Auf Einladung des Premierministers der Sozialistischen Republik Vietnam, Pham Minh Chinh, stattete Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, Premierminister des Königreichs Kambodscha, Vietnam vom 11. bis 12. Dezember 2023 einen offiziellen Besuch ab. Dies ist der erste offizielle Besuch von Premierminister Hun Manet in seinem neuen Amt. Der Besuch findet im Kontext der gutnachbarschaftlichen Beziehungen, der traditionellen Freundschaft und der umfassenden und langfristigen nachhaltigen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha statt, die sich weiterhin positiv entwickelt. Er trägt dazu bei,das politische Vertrauen zu stärken und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern substanzieller und effektiver zu gestalten.
ENTWICKLUNGSZIELE DES LANDES DER PAGODEN
Kambodscha setzte seine Erfolge beim Aufbau und der Entwicklung seines Landes fort und erzielte im Jahr 2023 viele große und umfassende Erfolge. Am 23. Juli fand in Kambodscha erfolgreich die Wahl zur 7.Nationalversammlung statt. Im August letzten Jahres wurden die Nationalversammlung und die Regierung für die Amtszeit 2023–2028 gebildet .
Die Wahlen zur kambodschanischen Nationalversammlung verliefen sicher, frei und fair und verzeichneten eine hohe Wahlbeteiligung. Die Kambodschanische Volkspartei (CPP) gewann die Wahl mit 120 von 125 Sitzen in der Nationalversammlung. Dieses Ergebnis unterstreicht das Vertrauen der kambodschanischen Wähler in die zukünftige Entwicklung des Landes und bestätigt weiterhin die Rolle und Position der CPP.
Der Wahlkampfkonvoi der CPP auf den Straßen von Phnom Penh, Juli 2023. Foto: VNA
Mit dem Ziel, bis 2030 zu einem Land mit gehobenem mittlerem Einkommen und bis 2050 zu einem Land mit hohem Einkommen aufzusteigen, setzt die neue kambodschanische Regierung unter Premierminister Hun Manet die Pentagon-Strategie aktiv mit fünf Kernprioritäten um, darunter: Entwicklung der Humanressourcen, wirtschaftliche Diversifizierung und Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit, Entwicklung und Beschäftigung im privaten Sektor, nachhaltige Entwicklung und digitale sozioökonomische Entwicklung.
Der Übergang zur Marktwirtschaft seit 1993 war ein wichtiger Erfolg für Kambodschas wirtschaftliche Entwicklung. Von 2012 bis vor Ausbruch der Covid-19-Pandemie lag das durchschnittliche BIP-Wachstum Kambodschas bei über 7 % pro Jahr. Trotz der Auswirkungen der Pandemie zeigte Kambodschas Wirtschaft nach der offiziellen Wiedereröffnung Ende 2021 positive Anzeichen einer Erholung. Im Jahr 2022 erreichte der Handelsumsatz 52,43 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 9,19 % gegenüber 2021; das Wirtschaftswachstum lag bei 5,2 %. Im ersten Halbjahr 2023 erreichte der gesamte Handelsumsatz Kambodschas 23,69 Milliarden US-Dollar. In den ersten sieben Monaten dieses Jahres zog das Land der Pagoden mehr als 3 Millionen internationale Touristen an. Kambodschas Wirtschaftswachstum im Jahr 2023 wird auf etwa 5,5 % geschätzt.
Herr Hun Manet spricht auf dem Treffen, nachdem ihm die Nationalversammlung das Amt des Premierministers der kambodschanischen Regierung für die siebte Amtszeit übertragen hat. Foto: AKP/VNA
Außenpolitisch unterhält Kambodscha diplomatische Beziehungen zu über 170 Ländern und unterhält Handelsbeziehungen zu rund 150 Ländern und Territorien weltweit. Kambodscha legt Wert auf die Beziehungen zu wichtigen Ländern, Geberländern und Nachbarn und fördert die regionale und internationale Integration. Kambodscha ist Mitglied zahlreicher internationaler, regionaler und subregionaler Organisationen, Foren und Kooperationsmechanismen, wie beispielsweise der Vereinten Nationen, der ASEAN, der Welthandelsorganisation (WTO), des Asiatisch-Europa-Kooperationsforums (ASEM), des Entwicklungsdreiecks Kambodscha-Laos-Vietnam (CLV) und der Mekong-Flusskommission (MRC).
