Saigon Co.op hat einen Vertrag zum Konsum von Tay Ninh-Produkten unterzeichnet.

[Anzeige_1]

SGC ký kết với các DN tỉnh Tây Ninh — SGC unterzeichnete mit Unternehmen der Provinz Tay Ninh

Ziel der Konferenz war es, Bedingungen zu schaffen, unter denen sich örtliche Unternehmen treffen, Marktinformationen erhalten, die Produktion fördern, Angebot und Nachfrage von Waren miteinander verknüpfen, Vertriebssysteme entwickeln und den vielfältigen Konsumbedürfnissen der Bevölkerung von Tay Ninh und des ganzen Landes gerecht werden konnten.

Saigon Co.op wird Tay Ninh-Produkte konsumieren

Auf der Konferenz unterzeichnete die Saigon Co.op eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit beim Konsum von Tay Ninh-Produkten mit über 20 Lieferanten, die auf Tay Ninh spezialisiert sind. Dabei handelt es sich um Hunderte von Artikeln wie Wildgemüse, Reis, Reispapier, Chilisalz, Pfeffersalz, Garnelensalz, Cashew-Fischsauce, Cashewnüsse, Pia-Kuchen, ätherisches Cajeput-Öl, traditioneller Ba Den-Reiswein, getrocknetes Grapefruitmark, Grapefruittee, Grapefruitwein, getrocknete Grillen, Melone, Zimtapfel, Mango, verschiedene Teesorten, Vogelnester und Wein im Glas, Bo Chinh-Ginseng, getrocknete Grillen, Weihrauch …

Lãnh đạo TP.HCM và Tây Ninh tham quan Tuần lễ đặc sản Tây Ninh tại Co.opmart — Führungskräfte aus Ho-Chi-Minh-Stadt und Tay Ninh besuchen die Tay Ninh Specialty Week bei Co.opmart

Unmittelbar nach der Unterzeichnungszeremonie werden die Spezialitäten von Tay Ninh schnell in den Regalen der 800 Verkaufsstellen von Saigon Co.op erscheinen und an Verbraucher im ganzen Land verteilt werden.

Gleichzeitig schaffen Saigon Co.op und die Provinz Tay Ninh eine Plattform für den Ausbau der Produktkonsum-Vernetzung und tragen so zur Bildung von Wertschöpfungsketten bei, die Produktion, Vertrieb und Konsum nachhaltig und effektiv verknüpfen. Saigon Co.op bedient nicht nur den heimischen Markt, sondern nutzt als strategischer Partner von NTUC FairPrice auch die Exportmöglichkeiten, um Spezialitäten aus Tay Ninh auf den internationalen Markt zu bringen.

Tuần lễ đặc sản Tây Ninh được tổ chức tại các hệ thống phân phối của SGC tại TP.HCM và Tây Ninh — Die Tay Ninh Specialty Week findet in den Vertriebssystemen von SGC in Ho-Chi-Minh-Stadt und Tay Ninh statt.

Um die erfolgreiche Unterzeichnung des Produktliefervertrags zwischen Unternehmen der Provinz Tay Ninh und Saigon Co.op zu feiern, organisierten die Systeme Co.opmart, Co.opXtra, Co.op Food und Finelife in Ho-Chi-Minh-Stadt und Tay Ninh vom 3. bis 7. Juni die Tay Ninh Specialty Week, um Artikel wie Melone, Zimtapfel, Reispapier und Chilisalz mit 19–40 % Rabatt zu präsentieren und zu bewerben.

Oberste Priorität bei der Unterstützung der Entwicklung vietnamesischer Waren

Auf der Konferenz erklärte Herr Duong Van Thang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Tay Ninh, dass die Unterzeichnung des Warenliefervertrags zwischen Einheiten und Unternehmen mit der Saigon Co.op nur der Anfang sei. Nach dieser Konferenz werden Unternehmen und Produktionseinheiten in der Provinz den Geist neuer Produktion und neuer Produktionsmethoden auf der Grundlage von Hochtechnologieanwendungen verbreiten, um eine saubere Landwirtschaft zu entwickeln. Dadurch werden Produktivität, Qualität, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit verbessert, sodass Tay Ninh zu einem der landesweit führenden Orte für die Anwendung von Hochtechnologie und -techniken in der landwirtschaftlichen Produktion werden kann.

Lãnh đạo tỉnh Tây Ninh trao tặng bằng khen cho SGC để ghi nhận đóng góp của đơn vị đối với sự phát triển của tỉnh — Die Verantwortlichen der Provinz Tay Ninh verliehen dem SGC eine Verdiensturkunde als Anerkennung für den Beitrag der Einheit zur Entwicklung der Provinz.

Laut Herrn Nguyen Anh Duc, Generaldirektor von Saigon Co.op und Vorsitzender der Vietnam Retailers Association, hat die Unterstützung der Entwicklung vietnamesischer Waren bei Geschäftsaktivitäten für Saigon Co.op stets Priorität. Seit Anfang 2023 arbeitet Saigon Co.op aktiv und proaktiv mit den Volkskomitees der Provinzen und Städte zusammen, um Lieferketten und Rohstoffwertschöpfungsketten zu entwickeln. Die Verbindung mit der Provinz Tay Ninh ist eine strategische Aktivität von Saigon Co.op, um die Resolution 24 des Politbüros und die Resolution 154 der Regierung umzusetzen und Warenhandelsaktivitäten zwischen Provinzen und Städten mit Ho-Chi-Minh-Stadt professionell zu entfalten und so den internationalen Markt zu erreichen.

Diese Aktivität unterstützt außerdem wirksam die Planung von Rohstoffquellen, fördert lokale Stärken entsprechend der allgemeinen Wirtschaftsplanung, entwickelt regionale Spezialitäten und geht konkrete Verpflichtungen ein, um die Konsumproduktion zu steigern, von Grund auf zu entwickeln und die kontinuierliche Verbesserung der Rohstoffstandards in der Region hin zu einer grünen Wirtschaft und einer Kreislaufwirtschaft zu fördern.

Saigon Co.op investiert seit 2011 in die Provinz Tay Ninh und betreibt mittlerweile neun Co.opmart-Supermärkte (die meisten unter den von Saigon Co.op investierten Provinzen und Städten). Saigon Co.op trägt zur Entwicklung des Einzelhandels bei, erweitert den Markt für Waren und Dienstleistungen, erhöht die Touristenattraktionen und ermöglicht bequemes Einkaufen sowie die Schaffung von Arbeitsplätzen für lokale Arbeitnehmer. Bei dieser Gelegenheit überreichten die Verantwortlichen der Provinz Tay Ninh zudem eine Ehrenurkunde, um den Beitrag von Saigon Co.op zur Entwicklung der Provinz zu würdigen.

[Anzeige_2]
Quellenlink