Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ao Dai vietnamita exhibido en el corazón de Rusia

El tradicional ao dai inspirado en los bosques de bambú vietnamitas y de abedules rusos, donado al Museo Nacional de Oriente por la Sra. Ngo Phuong Ly, esposa del Secretario General To Lam, será un delicado símbolo de la amistad sincera, cercana y sostenible entre Vietnam y la Federación Rusa.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế31/07/2025

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
El Museo Nacional de Medicina Oriental recibió a la Sra. Ngo Phuong Ly en la ceremonia de inauguración de la exposición de pintura vietnamita en laca. (Foto: Hoang Hong)

En la tarde del 30 de julio (hora local), en el marco de un viaje de trabajo a Rusia, la esposa del Secretario General To Lam , la Sra. Ngo Phuong Ly, se reunió con la Ministra de Cultura de la Federación de Rusia, Olga Lyubimova, y asistió a la ceremonia de apertura de la exposición de pintura lacada vietnamita en el Museo Nacional de Oriente.

En la reunión, la Sra. Ngo Phuong Ly expresó su alegría por el encuentro con la Ministra de Cultura Olga Lyubimova y agradeció personalmente a la Ministra y al Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia por apoyar la organización de actividades en Rusia para celebrar el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La esposa del Secretario General To Lam, la Sra. Ngo Phuong Ly, se reunió con la Ministra de Cultura de la Federación Rusa, Olga Lyubimova. (Foto: Hoang Hong)

Afirmando que la cultura siempre juega un papel importante en la conexión de las personas y las naciones, la Primera Dama expresó su emoción por el amor del pueblo ruso por la cultura vietnamita cuando una gran cantidad de personas hicieron fila para ingresar al área donde se realizaba el Festival Cultural Vietnamita en la Plaza Roja después de la ceremonia de apertura el 25 de julio.

La Ministra Olga Lyubimova dio la bienvenida a la Sra. Ngo Phuong Ly para encabezar la delegación vietnamita que asistirá a las actividades de diplomacia cultural en Rusia en esta ocasión, afirmando que la cooperación cultural juega un papel importante en la asociación estratégica integral entre los dos países.

Al apreciar la importancia del Festival Cultural Vietnamita en la Plaza Roja en esta ocasión, el Ministro expresó su esperanza de que se celebren más actividades similares en otras localidades de Rusia, en otras épocas del año.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
El Festival Cultural Vietnamita en la Plaza Roja tuvo una excelente acogida entre los rusos y los amigos internacionales en Rusia. (Foto: Hoang Hong)

Al invitar respetuosamente a la Sra. Ngo Phuong Ly a visitar y asistir a las actividades diplomáticas culturales, el Ministro afirmó que Rusia siempre da la bienvenida a la Sra. Secretaria General To Lam y a los socios vietnamitas.

Tras acoger con satisfacción las ideas y propuestas de la parte rusa, la señora Ngo Phuong Ly expresó su deseo de que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam y el Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia sigan contribuyendo al fortalecimiento de la Asociación Estratégica Integral entre los dos países mediante la cooperación práctica, como la formación y el intercambio de artistas, la organización de exposiciones y semanas de cine en los dos países, presentaciones artísticas, etc.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La Sra. Ngo Phuong Ly y la Ministra Olga Lyubimova asistieron a la ceremonia de inauguración y visitaron la exposición de pintura lacada vietnamita "Belleza tras el halo: Pinturas lacadas vietnamitas". (Foto: Hoang Hong)

También en la tarde del 30 de julio, en el Museo Nacional de Oriente, la Sra. Ngo Phuong Ly y la Ministra Olga Lyubimova asistieron a la ceremonia de inauguración de la exposición de pintura lacada vietnamita con el tema "La belleza detrás del halo: pinturas lacadas vietnamitas".

La exposición tendrá lugar del 30 de julio al 14 de septiembre, reuniendo casi toda la colección del museo de pinturas lacadas vietnamitas, con nombres como Le Quoc Loc, Pham Hau, Nguyen Tu Nghiem, Pham Van Don, Nguyen Trong Kiem, Tran Dinh Tho, Linh Chi...

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La Sra. Ngo Phuong Ly afirmó que la exposición de hoy no es solo un evento cultural, sino también un puente de intercambio artístico entre los pueblos vietnamita y ruso. (Foto: Hoang Hong)

Al hablar en la ceremonia de apertura, la señora Ngo Phuong Ly afirmó que el evento tiene muchos significados, no sólo culturalmente sino también como un símbolo vívido de la amistad entre los pueblos de Vietnam y la Federación Rusa.

