Θρόνος της Δυναστείας Νγκουγιέν: Πρέπει να εγκαταστήσουμε προστατευτικό γυαλί ή να εκθέσουμε ένα αντίγραφο;

Μετά τη διάλυση του θρόνου της δυναστείας Nguyen, ενός εθνικού θησαυρού, το Κέντρο Συντήρησης Μνημείων Hue εγκατέστησε σκληρυμένο γυαλί στο Παλάτι Thai Hoa, στην Αυτοκρατορική Πόλη του Hue, για την προστασία των αντικειμένων.

Η εγκατάσταση γυαλιού στοχεύει στην πρόληψη του κινδύνου ζημιάς και απώλειας, καθώς ο αριθμός των επισκεπτών στον εθνικό θησαυρό, τον θρόνο της δυναστείας Νγκουγιέν, αυξάνεται, αλλά έχει προκαλέσει διαμάχη σχετικά με την αισθητική και την αντίληψη για την πολιτιστική κληρονομιά.

Η τοποθέτηση σκληρυμένου γυαλιού είναι κατάλληλη, αλλά υπάρχουν πολλοί περιορισμοί.

Ο κ. PT, ξεναγός που εργάζεται στην πόλη Hue , δήλωσε ότι η εγκατάσταση σκληρυμένου γυαλιού στο Thai Hoa Palace για την προστασία των εθνικών θησαυρών είναι σκόπιμη και δεν επηρεάζει σημαντικά την αισθητική και την αρχιτεκτονική του αρχαίου κτιρίου. Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο, «ο χώρος επίσκεψης είναι περιορισμένος για τους τουρίστες και τους ξεναγούς. Συγκεκριμένα, στο παλάτι που εκθέτει το «Van hien thien nien quoc», που θεωρείται η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας της Δυναστείας Nguyen, κατά την τοποθέτηση του γυάλινου φράγματος, η απόσταση από αυτό το κινεζικό κείμενο είναι πολύ μεγάλη. Οι επισκέπτες δεν μπορούν να δουν τις γραμμές σε αυτό το ενδιαφέρον τεχνούργημα».

Κάποιες άλλες απόψεις λένε ότι το σύστημα από σκληρυμένο γυαλί φαίνεται «μοντέρνο», ακατάλληλο για αρχιτεκτονικό έργο της δυναστείας Νγκουγιέν.

Το Κέντρο Διατήρησης Μνημείων Χουέ μόλις εγκατέστησε ένα σύστημα σκληρυμένου γυαλιού για την προστασία του θρόνου της δυναστείας Νγκουγιέν.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΚΟΝΓΚ ΣΟΝ

Όσον αφορά την εγκατάσταση συστήματος σκληρυμένου γυαλιού στο Thai Hoa Palace, ο κ. Le Cong Son, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων Hue, δήλωσε ότι η εγκατάσταση του συστήματος γυαλιού ερευνήθηκε προσεκτικά από τη μονάδα, καθώς αυτή είναι η καταλληλότερη λύση για την προστασία των εθνικών θησαυρών και των αντικειμένων.

«Ερευνήσαμε και βασιστήκαμε στην πρακτική εμπειρία για να εγκαταστήσουμε το γυαλί, κατάλληλο για τον χώρο του Thai Hoa Palace. Αυτό το σχέδιο υπολογίστηκε προσεκτικά από εμάς και εγκρίθηκε από την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Hue. Τα γυάλινα πλαίσια είναι βαμμένα κόκκινα και κατασκευασμένα από χρυσό χάλυβα για να ταιριάζουν με την αρχιτεκτονική του Thai Hoa Palace. Πάνω απ 'όλα, το διαφανές στρώμα γυαλιού δεν επηρεάζει την όραση των επισκεπτών, διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια και αποτρέποντας απρόβλεπτες καταστάσεις όπως το πρόσφατο περιστατικό. Μετά από μια περίοδο λειτουργίας, διαπιστώσαμε ότι η εγκατάσταση προστατευτικού σκληρυμένου γυαλιού εξακολουθεί να δημιουργεί ένα καλό αποτέλεσμα και εγκρίνεται από πολλούς επισκέπτες επειδή δεν επηρεάζει την περιήγησή τους», δήλωσε ο κ. Son.

Μπορεί να εμφανίζει αντίγραφα

Σύμφωνα με πολλά έγγραφα, στην Ιαπωνία, ο πραγματικός θρόνος Takamikura εμφανίζεται μόνο κατά τη διάρκεια της τελετής στέψης. Τις συνηθισμένες μέρες, οι άνθρωποι βλέπουν το μοντέλο προσομοίωσης στο μουσείο.

Στην πόλη Χουέ ειδικότερα και στο Βιετνάμ γενικότερα, ο θρόνος της δυναστείας Νγκουγιέν αποτελεί ένα ξεχωριστό τεχνούργημα. Αλλά, πιο βαθιά, αποτελεί σύμβολο του έθνους, του πολιτισμού διακυβέρνησης της χώρας και ολόκληρης της δυναστείας.

Ορισμένοι ερευνητές έχουν εκφράσει την άποψη ότι η μονάδα διαχείρισης δεν προστατεύει την κληρονομιά απλώς «για να την κοιτάμε», αλλά για να την κατανοήσουν σωστά οι μελλοντικές γενιές, να την νιώσουν και να συνεχίσουν να τη διατηρούν. Και αν το αντίγραφο μπορεί να βοηθήσει το πρωτότυπο «να ζήσει περισσότερο, να ζήσει πιο σωστά», τότε δεν πρόκειται για ψεύτικο, αλλά για μια υπεύθυνη και θαρραλέα απόφαση.

