ham Huong, lo usé hasta que se rompió y luego lo tiré. He estado buscando una linterna giratoria para que mi hijo juegue, pero ya no la venden porque nadie la quiere comprar.

En cuanto a Ngoc Anh, amiga de la Generación Z, aprovecha la oportunidad para tomar fotos y guardar hermosas imágenes durante la temporada de luna llena. El Festival del Medio Otoño, en su memoria, es el sonido de los tambores de la compañía de danza del león, la imagen de niños emocionados con máscaras de Ong Dia y Cuoi, sosteniendo faroles de estrellas y con forma de pez, y portando faroles por el vecindario. Es una larga mesa llena de dulces; los niños se emocionan al sentarse a disfrutar del festín lunar; es la emoción de esperar a que sus padres les compren juguetes o pasteles.

Los tradicionales pasteles de luna, con salchicha china, char siu, semillas de calabaza y grasa salada con aroma a flores de pomelo, se graban profundamente en el subconsciente y son algo que todos apreciamos. Solo al comer un trozo de pastel tradicional se siente la verdadera llegada del Festival del Medio Otoño. ¡Eso decía mi madre! —compartió Ngoc Anh con alegría.

Hoy en día, los jóvenes también tienden a recordar cosas antiguas. Como las fiestas para observar la luna, los faroles de cinco puntas que a veces te enrojecen las manos al sostenerlos...

A medida que pasa el tiempo, la temporada de luna llena cambia gradualmente, pero en el ajetreo y el bullicio de la vida moderna, el Festival del Medio Otoño sigue siendo una festividad importante y transmite la cultura tradicional del pueblo vietnamita, contribuyendo a preservar los buenos valores, acercando a las personas y preservando hermosos recuerdos de la infancia de la festividad especial del Tet de la infancia.

Bao Thoa

Fuente: https://baophutho.vn/co-mua-trang-sang-trong-ky-uc-219008.htm