Αυτό αποτελεί μέρος του συστήματος σηράγγων της Ζώνης Α του Thang Long - Ανόι Citadel, το οποίο παίζει σημαντικό ρόλο στην υποβοήθηση του Γενικού Αρχηγείου του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ στη διατήρηση της διοίκησης, του ελέγχου και της κατεύθυνσης των στρατιωτικών κλάδων και μετώπων, που χτίστηκαν κατά τη διάρκεια των ετών αντίστασης κατά των ΗΠΑ.
Ειδικά κειμήλια που συνδέονται με ιστορικά ορόσημα της χώρας
Η σήραγγα Κρυπτογράφησης, στο Αρχηγείο του Γενικού Επιτελείου, βρίσκεται στον Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Thang Long - Ανόι, με έκταση 37,2 τ.μ. , ξεκίνησε στις 10 Φεβρουαρίου 1966, ολοκληρώθηκε στις 30 Ιουνίου 1966, κατασκευάστηκε από την 3η Λόχο, Τάγμα 1, Σύνταγμα 219, Διοίκηση Μηχανικού. Από το 1968, η σήραγγα χρησιμοποιείται από το Τμήμα Κρυπτογράφησης, στο Αρχηγείο του Γενικού Επιτελείου.
Οι επισκέπτες επισκέπτονται το λείψανο της Κρυπτογραφικής Σήραγγας.
Σύμφωνα με τα έγγραφα του Κέντρου Διατήρησης της Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi, η σήραγγα έχει 2 πόρτες, μία δυτικά και μία νότια. Η σήραγγα έχει βάθος περίπου 4-5 μέτρα, με 3 δωμάτια (2 εργαστήρια, 1 δωμάτιο για την αποθήκευση επίπλων και εξοπλισμού). Η σήραγγα είναι κατασκευασμένη από μονολιθικό οπλισμένο σκυρόδεμα, η οροφή της σήραγγας προεξέχει πάνω από το έδαφος, χωρισμένη σε 3 στρώματα, με μισό μέτρο άμμου στη μέση.
Η πόρτα του καταφυγίου είναι κατασκευασμένη από διπλή στρώση χάλυβα, ανθεκτική στην ατομική πίεση, την ακτινοβολία και τα τοξικά αέρια. Το καταφύγιο διαθέτει σύστημα κλιματισμού και εξαερισμού με ατμό, τοξικό φίλτρο, σύστημα αντιμαγνητικών παρεμβολών... Το καταφύγιο διαθέτει σύστημα φωτισμού, υπόγειες γραμμές ηλεκτροδότησης. Μπορεί να φιλοξενήσει 10-15 άτομα που εργάζονται ταυτόχρονα. Αυτό το καταφύγιο είναι ένα καταφύγιο και ένας προσωρινός χώρος εργασίας για αξιωματικούς, στρατιώτες και υπαλλήλους του Τμήματος Μετάφρασης Κώδικα, του Τμήματος Κρυπτογράφησης κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης κατά της Αμερικής.
Κατά την περίοδο που η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ επιτέθηκε στον Βορρά, βομβαρδίζοντας άμεσα το Ανόι (1966-1968), ειδικά στα τέλη του 1972, οι δραστηριότητες του Τμήματος Κωδίκων και του Τμήματος Κρυπτογράφησης πραγματοποιούνταν κυρίως στα υπόγεια. Έγγραφα, αποστολές, αναφορές και τηλεγραφήματα που αποστέλλονταν σε όλο το πεδίο της μάχης και σε στρατιωτικούς κλάδους εναλλάσσονταν συνεχώς, συμβάλλοντας άμεσα στη διατήρηση της ηγεσίας και της διοίκησης του Γενικού Αρχηγείου, βοηθώντας το Πολιτικό Γραφείο και την Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή να λειτουργούν και να κατευθύνουν αποτελεσματικά.
Συγκεκριμένα, από τα τέλη Αυγούστου 1968, σε ορισμένους βασικούς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένου του Τμήματος Κρυπτογράφησης στο Γενικό Αρχηγείο, ανατέθηκε η ευθύνη της αποκρυπτογράφησης άκρως απόρρητων τηλεγραφημάτων από τη Γραμματεία της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και την Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή, τα οποία ενημέρωναν για την υγεία του Προέδρου Χο Τσι Μινχ. Το περιεχόμενο των παραπάνω τηλεγραφημάτων ήταν το πιο σημαντικό μυστικό του Κόμματος, του Κράτους και του Στρατού εκείνη την εποχή, και μόνο λίγοι ανώτεροι ηγέτες γνώριζαν...