Το παλάτι Hoa της Ταϊλάνδης πριν από το περιστατικό της θραύσης του θρόνου της δυναστείας Nguyen

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ

Ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η εγκατάσταση σκληρυμένου γυαλιού για την προστασία των κειμηλίων στα κειμήλια της αρχαίας πρωτεύουσας του Χουέ, όσον αφορά την εξεύρεση λύσης για τη βιώσιμη προστασία πολύτιμων κειμηλίων, ιδίως εθνικών θησαυρών όπως ο θρόνος της δυναστείας Νγκουγιέν, ο δημοσιογράφος του Thanh Nien είχε επίσης συνέντευξη με τον κ. Νγκουγιέν Βαν Φουόνγκ, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χουέ.

Ο κ. Phuong δήλωσε ότι εξετάζονται όλα τα μέτρα, αλλά ερευνητές και ειδικοί στη διαχείριση της πολιτιστικής κληρονομιάς και του πολιτισμού έχουν προτείνει μια κατεύθυνση που πρέπει να εξεταστεί σοβαρά: τη μεταφορά του πραγματικού θρόνου στο μουσείο για την προστασία του σε ιδανικές συνθήκες, ενώ παράλληλα θα τοποθετηθεί ένα περίτεχνο αντίγραφο στο Thai Hoa Palace για τη διατήρηση του αρχικού χώρου και των τελετουργιών.

Σύμφωνα με τον κ. Phuong, η βάση για αυτή τη λύση προέρχεται από την παγκόσμια εμπειρία, «η εναλλαγή της θέσης των πρωτότυπων αντικειμένων και των αντιγράφων» δεν είναι παράξενη. Η Ιαπωνία, η Κορέα, η Γαλλία, ακόμη και η Κίνα (όπου ο θρόνος της δυναστείας Qing φυλάσσεται στην Απαγορευμένη Πόλη) έχουν εφαρμόσει ή εφαρμόζουν αυτή τη λύση σε διαφορετικά επίπεδα.

Ο κ. Phuong δήλωσε ότι ο στόχος είναι να διασφαλιστεί η μέγιστη δυνατή προστασία του θησαυρού, αποφεύγοντας όλους τους κινδύνους από καιρικές συνθήκες, ατυχήματα, βανδαλισμούς κ.λπ., διατηρώντας παράλληλα μια ζωντανή πολιτιστική εμπειρία για το κοινό στην αρχική του τοποθεσία.

Ο θρόνος της δυναστείας Νγκουγιέν πριν διαλυθεί

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ

«Ο θρόνος της δυναστείας Νγκουγιέν είναι ένας από τους λίγους εθνικούς θησαυρούς που εξακολουθούν να υπάρχουν άθικτοι στον ιστορικό χώρο εξουσίας. Ωστόσο, το πρόσφατο περιστατικό δείχνει ότι η ανοιχτή έκθεση, χωρίς γυάλινες προθήκες και χωρίς να αποκόπτεται από τη ροή των επισκεπτών, αποτελεί πραγματικό κίνδυνο στη σύγχρονη κοινωνία. Η κατεστραμμένη κατασκευή αυτή τη φορά, αν και όχι μεγάλη, αποτελεί επίσης μια προειδοποίηση ότι μπορούμε να αποκαταστήσουμε το σπασμένο μέρος - αλλά δεν μπορούμε να αναδημιουργήσουμε ξανά τη ζωτικότητα της κληρονομιάς», δήλωσε ο κ. Φουόνγκ.

Επομένως, η τοποθέτηση του πραγματικού θρόνου σε ένα εξειδικευμένο μουσείο, όπου υπάρχουν οι βέλτιστες συνθήκες διατήρησης (θερμοκρασία, υγρασία, ασφάλεια, επίβλεψη...) είναι ένα λογικό βήμα, που διασφαλίζει μακροπρόθεσμα την ασφάλεια του πιο πολύτιμου τεχνουργήματος της δυναστείας Νγκουγιέν.

Πολλοί άνθρωποι ανησυχούν ότι «το αντίγραφο είναι πλαστό, χάνοντας την ιερότητά του». Εξηγώντας αυτό, ο κ. Phuong δήλωσε ότι, στην πραγματικότητα, αν είναι κατασκευασμένο από παραδοσιακούς τεχνίτες με τεχνικές επιχρύσωσης, σκάλισμα και απόλυτο σεβασμό στο πρωτότυπο... τότε το αντίγραφο μπορεί να μεταφέρει πλήρως την αισθητική γλώσσα και το πνεύμα του βασιλικού παλατιού. Στην Κορέα, ο θρόνος στο Gyongbokgung είναι ένα πλήρες αντίγραφο, αλλά οι άνθρωποι και οι τουρίστες εξακολουθούν να σχηματίζουν ουρές για να το δουν και να βγάλουν φωτογραφίες ως εθνικό σύμβολο.

«Το σημαντικό είναι να υπάρχει διαφάνεια με το κοινό σχετικά με το τι είναι πραγματικό και τι ανακατασκευάζεται. Η ιστορική αλήθεια δεν έγκειται στα υλικά, αλλά στον τρόπο με τον οποίο η μονάδα διαχείρισης τα αφηγείται και τα διαφυλάσσει με ειλικρινή και επιστημονικό τρόπο», εξήγησε ο κ. Φουόνγκ.

Πηγή: https://thanhnien.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-nen-lap-kinh-bao-ve-hay-trung-bay-ban-sao-185250722130032146.htm