Καθηγητής, Δρ. Αρχιτέκτονας Hoang Dao Kinh: Η αστική κληρονομιά της λίμνης Hoan Kiem πρέπει να ενσωματωθεί στη ζωή

Ως κάποιος που έχει διεξάγει μακροχρόνια, εις βάθος και εκτενή έρευνα για την αρχιτεκτονική κληρονομιά του Ανόι, καθώς και μεγάλη πρακτική εμπειρία στη διατήρηση και αποκατάσταση πολύτιμων αρχιτεκτονικών έργων, ο Καθηγητής, Διδάκτωρ, Αρχιτέκτονας (GS.TS.KTS) Hoang Dao Kinh μοιράζεται τις απόψεις του σχετικά με την επερχόμενη κατεδάφιση του έργου «σαγονιού καρχαρία» στο Ανόι και την ανακαίνιση ορισμένων χώρων γύρω από τη λίμνη Hoan Kiem.

Καθ. Δρ. Αρχιτέκτων Hoang Dao Kinh. Φωτογραφία: QT

Η αστική κληρονομιά υπάρχει και αλλάζει με την πάροδο του χρόνου.

Καταρχάς, θέλω να διευκρινίσω τη διαφορά μεταξύ των δύο εννοιών, των κειμηλίων και της κληρονομιάς. Αν πρόκειται για κειμήλιο, πρέπει να το διατηρήσουμε άθικτο. Όταν κάνουμε ανακαίνιση ή αποκατάσταση, πρέπει να διασφαλίσουμε τη διατήρηση της πρωτοτυπίας και της ακεραιότητάς του.

Όσον αφορά την κληρονομιά, και ιδιαίτερα την αστική κληρονομιά, είναι αδύνατο να τεθεί το ζήτημα της διατήρησής της άθικτης. Επειδή η κληρονομιά, η αστική κληρονομιά, αποτελείται από ζωντανές οικιστικές κατασκευές, ιστορικές κατασκευές και πολιτιστικές δομές. Η αστική κληρονομιά ζει, υπάρχει και αλλάζει με την πάροδο του χρόνου, με την πάροδο των εποχών.

Η περιοχή της λίμνης Hoan Kiem σήμερα αποτελεί μια αστική κληρονομιά με πολλές σημασίες από άποψη ιστορίας, αστικοποίησης, αρχιτεκτονικής - πολεοδομίας, κοινωνίας, αστικής κουλτούρας... Και η κληρονομιά της λίμνης Hoan Kiem δεν μπορεί να σταματήσει σε ένα μέρος, αλλά πρέπει να αλλάζει και να προσαρμόζεται στον χρόνο.

Η εποχή θα αποφασίσει πώς θα υπάρχει. Αν η εποχή έχει έναν τρόπο πολιτιστικής αντίληψης και συμπεριφοράς, η αστική κληρονομιά της λίμνης Hoan Kiem θα διατηρήσει όλες τις υπάρχουσες αξίες της και θα πρέπει να περάσει από τη διαδικασία προσαρμογής στην εποχή στην οποία ζει και υπάρχει. Πρέπει να υποστεί ανακαίνιση, μετασχηματισμό, προσαρμογή, ιδιαίτερα προσαρμογή στον χρόνο και τις ανάγκες της εποχής.

Επιπλέον, πρέπει να προσαρμοστούμε και να συνηθίσουμε στην ιδέα ότι όλες αυτές οι αξίες δεν μπορούν να διατηρηθούν ως κειμήλια, αλλά πρέπει να αποδεχτούμε ότι η αστική κληρονομιά πρέπει να ενσωματωθεί στη σημερινή ζωή.

Οι αστικές κληρονομιές που θέλουμε να διατηρήσουμε για το μέλλον πρέπει να συνδυάζουν τη διατήρηση και τη διατήρηση με τη συνεχή ανάπτυξη, πρέπει να έχουν κληρονομιά, πρέπει να υπάρχουν σήμερα και να κοιτάζουν προς το μέλλον.

Προσδιορισμός των βασικών αξιών της λίμνης Hoan Kiem

Για μισό αιώνα τώρα και ακόμη περισσότερο, το τοπίο της λίμνης Hoan Kiem και η γύρω οδός έχουν αλλάξει πολύ. Ωστόσο, οι βασικές αξίες της περιοχής της λίμνης Hoan Kiem παραμένουν, δηλαδή ότι δεν υπάρχει τίποτα πολύ ογκώδες, επίσημο, μεγάλο, όμορφο ή μεγαλοπρεπές. Δεν υπάρχουν μεγάλοι δρόμοι, κύριοι δρόμοι κ.λπ.