La señora afirmó que la pintura con laca es una forma de arte tradicional típica de Vietnam; es el resultado de un proceso artístico meticuloso y elaborado, que requiere paciencia, habilidades magistrales y el alma del artista.

“La exposición de hoy no es sólo un acontecimiento cultural sino también un puente de intercambio artístico entre los pueblos vietnamita y ruso”, enfatizó la Señora.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La pintura con laca es una forma de arte tradicional típica de Vietnam; es el resultado de un proceso artístico meticuloso y elaborado que requiere paciencia, maestría y alma del artista. (Foto: Hoang Hong)

Con sincero agradecimiento a la Sra. Ngo Phuong Ly por su asistencia a la ceremonia de apertura, el Director del Museo Nacional de Medicina Oriental afirmó que ésta es la mayor exposición de pinturas lacadas vietnamitas jamás realizada en el museo, reflejando así la riqueza y singularidad de la cultura vietnamita.

La curadora de la exposición, Sra. Legostaeva Albina, enfatizó los esfuerzos y la creatividad de los artistas del Indochina College of Fine Arts en Vietnam hace casi 100 años, junto con el intercambio cultural entre Oriente y Occidente, que condujo al nacimiento de obras de arte únicas y estéticamente agradables.

El Director del Museo y el curador de la exposición esperan que este evento traiga impresiones inolvidables a los visitantes a través de la exploración y comprensión más profunda de aspectos de la cultura vietnamita, contribuyendo a promover un mayor entendimiento entre Vietnam y la Federación Rusa.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La Sra. Ngo Phuong Ly entregó respetuosamente al Museo Nacional de Cultura Oriental diversos objetos culturales, entre ellos la pintura lacada "Colinas de Palmeras" del difunto pintor Phan Ke An, uno de los pintores vietnamitas más destacados del siglo XX. (Foto: Hoang Hong)

Con un profundo amor por el patrimonio y el deseo de difundir la belleza de la cultura vietnamita entre sus amigos internacionales, en esta ocasión especial, la señora Ngo Phuong Ly entregó respetuosamente al Museo Nacional de Oriente diversos objetos culturales, entre ellos la pintura en laca "Colinas de Palmeras" del difunto pintor Phan Ke An, uno de los pintores más representativos de la pintura vietnamita del siglo XX. El director del museo expresó su emoción y sincero agradecimiento por el obsequio de la señora, afirmando que se trata de una joya preciada en la colección de pinturas en laca del museo.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La señora Ngo Phuong Ly y la ministra Olga Lyubimova junto al tradicional ao dai vietnamita, inspirado en los bosques de bambú vietnamita y abedul ruso, donado al Museo Nacional de Oriente. (Foto: Hoang Hong)

La esposa del Secretario General To Lam también obsequió respetuosamente al museo un ao dai tradicional vietnamita, inspirado en los bosques de bambú vietnamitas y los abedules rusos. Cuando los abedules se representan en el ao dai, las dos culturas parecen fusionarse en una sola: la apacible alma vietnamita y la pura e inquebrantable belleza rusa.

“Es un pequeño regalo, pero espero que el tradicional ao dai vietnamita forme parte de la colección cultural vietnamita del Museo Nacional de Medicina Oriental y, sobre todo, sea un delicado símbolo de la amistad sincera, estrecha y duradera entre nuestros dos pueblos”, afirmó la Sra. Ngo Phuong Ly.

Chiếc áo dài lấy cảm hứng từ luỹ tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga trưng bày giữa Moscow
La Sra. Ngo Phuong Ly visita la exposición. (Foto: Hoang Hong)

Tras la exposición, la esposa del Secretario General To Lam y los delegados visitaron todos los espacios donde se exhiben las pinturas lacadas. En esta ocasión, la esposa también presentó las piezas que ella diseñó personalmente al Ministro de Cultura de Rusia, al Director del Museo Nacional de Oriente y al comisario de la exposición.

Fuente: https://baoquocte.vn/ao-dai-viet-trung-bay-giua-trai-tim-nuoc-nga-322859.html


Kommentar (0)

No data
No data
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80
Misiles S-300PMU1 en servicio de combate para proteger el cielo de Hanoi
La temporada de floración del loto atrae a turistas a las majestuosas montañas y ríos de Ninh Binh.
Cu Lao Mai Nha: Donde lo salvaje, lo majestuoso y la paz se fusionan

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto