Bo Y People - Μια μοναδική φωνή στα βουνά και τα δάση της βορειοανατολικής περιοχής

Στη μέση του μαγευτικού πέτρινου οροπεδίου Ντονγκ Βαν, όπου τα σύννεφα και ο ουρανός τυλίγονται στις πλαγιές του βουνού, υπάρχει μια μικρή κοινότητα που διατηρεί ήσυχα και περήφανα τη δική της κουλτούρα: η εθνοτική ομάδα Μπο Γι. Ονομάζονται με πολλά διαφορετικά ονόματα, όπως Πο Γι, Που Να, Του Ντι, αλλά στην καρδιά κάθε ανθρώπου, το Μπο Γι εξακολουθεί να είναι ένα οικείο κάλεσμα, στενά συνδεδεμένο με την καταγωγή και την υπερηφάνεια των προγόνων του.

Διατήρηση των παραδοσιακών εθίμων εν μέσω της νεωτερικότητας

Ο πληθυσμός των Bo Y στο Βιετνάμ είναι μόνο μερικές χιλιάδες άνθρωποι, συγκεντρωμένοι κυρίως στις κοινότητες Quan Ba, Dong Van και Meo Vac. Η ζωή τους είναι στενά συνδεδεμένη με χωράφια με καλαμπόκι, χωράφια με αναβαθμίδες και πανηγύρια όπου οι άνθρωποι συναντιούνται και ανταλλάσσουν απόψεις. Στη μέση του κύκλου ενσωμάτωσης, πολλά παλιά έθιμα έχουν ξεθωριάσει, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν έθιμα, τελετουργίες και ιδιαίτερα παραδοσιακές φορεσιές που καθιστούν αυτήν την κοινότητα έναν «ζωντανό θησαυρό» στη μέση του Πέτρινου Οροπεδίου.

Κοινοτικός χώρος διαβίωσης των Po Y με χορούς και μουσική εμπνευσμένη από το χωριό.

«Έχουμε λίγους ανθρώπους, επομένως πρέπει να διατηρήσουμε τα έθιμά μας για να μην χαθούν. Για παράδειγμα, στους γάμους και στις τελετές λατρείας προγόνων, όλα πρέπει να ακολουθούν τα παλιά έθιμα», δήλωσε ο πρεσβύτερος του χωριού Ντουόνγκ Βαν Ταν στην κοινότητα Κουάν Μπα.

Αν κοιτάξουμε τα γαμήλια έθιμα, μπορούμε να δούμε ξεκάθαρα ίχνη της διασταυρούμενης γονιμοποίησης. Ο γάμος των Μπο Γι έχει το έθιμο να τραβάει τη σύζυγο όπως η φυλή Μονγκ, αλλά έχει μια τελετή ανταλλαγής ασημένιων δαχτυλιδιών και μαντήλιων με επιρροές από τις φυλές Τάι και Νουνγκ. Στις κηδείες, η φυλή των Μπο Γι αποδίδει σημασία στην αποχαιρετιστήρια τελετή με λαϊκά τραγούδια, ως νήμα που συνδέει τους ζωντανούς με τις ψυχές των προγόνων τους.

Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του έτους, οι Bo Y διοργανώνουν επίσης πολλά μικρά φεστιβάλ που σχετίζονται με καλλιέργειες και γεωργικές πεποιθήσεις. Οι Po Y πιστεύουν ότι όλα έχουν ψυχή, επομένως όταν καθαρίζουν τη γη για γεωργία, πρέπει πρώτα να κάνουν προσφορές στους θεούς του βουνού και των δασών. Με την ευκαιρία της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς, διοργανώνουν μια τελετή για να λατρέψουν τους προγόνους τους σε μια ζεστή ατμόσφαιρα. Ο δίσκος προσφορών συχνά περιλαμβάνει πεντάχρωμο κολλώδες ρύζι, βραστό κοτόπουλο, κρασί από καλαμπόκι με μαγιά... όλα παρασκευασμένα από την ίδια την οικογένεια.