Unter der Führung der Regierung von Premierminister Hun Manet wird Kambodscha viele wichtige Erfolge beim Aufbau eines friedlichen, stabilen und wohlhabenden Landes erzielen, das in der Region und der Welt eine immer wichtigere Rolle und Stellung einnimmt.
Anlässlich des ASEAN-GCC-Gipfels in Saudi-Arabien traf sich Premierminister Pham Minh Chinh am 20. Oktober 2023 mit dem kambodschanischen Premierminister Hun Manet. Foto: VNA
ERGEBNISSE UMFASSENDER ZUSAMMENARBEIT
Vietnam und Kambodscha sind zwei Nachbarländer, die beide am unteren Mekong liegen. Sie haben sich stets Seite an Seite für die nationale Befreiung, die nationale Vereinigung und den Aufbau des Landes eingesetzt.
Unter dem Motto „Gute Nachbarschaft, traditionelle Freundschaft, umfassende Zusammenarbeit, langfristige Nachhaltigkeit“ werden die Beziehungen zwischen den beiden Ländern ständig gefestigt und weiterentwickelt, was den Menschen beider Länder praktische Vorteile bringt.
Die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha haben sich kontinuierlich weiterentwickelt und in vielen Bereichen wichtige Erfolge erzielt. Die politischen Beziehungen wurden weiterhin stabil gehalten und spielen eine zentrale Rolle bei der Gestaltung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
Anlässlich seiner Teilnahme am 43. ASEAN-Gipfel und den damit verbundenen Gipfeltreffen traf sich Premierminister Pham Minh Chinh am 5. September 2023 zu einem Arbeitsfrühstück mit dem laotischen Premierminister Sonexay Siphandone und dem kambodschanischen Premierminister Hun Manet. Foto: VNA
Die hochrangigen Politiker beider Länder pflegten Besuche, Kontakte und Austausch in vielfältiger Form. Beide Seiten organisierten erfolgreich ein Treffen zwischen dem Politbüro der Kommunistischen Partei Vietnams und dem Ständigen Ausschuss der Kambodschanischen Volkspartei (CPP). Vietnam, Kambodscha und Laos organisierten gemeinsam ein hochrangiges Treffen der drei Parteivorsitzenden in Hanoi sowie ein Arbeitsfrühstück der drei Premierminister anlässlich der Teilnahme am 43. ASEAN-Gipfel in Indonesien.
Die Beziehungen zwischen Ministerien, Sektoren und Kommunen beider Länder wurden aufrechterhalten. Wichtige bilaterale Kooperationsmechanismen wie der Gemeinsame Ausschuss für wirtschaftliche, kulturelle, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit und die Konferenz für Zusammenarbeit und Entwicklung der Grenzprovinzen usw. fanden regelmäßig statt und sind nach wie vor wirksam. Dadurch hat sich die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in verschiedenen Bereichen zunehmend vertieft.
Im Geiste eines offenen, herzlichen und freundschaftlichen Austauschs informierten sich die hochrangigen Politiker beider Länder bei den Treffen und Kontakten gegenseitig über die jeweilige Lage und äußerten ihre Freude über die positiven Entwicklungen in den Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha. Dies bot beiden Seiten die Gelegenheit, das politische Vertrauen zu stärken und Wege zur weiteren Verbesserung der Zusammenarbeit im bilateralen und multilateralen Rahmen zu erörtern.
Am Nachmittag des 7. April 2023 empfing Premierminister Pham Minh Chinh im Regierungsbüro den außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter des Königreichs Kambodscha, Chea Kimtha, anlässlich seines Amtsantritts in Vietnam. Foto: VNA
Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit wird weiterhin gefördert, wird immer enger und substanzieller und trägt zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität und Entwicklung in beiden Ländern bei.
Vietnam und Kambodscha haben eine 1.258 km lange Landgrenze. Um den Aufbau einer Grenze des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der nachhaltigen Entwicklung zu fördern, haben beide Seiten zwei Rechtsdokumente unterzeichnet, in denen die Demarkation und Markierung von rund 84 % der Landgrenze anerkannt wird. Zudem arbeiten sie an Verhandlungen über die Lösung der verbleibenden 16 %.
Die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen ist ein Lichtblick in den bilateralen Beziehungen. Vietnam ist derzeit Kambodschas drittgrößter Handelspartner und Kambodschas größter Handelspartner in der ASEAN. Im Jahr 2022 erreichte der bilaterale Handelsumsatz 10,57 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von rund 10,88 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2021. In den ersten zehn Monaten des Jahres 2023 erreichte der bilaterale Handelsumsatz 7,1 Milliarden US-Dollar.
