Die Nationalversammlung diskutierte den Entwurf des Gesetzes zur Organisation der Volksgerichte und des Gesetzes über die Hauptstadt.

Der Gesetzesentwurf zur Organisation der Volksgerichte (geändert) und der Gesetzesentwurf zur Hauptstadt (geändert) sind zwei wichtige Inhalte, die am 8. Arbeitstag, Phase 1 des Arbeitsprogramms,von der Nationalversammlung weiter diskutiert werden.

Die Nationalversammlung diskutierte heute weiter über den Entwurf des Gesetzes zur Organisation der Volksgerichte (geändert) und den Entwurf des Hauptstadtgesetzes (geändert). (Foto: VNA)

In Fortsetzung des Arbeitsprogramms der ersten Phase der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung begann heute (28. Mai) der achte Arbeitstag der Nationalversammlung mit vielen wichtigen Inhalten zum Gesetzesentwurf zur Organisation der Volksgerichte (geändert) und zum Gesetzesentwurf zur Hauptstadt (geändert).

Es wird erwartet, dass das Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Vorsitzende des Justizausschusses der Nationalversammlung in der Morgensitzung einen Bericht vorlegen, in dem der geänderte Gesetzesentwurf zur Organisation der Volksgerichte erläutert, angenommen und überarbeitet wird. Anschließend wird die Nationalversammlung im Saal verschiedene Inhalte dieses Gesetzesentwurfs diskutieren und unterschiedliche Meinungen äußern. Anschließend werden die vorlegende und die für die Prüfung zuständige Behörde gemeinsam einige der von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfenen Fragen erläutern und klären.

Das nachmittägliche Arbeitsprogramm (live im Fernsehen der vietnamesischen Nationalversammlung übertragen) wird mit der Präsentation des Berichts zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des (geänderten) Entwurfs des Hauptstadtgesetzes durch ein Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und den Vorsitzenden des Rechtsausschusses der Nationalversammlung fortgesetzt.

Die Nationalversammlung wird im Saal eine Reihe von Inhalten mit unterschiedlichen Meinungen zum Entwurf des Hauptstadtgesetzes (geändert) diskutieren. Anschließend werden sich die einreichende Behörde und die für die Überprüfung zuständige Behörde abstimmen, um eine Reihe von von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfenen Fragen zu erläutern und zu klären.

Zuvor hatte die Nationalversammlung in ihrer 6. Sitzung (Oktober 2023) den Entwurf des Hauptstadtgesetzes (in geänderter Fassung) erörtert und kommentiert. Unmittelbar nach der Sitzung arbeitete der Ständige Ausschuss des Rechtsausschusses eng mit der für die Ausarbeitung zuständigen Behörde ( Justizministerium ), den Behörden der Stadtverwaltung von Hanoi sowie den zuständigen Ministerien und Behörden zusammen, um Recherchen durchzuführen, die Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung einzuholen, den Gesetzesentwurf zu überarbeiten und Bericht zu erstatten, erste Anweisungen von der Parteidelegation der Nationalversammlung einzuholen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung in der 31. Sitzung (März 2024) Bericht zu erstatten.

Der (geänderte) Entwurf des Hauptstadtgesetzes umfasst nach Annahme und Überarbeitung 7 Kapitel und 54 Artikel (5 Artikel weniger als der Gesetzesentwurf, der der Nationalversammlung in der 6. Sitzung vorgelegt wurde, in der alle 54 Artikel angenommen und überarbeitet wurden, 7 Artikel entfernt und 2 neue Artikel hinzugefügt wurden).

Was das Gesetz zur Organisation der Volksgerichte von 2014 betrifft, so hat es nach fast zehnjähriger Umsetzung viele wichtige Beiträge zum Prozess der Justizreform geleistet und die Innovation der Organisation und Arbeitsweise der Gerichte gemäß der Politik der Partei zum Aufbau und zur Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaats Vietnam institutionalisiert.

Trotz dieser Erfolge gibt es jedoch weiterhin Probleme, Mängel und Unzulänglichkeiten: Bewusstsein für die Stellung und Rolle des Gerichtshofs als „Prozessbehörde, die richterliche Gewalt ausübt“ und vollständige Festlegung der Funktionen, Aufgaben und Befugnisse des Gerichtshofs; Organisation und unabhängige Arbeitsweise entsprechend der Prozesszuständigkeit der Gerichte; Organisation von Einheiten und Personal zur Unterstützung des Richterrats des Obersten Volksgerichtshofs und des Richterausschusses des Hohen Volksgerichtshofs; Amtszeit der Richter und Einteilung der Richterränge; Funktionen, Aufgaben und Zusammensetzung des Nationalen Rates zur Auswahl und Überwachung der Richter; Stärkung des Verantwortungs-, Disziplinar- und Disziplinarsystems; Ein umfassender Rechtsmechanismus zum Aufbau und zur Einführung des elektronischen Gerichts; Schutzmechanismus für Richter und Gerichte; …

Das Gerichtssystem steht vor großen Herausforderungen, wie etwa: immer höhere Aufgabenanforderungen, zunehmende Verantwortung; die Zahl der zu lösenden Fälle nimmt zu, und ihre Art ist zunehmend vielfältig und komplex; die Notwendigkeit, internationale Verpflichtungen, denen Vietnam angehört, zu internalisieren; die Lösung von Fällen mit ausländischen Elementen wirft viele neue Probleme auf …

Diese Situation erfordert eine weitere Verbesserung der Qualität und Effizienz der Abläufe, die Förderung der digitalen Transformation und die Entwicklung elektronischer Gerichte. Daher ist es notwendig, durch die Änderung des Gesetzes über die Organisation der Volksgerichte 2014 und damit verbundener Gesetze einen geeigneten Rechtskorridor zu schaffen und die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die Gerichte ihre Aufgaben erfüllen können.

Laut Vietnam+

Quelle