Ένδυση, κουζίνα και τρόπος ζωής - Η ταυτότητα παραμένει για πάντα

Όχι μόνο τα έθιμα, αλλά και οι ενδυμασίες έχουν γίνει το πιο προφανές «σημάδι» για την αναγνώριση των ανθρώπων της φυλής Bo Y. Οι γυναίκες της φυλής Bo Y ξεχωρίζουν με τα έντονα κεντημένα ιντίγκο πουκάμισά τους. Στο σώμα του πουκαμίσου, κόκκινες, κίτρινες και μπλε γραμμές κεντήματος είναι διατεταγμένες σε ισορροπημένα μπλοκ, τόσο ντελικάτα όσο και γενναιόδωρα. Το στρίφωμα του πουκαμίσου συχνά πλαισιώνεται από κόκκινο νήμα - ένα χρώμα που συμβολίζει την τύχη. Συγκεκριμένα, οι μαντίλες τους θεωρούνται η ψυχή της ενδυμασίας. Όταν μια κόρη παντρεύεται, η μητέρα της θα της δώσει το μαντήλι, ως μήνυμα για τη διατήρηση της οικογένειας και των παραδόσεων του λαού.

Μια ελάχιστα γνωστή πολύτιμη λεπτομέρεια: Οι Bo Y έχουν μακρά παράδοση στην καλλιέργεια βαμβακιού, στην κλώση και στην ύφανση, και δεν χρησιμοποιούν ύφασμα που αγοράζεται από την αγορά. Κάθε κομμάτι υφάσματος, κάθε βελονιά είναι η κρυστάλλωση μηνών εργασίας και της επιθυμίας να διατηρηθεί η ομορφιά του. Επομένως, η φορεσιά δεν είναι μόνο κάτι που φοριέται, αλλά και ένα μικροσκοπικό βιβλίο ιστορίας, που αφηγείται την προέλευση και τις πεποιθήσεις ολόκληρης της κοινότητας.

Η κα Loc Thi Ha, μια νεαρή γυναίκα από την εθνικότητα Bo Y στο Meo Vac, μοιράστηκε: «Φορώντας παραδοσιακές φορεσιές, νιώθω αυτοπεποίθηση και σαν να κουβαλάω την ταυτότητα του λαού μου. Πολλοί τουρίστες έρχονται για να βγάλουν φωτογραφίες και ζητούν να αγοράσουν, είμαι πολύ χαρούμενη, αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι η κόρη μου θα εξακολουθεί να ξέρει πώς να κεντάει και να διατηρεί το επάγγελμα».

Στις μέρες μας, ο κοινοτικός τουρισμός ανοίγει ευκαιρίες για τους κατοίκους των Bo Y να διαδώσουν την ταυτότητά τους. Στις αγορές στο Quan Ba ​​​​ή στο Dong Van, δεν είναι δύσκολο να δεις γυναίκες των Bo Y να πουλάνε χειροποίητα κεντημένα κασκόλ ή πολύχρωμες υφασμάτινες τσάντες. Πολλές κατοικίες που διαχειρίζεται η οικογένεια Bo Y έχουν επίσης γίνει ελκυστικοί προορισμοί για τουρίστες που θέλουν να γνωρίσουν την τοπική κουλτούρα.

Τα απαλά χαμόγελα των γυναικών της Po Y και η λάμψη των πολύχρωμων, χειροποίητων κεντημάτων τους.

Η τουρίστρια Nguyen Thi Thu Ha από το Ανόι, μετά το ταξίδι της στο Quan Ba, μοιράστηκε: «Αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο ήταν όταν είδα μια νεαρή κοπέλα Po Y να κάθεται στον αργαλειό, με τα χέρια της να κινούνται γρήγορα, κάθε κλωστή υφάσματος να φαινόταν να έχει ψυχή. Όταν δοκίμασα τα ρούχα τους, ένιωσα ξεκάθαρα τη σύνδεση μεταξύ των ανθρώπων και των βουνών και των δασών. Δεν ήταν απλώς μια φορεσιά, αλλά μια ζωντανή πολιτιστική ανάσα».

Η κουζίνα της φυλής Μπο Γι έχει επίσης πολλές ιδιαιτερότητες. Εκτός από τα πιάτα που είναι γνωστά στους ορεινούς κατοίκους, όπως το thang co και το καπνιστό κρέας, η φυλή Μπο Γι έχει το δικό της μυστικό στην επεξεργασία της σόγιας, δημιουργώντας είδη σάλτσας σόγιας και ξινόρυζου για χρήση όλο το χρόνο. Το κρασί από καλαμπόκι με φύλλα μαγιάς είναι επίσης ένα απαραίτητο ποτό κατά τη διάρκεια των εορτών και των φεστιβάλ Τετ. Συγκεκριμένα, το πεντάχρωμο πιάτο τους με κολλώδες ρύζι δεν είναι μόνο όμορφο στην όψη, αλλά περιέχει και πνευματικές πεποιθήσεις - τα πέντε χρώματα συμβολίζουν τα πέντε στοιχεία, την ισορροπία του γιν και του γιανγκ.

Διατήρηση της ταυτότητας - Υπερηφάνεια για το μέλλον

Ο χώρος του χωριού Bo Y είναι απλός αλλά γεμάτος φιλοσοφία. Τα σπίτια τους είναι συνήθως σπίτια από πατημένο χώμα ή χαμηλά σπίτια με πασσάλους, με αχυρένιες στέγες, ρουστίκ ξύλινα δάπεδα, φωλιασμένα στην πλαγιά του βουνού. Οι κάτοικοι του Bo Y πιστεύουν ότι η οικοδόμηση ενός σπιτιού με θέα στην κοιλάδα θα καλωσορίσει τη ζωντάνια, βοηθώντας τις καλλιέργειες να είναι άφθονες. Στο σπίτι, υπάρχει συνήθως ένας προγονικός βωμός τοποθετημένος στο κεντρικό δωμάτιο, με μια κόκκινη φωτιά να καίει πάντα, συμβολίζοντας την ενότητα και τη ζεστασιά.

Σε αυτόν τον χώρο, οι επισκέπτες από μακριά συχνά νιώθουν τη φιλοξενία. Ο οικοδεσπότης τους προσκαλεί να πιουν ένα φλιτζάνι κρασί από καλαμπόκι, ένα μπολ με σούπα άγριων λαχανικών και να ακούσουν ιστορίες για τους προγόνους τους. Αυτή είναι η στιγμή που τα όρια μεταξύ του επισκέπτη και του οικοδεσπότη φαίνεται να εξαφανίζονται, αφήνοντας μόνο την ανταλλαγή καρδιών.

«Στο χωριό Μπο Γι, είδα μια απλή αλλά ζεστή ζωή. Από τα χαμόγελα των γυναικών στην αγορά μέχρι τα γεύματα που σερβίρονταν με άγρια ​​λαχανικά και ψάρια του ρυακιού, όλα ήταν ειλικρινή. Ήταν αυτή η φιλοξενία που έκανε το ταξίδι μου πιο αξέχαστο από ποτέ», δήλωσε η Νγκουγιέν Αν Ντουνγκ, τουρίστρια από την πόλη Χο Τσι Μινχ.

Ωστόσο, η μείωση εξακολουθεί να αποτελεί διαρκή ανησυχία. Ο αριθμός των νοικοκυριών της εθνοτικής ομάδας Bo Y μειώνεται, πολλοί νέοι εγκαταλείπουν τις πόλεις τους για να σπουδάσουν και να εργαστούν μακριά και έχουν λίγες ευκαιρίες να παραμείνουν συνδεδεμένοι με τα έθιμα. Επομένως, η διατήρηση του επαγγέλματος της υφαντικής και του κεντήματος απαιτεί μεγαλύτερη συνεργασία. Οι κομματικές επιτροπές, οι αρχές και οι πολιτιστικοί οργανισμοί στις κοινότητες έχουν υλοποιήσει πολλά έργα για την υποστήριξη της διατήρησης, αλλά το πιο σημαντικό πράγμα εξακολουθεί να είναι η ευαισθητοποίηση της κοινότητας.

«Η διατήρηση του πολιτισμού δεν σημαίνει μόνο να θυμόμαστε τους προγόνους μας, αλλά και να δίνουμε στους απογόνους μας υπερηφάνεια», τόνισε ο κ. Lo Van Pa, πρεσβύτερος του χωριού στο Bo Y.

Στο βραχώδες οροπέδιο, όπου σύννεφα και βουνά παρασύρονται νωχελικά στα καταπράσινα χωράφια, οι Bo Y υφαίνουν ακόμα επίμονα τα δικά τους χρώματα. Κάθε μαντήλι και κάθε πουκάμισο δεν είναι απλώς μια φορεσιά, αλλά και ένας ψίθυρος για το παρελθόν, μια επιβεβαίωση της επιβίωσης μιας μικρής κοινότητας στη μέση του μεγάλου δάσους. Και αυτή η μοναδικότητα καθιστά τους Bo Y ένα πολύτιμο φωτεινό σημείο στην ποικιλόμορφη εικόνα των εθνοτικών ομάδων στα βορειοανατολικά.

Άρθρο και φωτογραφίες: Duc Quy

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202508/nguoi-bo-y-thanh-am-rieng-giua-nui-rung-dong-bac-7ca1eb4/