Εισερχόμενα και εξερχόμενα μυστικά τηλεγραφήματα, πένες χωρίς κόκκους και σφραγίδες που χρησιμοποιούνται από αξιωματικούς της Cipher.
Κατά τη διάρκεια των 12 ημερών και των νυχτών στα τέλη του 1972, τα αμερικανικά αεροσκάφη βομβάρδισαν σφοδρά το Ανόι και το Χάι Φονγκ, και ο αριθμός των τηλεγραφημάτων αυξήθηκε δραματικά. Οι αξιωματικοί και οι μυστικοί πράκτορες εργάζονταν συνεχώς για να εξυπηρετήσουν τις μάχες, υπό πολύ αυστηρές χρονικές συνθήκες. Υπήρχαν τηλεγραφήματα που έπρεπε να υπολογίζονται ανά λεπτό, όπως τηλεγραφήματα που ανέφεραν τις δραστηριότητες των αεροσκαφών B52, πυροβολικά πλοία που έβαζαν πυρά στην ηπειρωτική χώρα, ανέφεραν την ώρα και τους στόχους των εχθρικών επιθέσεων, εντολές κινητοποίησης μαχητικών δυνάμεων, προσαρμογή του σχηματισμού των κινούμενων οχημάτων πυροβολικού, θέσεις στρατιωτικών θέσεων και εντολές για τη διεξαγωγή εκτροπών για τη δημιουργία αιφνιδιασμού για την καταστροφή των εχθρικών αεροσκαφών...
Σύμφωνα με έναν αξιωματικό του Κέντρου Διατήρησης Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi, τον Ανώτερο Λοχία Nguyen Van Khoi, πρώην μεταφραστή κώδικα που υπηρετούσε απευθείας στην έδρα, το 1972, η ποσότητα εισερχόμενης και εξερχόμενης ηλεκτρικής ενέργειας αυξήθηκε δραματικά. Ο ρυθμός επείγουσας και επείγουσας ηλεκτρικής ενέργειας αντιπροσώπευε την πλειοψηφία. Η εργασία 24/7 ήταν αυστηρός κανονισμός του οργανισμού. Προηγουμένως, οι νυχτερινές βάρδιες επιτρεπόταν να κοιμούνται με κουνουπιέρες στα γραφεία τους για περίπου μία ώρα, αλλά το 1972, δεν υπήρχε σχεδόν καθόλου χρόνος για ξεκούραση.
Το καθεστώς υπερωριών και υπερωριών είναι πιο αυστηρό. Αφού η ημερήσια βάρδια δειπνήσει, πηγαίνει στη δουλειά υπερωρίες το βράδυ από τις 7 μ.μ. έως τις 11 μ.μ. ή 12 μ.μ. Η νυχτερινή βάρδια είναι από τις 5 μ.μ. έως τις 7 π.μ. Κοιμούνται και ξεκουράζονται το πρωί. Εργάζονται υπερωρίες το απόγευμα και το βράδυ. Ένα άτομο πρέπει να εργάζεται τουλάχιστον 12 έως 16 ώρες την ημέρα. Αν και είναι πολύ δύσκολο, όλοι οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες της μυστικής υπηρεσίας είναι ιδιαίτερα αποφασισμένοι, ξεπερνώντας όλες τις δυσκολίες για να ολοκληρώσουν την αποστολή.
Ένα αξέχαστο ορόσημο ήταν το 1975. Κατά τη διάρκεια των 55 ημερών και νυχτών της γενικής επίθεσης και εξέγερσης της Άνοιξης του 1975, μόνο το Τμήμα Κρυπτογράφησης του Γενικού Αρχηγείου μετέφρασε, διαβίβασε και έλαβε σχεδόν 41.000 τηλεγραφήματα άμεσα, με ακρίβεια, μυστικά και με ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένων πάνω από 600 επειγόντων τηλεγραφημάτων, 139 ειδικών τηλεγραφημάτων και πάνω από 2.000 εξαιρετικά επειγόντων τηλεγραφημάτων, τα οποία μεταφράστηκαν αμέσως.