Ο αστικός χώρος κληρονομιάς της λίμνης Hoan Kiem με πολλές ιδιαίτερες αξίες. Φωτογραφία: Quang Thai

Όλα είναι σχετικά μικρά στην πλατφόρμα της λίμνης Hoan Kiem, έκτασης 3,5 εκταρίων. Αλλά οι δρόμοι του Ανόι, τόσο οι αρχαίοι όσο και οι σύγχρονοι, είναι διατεταγμένοι και διατεταγμένοι ώστε να συνυπάρχουν γύρω από αυτή τη μικρή λίμνη χωρίς καμία σύγκρουση μεταξύ τους.

Η αρχιτεκτονική του 19ου αιώνα, στη συνέχεια της γαλλικής αποικιακής περιόδου και τώρα, είναι όλα αναμεμειγμένα. Η πιο αξιοσημείωτη αξία είναι η ανάμειξη της οργάνωσης του χώρου, της φύσης των τύπων κτιρίων, της αρχιτεκτονικής, των δρόμων που περιβάλλουν τη λίμνη και των δρόμων σύμφωνα με τον απαλό, ευέλικτο μετασχηματισμό του χώρου από τη βιετναμέζικη γειτονιά στη δυτική γειτονιά, από το νερό στη στεριά, στους δρόμους, στις επιφάνειες των δρόμων.

Δεν υπάρχει τίποτα που να δημιουργεί πρόκληση ή αντίθεση. Είναι ο απαλός μετασχηματισμός των χώρων που αλληλοσυνδέονται, ζουν μαζί, δεν προκαλούν ο ένας τον άλλον. Αυτό είναι που δημιουργεί το πρόσωπο και την ψυχή της περιοχής της λίμνης Hoan Kiem, η οποία είναι ελκυστική και σαγηνευτική για τους ανθρώπους, αλλά όχι τόσο τεράστια και μεγαλοπρεπής όσο άλλες κεντρικές πόλεις στον κόσμο .

Αν μιλήσουμε για την εξαιρετική αξία του ιστορικού κέντρου της λίμνης Χόαν Κιέμ, πρέπει να αναφέρουμε τη μοναδικότητα ενός ομαλού, αιώνιου, ανθρώπινου, στενού και ζεστού αστικού τοπίου με την κοινωνία, την κοινότητα και τη ζωή, δημιουργώντας μια ιδιαίτερη έλξη. Οι κάτοικοι του Ανόι, οι άνθρωποι από άλλα μέρη και οι ξένοι αισθάνονται όλοι αυτή την ομαλότητα και την αρμονία.

Αποψίλωση κατασκευών που δεν ομορφαίνουν τη λίμνη

Όταν αρχίζουμε να ανακαινίζουμε, να αναβαθμίζουμε και να εκσυγχρονίζουμε τον χώρο της λίμνης Hoan Kiem, πρέπει να δώσουμε προσοχή σε αυτό. Γιατί αν δεν υπερασπιστούμε, δεν προστατεύσουμε και δεν αγαπήσουμε το μοναδικό τοπίο της περιοχής, το Ανόι θα χάσει μία από τις εξαιρετικές του αξίες. Το όμορφο Ανόι είναι το κέντρο της λίμνης Hoan Kiem. Είναι το μέρος όπου τα πόδια μας μπορούν να περπατήσουν, τα μάτια μας μπορούν να δουν και οι καρδιές μας μπορούν να αγγίξουν...

Φυσικά, σε κάθε πολιτική και πρόθεση υλοποίησης του σχεδιασμού αναβάθμισης της περιοχής, θα ακολουθείται μια συγκεκριμένη σειρά και οδικός χάρτης, ενώ παράλληλα θα πρέπει να ποσοτικοποιούνται οι παρεμβάσεις και οι επενδύσεις.

Τα βασικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης της επιφάνειας του νερού, των δέντρων, των δρόμων και των οδών, πρέπει να υπολογίζονται έτσι ώστε να διατηρούν και να μην αλλάζουν τη σπάνια αρμονία, ισορροπία, συμβατότητα και συμβίωση που επικρατεί εδώ.

Η έντονη παρέμβαση στο τοπίο της λίμνης Hoan Kiem είναι μια «χειρουργική» πράξη, κατεδαφίζοντας και καθαρίζοντας κατασκευές που δεν ομορφαίνουν τη λίμνη, παραμορφώνουν και χάνουν τον συνολικό χαρακτήρα της.

