US-Präsident Barack Obama und die Vorsitzendeder Nationalversammlung, Nguyen Thi Kim Ngan, besuchen während ihres Besuchs in Vietnam am 23. Mai 2016 die Reliktstätte des Pfahlhauses von Onkel Ho. |
Auf der National Mall in Washington, D.C., wurden Statuen von vier Persönlichkeiten errichtet. Einer dieser vier ist Thomas Jefferson. Im Jahr 1800 wurde Thomas Jefferson im Alter von 57 Jahren als Präsident vereidigt. Mit 46 Jahren war er Außenminister unter George Washington, dem ersten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Gleichzeitig schlug er die Gründung der Demokratischen Partei vor. Besonders hervorzuheben ist, dass ihm im Alter von 33 Jahren die wichtige Aufgabe eines Redakteurs im Komitee übertragen wurde, das die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten verfasste – ein unvergängliches Werk der Vereinigten Staaten. Das Komitee bestand aus fünf Mitgliedern und arbeitete vom 11. Juni 1776 bis zum 5. Juli 1776. Das heißt, er verfasste in weniger als einem Monat ein weltberühmtes Werk, und seitdem ist sein Name mit dieser Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten verbunden.
Ich durfte die Unabhängigkeitserklärung lesen und sein Denkmal in Washington, D.C. sehen. Und dieses Mal besuchten Tom und ich Thomas Jeffersons Haus an seinem Geburtstag (Thomas Jefferson wurde am 13. April 1743 geboren).
Ich, der ich aus einem fernen Land komme, hatte das Glück, als ganz normaler Mensch zum ersten Mal das Haus eines großen Mannes zu besuchen. Er war nicht nur ein herausragenderPolitiker und Kulturschaffender, sondern auch Anwalt und Philosoph. Er war außerdem Landwirt und Erfinder von Pflügen und Erntemaschinen für amerikanische Landwirte. Als Architekt entwarf er zahlreiche Büros und Villen. Die letzten 15 Jahre seines Lebens verbrachte er mit der Planung und Renovierung zahlreicher Villen für verschiedene Städte in den Vereinigten Staaten.
Anlässlich des 30. Jahrestages der offiziellen Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern (12. Juli 1995 – 12. Juli 2025) und meines Besuchs in Montecello schrieb ich einige Zeilen zum Gedenken an zwei Menschen, zwei herausragende Persönlichkeiten der Weltkultur, Präsident Thomas Jefferson und Präsident Ho Chi Minh, als im Teich des Dorfes Kim Lien Lotusblumen blühten und Schwärme von Schnappern fröhlich in Onkel Hos Fischteich im Garten in Ba Dinh – Hanoi schwammen. |
Er entwarf und baute sein Haus in die Montecello Residences um. Dies ist die einzige private Residenz der Welt, die 1987 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die Montecello Residence hat eine geschwungene Kuppel, genau wie das Thomas Jefferson Memorial in Washington, D.C. Vor seinem Haus stehend, fragte mich Tom, was ich von der Architektur des von ihm selbst entworfenen Hauses halte. Tom sagte, Thomas Jefferson sei ein Multitalent gewesen. Er war der erste Präsident, der von beiden Parteien gewählt wurde. Er war der erste Präsident, der in Washington, D.C. vereidigt wurde und im Weißen Haus arbeitete.
In seiner Antrittsrede erklärte Präsident Thomas Jefferson: „Meinungsverschiedenheiten sind keine Grundsatzverschiedenheiten.“ Als ich diesen Satz las, erinnerte ich mich an Onkel Hos Worte über die Demokratie. Ich spazierte einmal um das Tidal Basin in Washington, D.C. und beobachtete jedes Frühjahr die Kirschblüten. Ich stand vor seinem Denkmal, dessen stilles, majestätisches Bild wie ein altes weißes Schloss reflektierte – die typische Farbe des zentralen Gebäudekomplexes am Washington Square, D.C. Sein Denkmal wurde durch Spenden der Bevölkerung errichtet. Und plötzlich dachte ich: Vielleicht wird dieses immaterielle Kultursymbol nur dann Bestand haben und die Zeit und die Geschichte überdauern, wenn die Menschen es respektieren und errichten.
Montecello – das Privathaus des US-Präsidenten Thomas Jefferson. (Quelle: Wikipedia) |
Bei meinem Besuch in Montecello – Thomas Jeffersons Privatresidenz – musste ich an unseren geliebten Onkel Ho denken, als er am 2. September 1945 die Unabhängigkeitserklärung verkündete und damit die Demokratische Republik Vietnam gründete. Zwei Herzen und zwei Köpfe zweier großer Männer. Zwei Menschen, geboren an unterschiedlichen Orten, zu unterschiedlichen Zeiten, in unterschiedlichen Kulturen, mit unterschiedlicher Hautfarbe und unterschiedlicher Geschichte … Doch es gibt einen interessanten Zufall: Thomas Jefferson starb am amerikanischen Unabhängigkeitstag, dem 4. Juli, während Onkel Ho am vietnamesischen Nationalfeiertag, dem 2. September, starb.
Und diese beiden Menschen teilten das gleiche Ideal: Sie kämpften ihr Leben lang für den Aufbau einer demokratischen Gesellschaft. Ihr einziger Wunsch war, dass jeder Mensch Freiheit, Wohlstand und Glück genießt. Diese Worte, diese Stimme und diese Erklärung galten nicht nur den Vereinigten Staaten oder Vietnam, sondern der gemeinsamen Stimme der Menschheit – dem Recht auf Unabhängigkeit, der Freiheit jeder Nation, den Menschenrechten und der Demokratie jedes Einzelnen. Und vielleicht waren diese beiden großen Männer der weiche kulturelle Faden, der die beiden Länder Vietnam und die Vereinigten Staaten, die eine halbe Welt voneinander entfernt liegen, verband und eine strahlende Zukunft der Zusammenarbeit ermöglichte.
Tatsächlich haben sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in den letzten Jahren in vielerlei Hinsicht sehr positiv entwickelt. Sie sind zu strategischen und umfassenden Partnern geworden. Insbesondere in den aktuellen Handels- und Zollverhandlungen haben Präsident Donald Trump und Generalsekretär To Lam gemeinsam eine neue Ära der gleichberechtigten Zusammenarbeit und des gegenseitigen Nutzens für beide Länder eingeleitet. Und zumindest jeder normale Mensch, wie Tom und ich, kann im Vorfeld des 30. Jahrestages der Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Ländern eine herzliche Freundschaft über die Kultur und Geschichte Vietnams und der Vereinigten Staaten pflegen.
Anlässlich des 30. Jahrestages der offiziellen Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern (12. Juli 1995 – 12. Juli 2025) und meines Besuchs in Montecello schrieb ich einige Zeilen zum Gedenken an zwei Menschen, zwei herausragende Persönlichkeiten der Weltkultur, Präsident Thomas Jefferson und Präsident Ho Chi Minh, als im Teich des Dorfes Kim Lien Lotusblumen blühten und Schwärme von Schnappern fröhlich in Onkel Hos Fischteich im Garten in Ba Dinh – Hanoi schwammen.
Quelle: https://baoquocte.vn/su-lien-ket-dac-biet-cua-quan-he-viet-my-320657.html
Kommentar (0)