Vietnam ist der führende ASEAN-Staat und gehört zu den fünf Ländern mit den höchsten Direktinvestitionen in Kambodscha. Aktuell verfügt Vietnam über 205 gültige Investitionsprojekte in Kambodscha mit einem Gesamtkapital von 2,94 Milliarden US-Dollar.
Die Erfolge in der Handels- und Investitionszusammenarbeit zwischen beiden Ländern haben erheblich zum Wirtschaftswachstum beider Länder beigetragen. Beide Seiten waren sich einig, dass noch viel Raum für eine weitere Stärkung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit besteht.
Die 20. Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche, kulturelle, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha fand am 21. März 2023 statt. Foto: dangcongsan.vn
Auch Kooperationsbereiche wie Bildung, Ausbildung, Transport, Kultur, Gesundheit und Telekommunikation sind für beide Länder von Interesse und werden gefördert. Vietnam vergibt jährlich Hunderte von Langzeitstipendien an kambodschanische Studierende für ein Studium in Vietnam, und die Zahl der vietnamesischen Studierenden in Kambodscha steigt stetig. Vietnam organisiert regelmäßig ehrenamtliche medizinische Teams, die der kambodschanischen Bevölkerung kostenlose medizinische Untersuchungen, Behandlungen und Medikamente anbieten.
Um die Erfolge im Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsjahr 2022, dem 55. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern, fortzusetzen, haben beide Seiten die Verbindungen zwischen den Völkern gestärkt und die Freundschaft gepflegt. Die volksdiplomatischen Aktivitäten der Fronten, der Freundschaftsparlamentarier, der Freundschaftsvereine, der Massenorganisationen und der Bevölkerung beider Länder, insbesondere in den Grenzprovinzen, wurden intensiv und umfassend durchgeführt und trugen dazu bei, das Verständnis der Bevölkerung, insbesondere der jungen Generation, für die Tradition der Solidarität, Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Hilfe zwischen den Völkern beider Länder zu stärken.
In internationalen, regionalen und subregionalen Foren, insbesondere den Vereinten Nationen, der ASEAN und den von der ASEAN geführten Mechanismen, arbeiten die beiden Länder eng zusammen und tragen aktiv zu Frieden, Stabilität und Zusammenarbeit in der Region und der Welt bei, während sie gleichzeitig dazu beitragen, das Ansehen und die Position jedes Landes auf der internationalen Bühne zu stärken.
„Ich glaube, dass der Besuch von Premierminister Hun Manet in Vietnam einen sehr wichtigen Beitrag zur weiteren Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern leisten wird, die auf „guter Nachbarschaft, traditioneller Freundschaft, umfassender Zusammenarbeit und langfristiger Nachhaltigkeit“ beruhen. Sie werden auf der Grundlage von Gleichheit, gegenseitigem Nutzen, effektiver Zusammenarbeit und Respekt für die Interessen des jeweils anderen immer tiefer und tiefer gehen und die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha auf eine neue Ebene bringen.“ Vietnamesischer Botschafter in Kambodscha, Nguyen Huy TangPremierminister Pham Minh Chinh und kambodschanischer Premierminister Hun Manet. Foto: VNA
Seit seinem Amtsantritt hat der kambodschanische Premierminister Hun Manet im Rahmen regionaler und internationaler Konferenzen und Foren zahlreiche direkte Treffen mit hochrangigen vietnamesischen Politikern abgehalten. Sein erster offizieller Besuch in Vietnam nach der Regierungsbildung in Kambodscha zeigt, wie sehr Kambodscha die guten nachbarschaftlichen Beziehungen, die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit zwischen beiden Ländern schätzt.
Vietnam ist überzeugt, dass die Regierung unter Premierminister Hun Manet weiterhin ein friedliches, stabiles und prosperierendes Kambodscha aufbauen wird, das in der Region und der Welt eine immer wichtigere Rolle und Position einnimmt. Die Einladung des kambodschanischen Premierministers Hun Manet zu einem offiziellen Besuch unterstreicht Vietnams konsequente Politik, die Beziehungen zu Kambodscha stets zu stärken und zu vertiefen.
[caption id="attachment_585647" align="aligncenter" width="2242"]Nhandan.vn
Kommentar (0)