Πρέπει λοιπόν να κατανοήσουμε πολύ καλά την αστική μορφολογία. Ό,τι είναι απαραίτητο και αναπόφευκτο πρέπει να απορριφθεί· ό,τι είναι ανεκτό πρέπει να ανακαινιστεί, να αναβαθμιστεί και να εγκαταλειφθεί.

Διατηρώντας τα στοιχεία που δημιουργούν το τοπίο της λίμνης Hoan Kiem

Η κατεδάφιση του κτιρίου με τα «σαγόνια του καρχαρία» είναι το σωστό. Φωτογραφία: Do ​​Tam

Όσον αφορά το έργο «σαγονιού καρχαρία» που η πόλη πρόκειται να κατεδαφίσει, από τη δεκαετία του 1990, όταν κατασκευάστηκε αυτό το έργο, πολλοί από τους συναδέλφους μου αντέδρασαν, θεωρώντας το ως διακοπή της σύνδεσης μεταξύ της Παλιάς Συνοικίας και της λίμνης Hoan Kiem, δημιουργώντας μια πολύ έντονη διαφορά. Σε άλλα μέρη, η τεχνική της εισαγωγής νέων έργων σε παλιούς, αρχαίους χώρους μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δημιουργήσει αντίθεση, αλλά σε αυτήν την περίπτωση, νομίζω ότι είναι λίγο υπερβολικά τολμηρή. Η Παλιά Συνοικία του Ανόι δεν δέχεται έντονες παρεμβάσεις, μιλήστε δυνατά αλλά σιγά.

Το «Shark Jaws» υπάρχει εδώ και πάνω από 30 χρόνια, η συμβίωση για πολύ καιρό έχει γίνει συνήθεια. Αλλά αν το συνηθίσετε, μην το μπερδέψετε με κληρονομιά. Αντικειμενικά, πρόκειται για μια πολύ ισχυρή παρέμβαση, λίγο πολύ μεγάλη. Επομένως, η κατεδάφιση του σπιτιού «Shark Jaws» θα πρέπει να γίνει και η πλατεία Dong Kinh Nghia Thuc θα πρέπει να επεκταθεί. Το πόσο μεγάλη είναι η επέκταση είναι ένα άλλο ζήτημα. Η λίμνη Hoan Kiem δεν δέχεται χώρους που είναι πολύ μεγάλοι, γιατί αν επεκταθεί υπερβολικά, θα δημιουργήσει αλαζονεία, θα προκαλέσει και θα σπάσει τον ομαλό χώρο.

Η ανακαίνιση ορισμένων χώρων γύρω από τη λίμνη Χόαν Κιέμ είναι απαραίτητη και θα πρέπει να γίνει. Τα πρακτορεία ηλεκτρισμού κοντά στα κεντρικά γραφεία της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης δεν είναι μοναδικά και δεν ομορφαίνουν τη λίμνη Χόαν Κιέμ, επομένως θα πρέπει να κατεδαφιστούν για να δημιουργηθεί μια αρκετά μεγάλη περιοχή.

Αν δημιουργηθεί εδώ μια πλατεία, αυτό θα θέσει σε κίνδυνο τη συνέχεια, τη σύνδεση και την ολοκλήρωση της περιοχής της λίμνης Hoan Kiem. Επομένως, η κατεδάφιση πρέπει να υπολογιστεί. Πολύτιμα και σχετικά πολύτιμα έργα θα πρέπει να διατηρηθούν σε ένα αλληλένδετο, ανοιχτό χώρο, όχι να μετατραπούν πλήρως σε μια μεγάλη τσιμεντένια αυλή, αλλά θα πρέπει να δημιουργήσουν χώρους πρασίνου, δημιουργώντας έναν ευέλικτο χώρο, που μεταμορφώνεται απαλά από την επιφάνεια του νερού στα δέντρα και στον δρόμο.

Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να σημειωθεί ότι πρέπει να διατηρήσουμε τη συσχέτιση μεταξύ των στοιχείων που δημιουργούν το τοπίο της λίμνης Hoan Kiem, όπως αναφέρθηκε παραπάνω. Η λύση πρέπει να είναι επιδέξια, αρμονική και τόσο προσεκτική όσο κάποιος που κάνει την ανατομία. Πιστεύω ότι αυτός ο τρόπος συμπεριφοράς είναι κατάλληλος για τη ζωντανή πολιτιστική κληρονομιά της λίμνης Hoan Kiem.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/gs-ts-kts-hoang-dao-kinh-di-san-do-thi-ho-guom-phai-hoa-nhap-voi-cuoc-song-695868.html