Das Volkskomitee der Provinz empfängt regelmäßig im Juli Bürger

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van De, hielt das Volkskomitee der Provinz am Nachmittag des 15. Juli eine reguläre Bürgerempfangssitzung im Juli ab.

Bürger Nguyen Sy Kien, Bezirk Hung Dung, Stadt Vinh, stellte den Inhalt der Petition vor.

Herr Nguyen Sy Kien aus dem Bezirk Hung Dung in Vinh City reichte eine Petition ein: Er erbte 2011 über 340 m² Land, von denen über 128 m² für die Umsetzung des Projekts zur Modernisierung der Nguyen Phong Sac Straße konfisziert wurden. Damals genehmigte die Stadt Vinh den Entschädigungs- und Räumungsplan in Höhe von insgesamt über 1,6 Milliarden VND. Da Herr Nguyen Sy Kien mit dem festgelegten Entschädigungsplan nicht einverstanden war, reichte er einen Antrag auf Zuteilung eines zusätzlichen angrenzenden Grundstücks ein.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Vinh, Nguyen Sy Dieu, berichtete über die Ergebnisse der Bearbeitung der Bürgerpetitionen.

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, Pham Van Toan, äußerte seine Meinung bei der Bürgerempfangssitzung.

Gemäß der Politik der Stadt Vinh hat das Land Fund Development Center einen Plan zur Lösung der Entschädigungsfrage entwickelt, der die Zahlung von über 897 Millionen VND und den Austausch von weiteren 60,5 Quadratmetern angrenzenden Landes für Herrn Kiens Familie umfasst. Der Vorfall dauert bereits seit über 13 Jahren an, doch die Stadt Vinh hat die Verfahren für den Landaustausch für Herrn Kiens Familie noch nicht abgeschlossen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van De, hielt eine abschließende Rede zum Inhalt der Bürgerpetition.

Abschließend übertrug der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van De, dem Volkskomitee der Stadt Vinh die Verantwortung, das Dekret 148/2020 der Regierung und den Beschluss Nr. 20/2021 des Volkskomitees der Provinz anzuwenden, um die Petitionen der Bürger zu bearbeiten. Es sollen Verfahren durchgeführt werden, um das 60,5 m² große Planungsgebiet des angrenzenden Landes in Wohnbauland umzuwandeln und es gemäß den Vorschriften an die Familie von Herrn Nguyen Sy Kien zu übergeben. Nach zwei Monaten muss die Stadt Vinh dem Volkskomitee der Provinz die Ergebnisse der Bearbeitung melden und die Bürger informieren.

Bürger Nguyen Huu Thi, Gemeinde Dien Doai, Bezirk Dien Chau, stellte den Inhalt der Petition vor.

Anschließend ersuchte Herr Nguyen Huu Thi, wohnhaft im Weiler Thai Loan, Gemeinde Dien Doai, Bezirk Dien Chau, die zuständige Behörde um die ordnungsgemäße Umsetzung des Urteils Nr. 03/2014 des Volksgerichts der Provinz Nghe An .

An dem Bürgerempfang nahmen die Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, des Provinzvolksrats sowie der Abteilungen, Zweigstellen und Ortsgruppen teil.

Laut Urteil sind Herr Ho Trong Quyen und Frau Nguyen Thi Nhung aus Hamlet 5, Gemeinde Dien Doai, verpflichtet, Herrn Nguyen Huu Thi das Nutzungsrecht für 405 Quadratmeter Land zurückzugeben. Im September 2020 erließ das Amt für Zivilvollstreckung des Bezirks Dien Chau eine Entscheidung zur Durchsetzung des Abrisses der auf dem Grundstück vorhandenen Bauten und erstellte einen Plan zu dessen Umsetzung. Bis heute ist der Fall jedoch noch nicht vollständig geklärt.

Übersicht über den Bürgerempfang.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van De, legte diesbezüglich seinen Standpunkt klar dar: „Die Vollstreckung des Falles gemäß dem Urteil des Volksgerichts der Provinz wird durchgeführt, um die Strenge des Gesetzes zu gewährleisten. Er forderte die Abteilung für Urteilsvollstreckung der Provinz und die Provinzpolizei auf, die Unterabteilung für Urteilsvollstreckung des Distrikts Dien Chau und die Distriktpolizei von Dien Chau anzuweisen, sich mit der Gemeinde und den relevanten Sektoren abzustimmen, um einen Umsetzungsplan zu entwickeln, der die legitimen Rechte der beteiligten Parteien schützt, aber auch die Sicherheit in dem Gebiet während des Umsetzungsprozesses gewährleistet.“

Thai Duong - Huu Dung

Quelle: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202407/ubnd-tinh-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-7-7156346/