Αντικείμενα που «ξέρουν» πώς να αφηγούνται ιστορίες
Αυτή τη στιγμή, στο κειμήλιο του Μυστικού Κελαρίου, εκτίθενται πολλά ιδιαίτερα αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένου ενός στυλό χωρίς κόκκους που κάποτε χρησιμοποιούνταν από αξιωματικούς και στρατιώτες των μυστικών υπηρεσιών. Αυτός ο τύπος στυλό δεν χρησιμοποιεί ξεχωριστό δοχείο μελανιού για να περιέχει μελάνι, αλλά αντ' αυτού, το μελάνι αντλείται απευθείας στη δεξαμενή μελανιού μέσα στο σώμα της πένας. Η πένα έχει μεγάλη χωρητικότητα μελανιού, επιτρέποντας στους χρήστες να γράφουν για περισσότερο χρόνο χωρίς να χρειάζεται να αλλάζουν συχνά το μελάνι. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν πολλοί διαφορετικοί τύποι μελανιού. Όταν αντλείτε μελάνι, διπλώστε τη δεξαμενή μελανιού στη μέση και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τη μύτη στο μπουκάλι μελανιού. Όταν απελευθερωθεί, το μελάνι θα αναρροφηθεί αυτόματα στη δεξαμενή μελανιού.
Λάμπα τυφώνα και μερικά αντικείμενα που εκτίθενται στο λείψανο
Σύμφωνα με το Κέντρο Διατήρησης Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi, οι κρυπτογραφικοί υπάλληλοι που κάνουν κωδικοποίηση ή μετάφραση χρησιμοποιούν συχνά δύο τύπους στυλό: στυλό και μολύβια. Οι στυλό χρησιμοποιούνται για να γράφουν με ακρίβεια σε εξερχόμενα και εισερχόμενα τηλεγραφήματα. Σε περίπτωση αμφιβολίας ή αβεβαιότητας, μπορούν να γράψουν με μολύβι για να τα ελέγξουν. Κατά τη διάρκεια της εργασίας, για να επιταχύνουν τα πράγματα, συχνά εργάζονται σε ζεύγη. Ο ένας διαβάζει, ο άλλος γράφει. Αυτός που διαβάζει γρήγορα, αυτός που γράφει πολύ γρήγορα ή αυτός που γράφει χωρίς μελάνι θα αλλάξει στυλό, επομένως μερικές φορές υπάρχουν πολλά είδη μελανιού σε ένα τηλεγράφημα. Ή, για ένα παχύ και μακρύ έγγραφο, ο προϊστάμενος το χωρίζει σε πολλά τηλεγραφήματα, πολλοί άνθρωποι κωδικοποιούν, επομένως υπάρχουν πολλές γραμμές και χρώματα μελανιού. Αλλά, κυρίως, εξακολουθεί να είναι μελάνι Cuu Long, μπλε-μαύρο.
Το επιτραπέζιο ρολόι χρησιμοποιούνταν κάποτε από αξιωματικούς και υπαλλήλους των μυστικών υπηρεσιών για να ελέγχουν την ώρα για την εκτέλεση επαγγελματικής εργασίας και να την καταγράφουν στο βιβλίο παραλαβής και διαβίβασης εγγράφων. Κανονικά, το ρολόι χρησιμοποιούνταν από τον αρχηγό της ομάδας, τον αρχηγό του τμήματος και το Τμήμα Τηλεγράφων. Αφού κωδικοποιούνταν ή μεταφραζόταν κάθε μήνυμα, αποστέλλονταν στο Τμήμα Τηλεγράφων. Ο τηλεγραφητής το έβλεπε, το έλεγχε, κατέγραφε το όνομα του κωδικοποιητή, την ημερομηνία και την ώρα του κωδικού... και στη συνέχεια το έδινε στην επαφή για να το στείλει.
Η λάμπα τυφώνα που εκτίθεται στο κειμήλιο συνδέεται με πολλές ξεχωριστές ιστορίες των αξιωματικών των μυστικών υπηρεσιών. Κατά τα χρόνια που οι ΗΠΑ βομβάρδιζαν τον Βορρά, οι αξιωματικοί των μυστικών υπηρεσιών εργάζονταν μέρα νύχτα. Η βάρδια ήταν από τις 5 μ.μ. έως τις 7 π.μ. το επόμενο πρωί. Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια των 12 ημερών και νυχτών στο τέλος του 1972, η πλειοψηφία τους εκκενώθηκε, οι αξιωματικοί κώδικα του πεδίου μάχης του Βορρά έμεναν πίσω για να εργάζονται μέρα νύχτα στο υπόγειο. Αν ήταν κουρασμένοι, ξεκουράζονταν για λίγο και μετά επέστρεφαν στη δουλειά. Όταν κόβονταν το ηλεκτρικό ρεύμα, οι αξιωματικοί των μυστικών υπηρεσιών δεν έπαιρναν γεννήτριες αλλά χρησιμοποιούσαν λάμπες λαδιού (λάμπες τυφώνα), έτσι το επόμενο πρωί, όταν έβγαιναν από το υπόγειο, το πρόσωπο όλων ήταν καλυμμένο με καπνό.
