Vínculos educativos en las escuelas públicas de Hanoi
El Gobierno emitió el Decreto No. 202/2025/ND-CP que detalla las condiciones, el orden, los procedimientos, los programas educativos, el otorgamiento de diplomas y certificados para la implementación de vínculos educativos y la enseñanza de programas educativos integrados para instituciones públicas de educación preescolar y general de la ciudad de Hanoi .
El presente Decreto entra en vigor a partir del 27 de agosto de 2025.
El Decreto consta de 6 capítulos y 21 artículos, que detallan las condiciones, procedimientos, programas educativos, concesión de diplomas y certificados para la implementación de vínculos educativos y la enseñanza de programas educativos integrados para instituciones públicas de educación preescolar y general en la ciudad de Hanoi.
De acuerdo con este Decreto, las condiciones para la implementación de la vinculación educativa se estipulan de la siguiente manera:
Debe existir un programa de educación integral aprobado por la autoridad competente, según lo prescrito. El tamaño de las clases y las instalaciones deben cumplir con los requisitos del programa de educación integral y no afectar las actividades docentes generales de las instituciones públicas de educación preescolar y general de la ciudad de Hanói que participan en la alianza educativa.
El profesorado vietnamita que imparte programas de educación integrada debe cumplir con el nivel de formación estándar del centro educativo, según lo estipula la legislación vietnamita. El profesorado extranjero que imparte programas de educación integrada debe poseer un título universitario acorde con su experiencia docente y un certificado pedagógico o equivalente.
Los profesores que impartan programas de educación integrada en idiomas extranjeros deben tener un nivel de competencia en el idioma extranjero que cumpla con los requisitos del programa de educación integrada y no sea inferior al Nivel 5 del Marco de Competencia en Idiomas Extranjeros de 6 niveles para Vietnam o equivalente.
Las instituciones educativas extranjeras que participan en la cooperación educativa deben estar establecidas y operar legalmente en el extranjero, haber estado operando durante al menos 5 años en el extranjero a partir de la fecha en que la institución pública de educación preescolar y general de la ciudad de Hanoi presenta la solicitud de aprobación de la cooperación educativa; no haber violado las leyes del país anfitrión durante el período de operación, haber organizado enseñanza directa, tener un certificado válido de evaluación de la calidad educativa o ser reconocidas por una agencia u organización educativa extranjera competente en materia de calidad educativa.
Las organizaciones educativas extranjeras que ofrecen programas educativos que participan en asociaciones educativas deben estar establecidas y operar legalmente en el extranjero, y haber estado operando para brindar programas de educación preescolar o general durante al menos 5 años a partir de la fecha en que la institución pública de educación preescolar o general de la ciudad de Hanoi presenta la solicitud de aprobación de asociaciones educativas.
El plazo total para la aprobación de la asociación educativa es de 20 días hábiles. Su duración no supera los 5 años y es prorrogable.
Los estudiantes que completen el programa de educación integrado en cada nivel y cumplan las condiciones prescritas serán confirmados o certificados como que han completado el programa de educación y recibirán un diploma de acuerdo con las disposiciones de la ley vietnamita y un diploma o certificado emitido por una institución u organización educativa extranjera.
Los diplomas y certificados extranjeros emitidos a estudiantes bajo programas de educación integrada son reconocidos para su uso en Vietnam sin tener que pasar por procedimientos de reconocimiento de diplomas y certificados.
El Decreto estipula que el Comité Popular de Hanói aprueba las alianzas educativas y establece los procedimientos para su aprobación. La duración de una alianza educativa no excederá de cinco años a partir de la fecha de aprobación y podrá ser prorrogada por un período máximo de cinco años.

Pagar el seguro médico para los estudiantes
El Gobierno emitió el Decreto n.º 188/2025/ND-CP, que detalla y regula la aplicación de diversos artículos de la Ley del Seguro de Salud. El Decreto entró en vigor el 15 de agosto de 2025.
Aunque no es materia de educación, este Decreto contiene disposiciones relacionadas con los estudiantes, específicamente las siguientes:
Para los estudiantes especificados en el punto b, cláusula 4, artículo 12 de la Ley del Seguro de Salud:
Cada 3, 6 o 12 meses, los estudiantes o sus padres o tutores son responsables de pagar el seguro de salud por la parte de su responsabilidad según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 8 de este Decreto a la agencia de seguro social;
Los estudiantes que estudian en instituciones educativas o de formación profesional dependientes de los ministerios y organismos centrales reciben apoyo del presupuesto central.
Los estudiantes que estudian en otras instituciones educativas o de formación profesional recibirán apoyo del presupuesto local, incluido el presupuesto central (si lo hay) donde se encuentra la institución educativa, independientemente de la residencia permanente del estudiante.
Los sujetos especificados en el punto b), inciso 4, del artículo 12 de la Ley del Seguro de Salud son los estudiantes de instituciones de educación general que pagan el seguro de salud anual de la siguiente manera:
Alumnos de 1er grado: a partir del 1 de octubre del primer año de primaria; a partir del último día del mes en que el niño cumpla 72 meses en el caso previsto en el punto b), inciso 2, de este artículo;
Estudiantes de 12.º grado: del 1 de enero al 30 de septiembre de ese año. Se anima a los estudiantes de 12.º grado a pagar el seguro médico y a disfrutar de la ayuda sanitaria hasta el 31 de diciembre del último curso escolar para garantizar la continuidad de sus prestaciones, sin tener que reembolsar el fondo de ayuda sanitaria del presupuesto estatal en caso de cambio de asignatura.
Los sujetos especificados en el punto b), inciso 4, del artículo 12 de la Ley del Seguro de Salud son los estudiantes de instituciones de educación superior y de instituciones de formación profesional que pagan un seguro de salud anual, incluyendo:
Estudiantes de primer año de la carrera: a partir de la fecha de admisión; en caso de que el carné de un estudiante de 12º grado aún esté vigente después de la fecha de admisión, el pago se realizará a partir de la fecha de vencimiento del carné de seguro médico;
Estudiantes de último año: del 1 de enero al último día del mes de finalización del curso. Se recomienda a los estudiantes de último año que paguen el seguro médico y disfruten de la ayuda hasta el 31 de diciembre del último año de estudios para garantizar la continuidad de sus prestaciones y no tener que reembolsar el fondo de ayuda al seguro médico del presupuesto estatal en caso de cambio de asignatura.
Fuente: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-giao-duc-co-hieu-luc-tu-thang-8-nam-2025-post742333.html
Kommentar (0)