En la tarde del 11 de septiembre, en el Palacio Presidencial, el Presidente Vo Van Thuong ofreció una recepción solemne al Presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, quien se encuentra en una visita de Estado a Vietnam, por invitación del Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong.
Al hablar en la recepción, el Presidente Vo Van Thuong expresó su convicción de que, continuando la larga historia de relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, con confianza, entendimiento y respeto mutuo, con el nuevo impulso que los dos países establecieron durante la visita del Presidente a Vietnam esta vez, la Asociación Estratégica Integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible entre Vietnam y los Estados Unidos se desarrollará fuerte y sustancialmente, aportando beneficios prácticos a los pueblos de los dos países, contribuyendo activamente a la paz, la amistad, la cooperación y el desarrollo sostenible en la región y el mundo .
El Presidente destacó que cinco meses después de la independencia del país (16 de febrero de 1946), el presidente Ho Chi Minh envió una carta al presidente Truman expresando su deseo de establecer una relación de "plena cooperación" con Estados Unidos.
Sin embargo, debido a las condiciones y circunstancias históricas, ese deseo tuvo que atravesar muchos rápidos y desafíos.
“Y hemos superado el desafío de afirmar con alegría que nunca antes la relación entre Vietnam y los Estados Unidos se ha desarrollado tan bien como lo hace hoy; desde antiguos enemigos a socios estratégicos integrales.
Este es un verdadero modelo en la historia de las relaciones internacionales en cuanto a la sanación y el fortalecimiento de las relaciones de posguerra. Este resultado se debe al esfuerzo conjunto de muchas generaciones de líderes y ciudadanos de ambos países para superar los desafíos y altibajos históricos”, declaró el Presidente.
Según el Presidente, en los últimos 50 años, las dos partes han sido testigos de muchos acontecimientos importantes y significativos, un progreso fuerte sin precedentes, con logros notables en muchas áreas de cooperación entre Vietnam y Estados Unidos, desde la economía, el comercio, la inversión, la educación y la formación, hasta los mecanismos de diálogo y coordinación en muchos temas y campos...
Entre ellos, las dos partes lograron resultados destacados en la cooperación para superar las consecuencias de la guerra, como el proyecto de desintoxicación de dioxina/Agente Naranja; formas de apoyo estadounidense a personas con discapacidades, víctimas de segunda y tercera generación del Agente Naranja; y la limpieza de bombas, minas y explosivos que quedaron de la guerra de Vietnam.
Más recientemente, Vietnam y Estados Unidos han cooperado para identificar los restos de mártires vietnamitas no identificados.
El Presidente valoró y agradeció profundamente a generaciones del gobierno y del pueblo de Estados Unidos, especialmente al Presidente Joe Biden y a su esposa, por apoyar activamente a Vietnam en este campo humanitario.
En referencia a la declaración del Secretario General Nguyen Phu Trong: "Dejando atrás el pasado, superando las diferencias, promoviendo las similitudes y mirando hacia el futuro", el Presidente dijo: "Ustedes han reafirmado su apoyo a un Vietnam fuerte, independiente, autosuficiente y próspero".
En esta ocasión, el Presidente agradeció respetuosamente a las agencias, organizaciones e individuos de los dos países que, durante muchas generaciones, han realizado esfuerzos continuos para fomentar y desarrollar la relación entre Vietnam y Estados Unidos; incluidos el difunto senador John McCain, el enviado especial John Kerry, el ex senador Patrick Leahy y viejos amigos de Vietnam.
“Continuaremos estos esfuerzos juntos, preservaremos, fortaleceremos y desarrollaremos la relación entre Vietnam y Estados Unidos para que sea cada vez mejor y llegue más lejos”, dijo el presidente Vo Van Thuong.
En su respuesta a la recepción, agradeciendo al presidente Vo Van Thuong por su cálida bienvenida, el presidente estadounidense Joe Biden mencionó dos versos famosos del Cuento de Kieu: “La gloria y la alegría de la vida compensan las dificultades de la vida / El amor de cada día añade otro día de primavera” y dijo: “Este es el día en que podemos sentir la gloria y la calidez de las ilimitadas oportunidades que se abren ante nosotros”.
Al destacar los esfuerzos de ambos países para “aprovechar el potencial del futuro”, el presidente Joe Biden destacó las grandes oportunidades de prosperidad para los pueblos de ambos países.
Refiriéndose a los puntos en común y los esfuerzos conjuntos de los pueblos de ambos países para mejorar y promover la relación de cooperación entre Vietnam y Estados Unidos, el presidente Joe Biden agradeció al difunto senador John McCain y al enviado especial del presidente estadounidense para el clima, John Kerry, y enfatizó: «Esto demuestra el largo camino recorrido, pero aún más importante, lo lejos que seguiremos llegando en el futuro. Por eso establecimos una Asociación Estratégica Integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible para avanzar juntos, afrontar juntos los desafíos y abrazar el futuro juntos».
Habla el presidente Vo Van Thuong. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Habla el presidente Vo Van Thuong. (Foto: Thong Nhat/VNA)
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, pronuncia un discurso. (Foto: Thong Nhat/VNA)
El presidente Vo Van Thuong y el presidente estadounidense Joe Biden alzan sus copas para celebrar. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Fuente
Kommentar (0)