Η πόρτα του λειψάνου του Μυστικού Κελαρίου όπως φαίνεται από έξω.
Στο εκθεσιακό μπλοκ, υπάρχουν επίσης πολλά άλλα ειδικά αντικείμενα, όπως εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν για την κωδικοποίηση και αποκωδικοποίηση εισερχόμενων και εξερχόμενων τηλεγραφημάτων κατά τη διάρκεια του πολέμου της αντίστασης κατά της Αμερικής. Εισερχόμενα και εξερχόμενα μυστικά τηλεγραφήματα. Σφραγίδες που χρησιμοποιήθηκαν από αξιωματικούς του Τμήματος Τηλεγραφίας και του Τμήματος Διοίκησης...
Όσον αφορά την αποκατάσταση και την προώθηση της αξίας του λειψάνου του Μυστικού Κελαρίου, ο Γενικός Επιτελείος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Tran Duc Cuong, Πρόεδρος της Ένωσης Ιστορικών Επιστημών του Βιετνάμ, δήλωσε ότι το Μυστικό Κελάρι αποτελεί σημαντικό στοιχείο του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Thang Long. Αν και αυτό το λείψανο είναι ανεξάρτητο, δεν μπορεί να διαχωριστεί από τη σύνδεση με τα επαναστατικά κειμήλια της εποχής Χο Τσι Μινχ στον χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς. Το λείψανο του Μυστικού Κελαρίου αποκαθίσταται με βάση την αρχή του σεβασμού των αρχικών στοιχείων, της μη παρέμβασης στο αρχικό λείψανο και της μεγιστοποίησης της αξίας του λειψάνου.
Οι διοργανωτές έχουν προσεγγίσει νέες μεθόδους ερμηνείας και έχουν εφαρμόσει τεχνολογία στην έκθεση για να δημιουργήσουν μια εντύπωση που θα προσελκύσει επισκέπτες, ιδίως νέους. Το εσωτερικό απεικονίζεται έντονα, η διαρρύθμιση του υπογείου είναι ακριβώς όπως ήταν. Ταυτόχρονα, η έκθεση παρέχει πολλές πληροφορίες με ντοκιμαντέρ, το σύστημα πάνελ εντός και εκτός του υπογείου, χρησιμοποιώντας ήχους αφήγησης για να κάνουν τους επισκέπτες να νιώσουν ότι συμμετέχουν στην εργασία στο υπόγειο εκείνη την ιστορική στιγμή.
Ο κ. Nguyen Thanh Quang, Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης της Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi, επιβεβαίωσε επίσης ότι η Κρυπτογραφική Σήραγγα αποτελεί ένα επαναστατικό κειμήλιο, μαζί με το Σπίτι και τη Σήραγγα της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής (D67) και τη Σήραγγα Διοίκησης Μάχης (T1) που έχουν τεθεί σε λειτουργία, σχηματίζοντας ένα σύστημα σηράγγων στην κεντρική περιοχή της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Thang Long - Hanoi.
Η αξιοποίηση και η προώθηση της ιστορικής αξίας αυτού του υπογείου για την προώθηση της αξίας των επαναστατικών κειμηλίων αντίστασης στην κεντρική περιοχή του Αυτοκρατορικού Ακροπόλεως Thang Long είναι απαραίτητη για τη διατήρηση και προώθηση της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς, την εξυπηρέτηση του έργου της επιστημονικής έρευνας και της εκπαίδευσης, την καλύτερη κατανόηση των επαναστατικών - αντιστασιακών κειμηλίων από εγχώριους και ξένους επισκέπτες. Ταυτόχρονα, στοχεύει επίσης στην προώθηση της πολιτιστικής αξίας της κεντρικής περιοχής του Αυτοκρατορικού Ακροπόλεως Thang Long - Ανόι, σύμφωνα με τον προσανατολισμό της UNESCO και του Κόμματος και του Κράτους μας για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.
Πηγή: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/co-mot-can-ham-co-yeu-trong-khang-chien-chong-my-i779025/
Σχόλιο (0)