Ich vermisse meine Mutter

Phan Van Vinh

Die Sonne dreht sich um, um in den Sommer zu starten

Süße Sim-Saison, der Weg zurück in die Kindheit

Ich wandere durch den Himmel der Erinnerungen

Die Landschaft spiegelt die magere Mutter

 

Ich ging die windigen Hügel entlang

Über den trockenen, kahlen Baumhain

Die Brombeerbäume, die ich in meiner Jugend züchtete

Folge deiner Mutter frühmorgens, um Brennholz für den Tag zu sammeln

 

Kalte Nacht, Mutters Hände warm am Feuer

Trauer sickert durch die langen Jahre

Allein mit faltigem Haar in der tiefen Nacht

Die Küche hat es satt, auf jemanden zu warten.

 

Blätter in Salz gewickelt, Mutter in heißen Kohlen begraben

Reis pressen, um Kindern den Schulbesuch zu ermöglichen

Weisen Sie Ihrem Kind von der Haustür an den Weg

Hinaus in den weiten Himmel

 

Winzig vor der ruhigen Landschaft

Ein schwacher Duft von Arekanuss weht durch die Veranda

Hören Sie, wie die Leute im Sonnenlicht nach Hause kommen

Wann verschwinden die dunklen Ringe unter Ihren Augen?

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/troi-que-nho-me-46c0419/