Afrikanischer Student an der Hanoi University of Science and Technology, begeistert sich leidenschaftlich für vietnamesische Geschichte

Oraiden Manuel Sabonete kannte Vietnam aus den Geschichtsbüchern Mosambiks und war beeindruckt vom Mut und der Widerstandsfähigkeit des vietnamesischen Volkes in jedem Kampf gegen ausländische Invasoren. Deshalb träumte er immer davon, eines Tages dieses Land zu betreten.

Oraiden Manuel Sabonete, Jahrgang 2000, studiert derzeit Elektrotechnik an der Hanoi University of Science and Technology. Bevor er zum Studium nach Vietnam kam, studierte Oraiden Informatik an einer Spitzenuniversität in Mosambik.

„Alle waren überrascht, als ich beschloss, nach Vietnam zu gehen. Meine Eltern versuchten sogar, mich davon abzuhalten, weil sie dachten, in Vietnam sei noch Krieg“, erinnerte sich Oraiden an die Zeit, als er die Schule in Mosambik verließ. Doch der Schüler sagte, es habe viele Gründe für seine Entscheidung gegeben.

Oraiden Manuel Sabonete, Jahrgang 2000, studiert derzeit Elektrotechnik an der Hanoi University of Science and Technology.

Für Oraiden war der Schulbesuch aufgrund seiner großen Familie bereits ein Segen. Viele seiner Freunde in der gleichen Situation mussten direkt nach dem Abitur arbeiten gehen.

„Meine Eltern haben nicht genug Geld, um mich zu unterstützen. Als ich von dem staatlichen Stipendium hörte, das alle Studien- und Lebenshaltungskosten abdeckt, dachte ich, das wäre eine Chance für mich.“

Ein weiterer Grund ist laut Oraiden, dass er gerne Geschichte und Geographie lernt. In der achten Klasse, als er ausländische Geschichte lernte, war Oraiden beeindruckt vom Mut und der Widerstandsfähigkeit des vietnamesischen Volkes in jedem Kampf gegen ausländische Invasoren.

Vietnam und Mosambik sind beide Mitglieder der Bewegung der Blockfreien Staaten, weisen viele Gemeinsamkeiten auf und pflegen seit 1975, unmittelbar nach der Unabhängigkeit der beiden Länder, diplomatische Beziehungen. Daher träumte der mosambikanische Junge schon immer davon, eines Tages seinen Fuß in dieses Land zu setzen.

Aufgrund seiner guten schulischen Leistungen seit seinem zweiten Highschool-Jahr beschloss der 19-Jährige, sich zu bewerben und war einer von zehn Studenten, die für ein Austauschstudium in Vietnam ausgewählt wurden.

Das erste Mal kam er mit Vietnamesisch in Berührung, als er an der Pädagogischen Hochschule Thai Nguyen studierte. Oraiden war schockiert, weil er nicht geglaubt hatte, dass Vietnamesisch so schwierig sei.

In meinem Land sprechen die Leute normalerweise Portugiesisch, aber in den umliegenden Ländern wird Englisch gesprochen, sodass ich mich problemlos verständigen kann. Vietnamesisch ist eine wirklich schwierige Sprache, und die Grammatik unterscheidet sich vom Englischen. Selbst nach einem Jahr beherrsche ich die Akzente mit dem Gravis und dem Scharf immer noch falsch.“

Oraiden ist jedoch froh, dass die Vietnamesen gern mit Ausländern kommunizieren und sich dadurch nicht gestört fühlen.

„Wenn ich zum Beispiel die Lektion ‚Was machst du beruflich?‘ lerne, gehe ich oft in ein Café oder auf die Straße, um jemanden zum Reden zu finden. Es gibt viele nette Menschen, die mir gerne helfen und mir die richtige Aussprache beibringen. Ich unterhalte mich sehr gerne mit Kindern – Menschen, die über alles reden können – und mit älteren Menschen – Menschen, die gerne über Geschichte, Kultur und Gesellschaft sprechen“, sagte Oraiden.

Außerdem fordern sich Oraiden und ihre Mitbewohnerinnen oft gegenseitig heraus, wenn sie von der Schule nach Hause kommen. Wenn sie zum Beispiel etwas über vietnamesische Trachten lernen, fragt sich der ganze Raum: „Was ist Ao Dai?“, „Wann wird Ao Dai getragen?“.

Obwohl er die Grammatik beherrscht und sich nach und nach einen guten Wortschatz angeeignet hat, ist es laut Oraiden immer noch sehr schwierig, innerhalb eines Jahres fließend auf Vietnamesisch zu kommunizieren. „Ich gebe einfach mein Bestes, habe keine Angst zu sprechen und übe ständig meine Lieblingsthemen, um mehr Inspiration zu bekommen“, sagte Oraiden.

Nachdem Oraiden den Sprachtest mit 10 Punkten im Sprechen bestanden hatte, entschied er sich bei der Wahl seines Hauptfachs für Elektrotechnik an der Hanoi University of Science and Technology, da das dort erworbene Wissen für den Aufbau der Energiewirtschaft in Mosambik von entscheidender Bedeutung war. Die ersten Vorlesungen waren für Oraiden jedoch noch stressig.

Die Sprachbarriere reichte nur zur Verständigung aus, sodass ich nichts verstand. Obwohl ich in Mosambik Analysis studiert hatte, fiel es mir in Vietnam immer noch sehr schwer. Ich musste sogar einige allgemeine Fächer wiederholen.

Bei Fachthemen mit vielen schwierigen Wörtern muss Oraiden oft Lehrer oder Mitschüler um Hilfe bitten. Außerdem lernt er oft drei bis vier Stunden am Tag allein, um mit seinen Freunden mithalten zu können. Oraiden gibt zu, dass das Studium am Polytechnikum ziemlich „schwierig“ ist. Einer seiner beiden Freunde aus Mosambik musste sogar nach Hause zurückkehren, weil er sich gestresst fühlte und nicht mithalten konnte.

Oraiden überwand die Sprachbarriere und erreichte in einigen Fächern, wie etwa in marxistisch-leninistischer politischer Ökonomie, auch Bestnoten.

Der Junge interessiert sich leidenschaftlich für die vietnamesische Geschichte und Kultur

Oraiden erzählt, dass er sich besonders gerne mit der Geschichte eines Landes und dessen Wirtschaft und Finanzen beschäftigt. Daher informiert er sich häufig über Bücher, Zeitungen und YouTube über die Geschichte, Kultur und Wirtschaft Vietnams.

Beeindruckt von dem ausländischen Studenten, der sich für vietnamesische Geschichte begeisterte, ermutigten die Dozenten der Hanoi University of Science and Technology Oraiden, an mehreren Wettbewerben und wissenschaftlichen Forschungsarbeiten teilzunehmen. Im Jahr 2021 gewann Oraiden den ersten Preis im wissenschaftlichen Forschungswettbewerb auf Universitätsniveau mit dem Thema „Vietnam-Mosambik-Wirtschaftsbeziehungen aus der Perspektive der internationalen Wirtschaftsintegrationspolitik Vietnams“.

Oraiden und Dozenten nehmen an einem politischen Wettbewerb teil, um die ideologischen Grundlagen der Partei zu verteidigen.

Darüber hinaus nahmen er und seine Dozenten an einem politischen Wettbewerb zur Verteidigung der ideologischen Grundlagen der Partei teil und gewannen den nationalen Aussichtspreis, den ersten Preis in der Kategorie Zeitschriften und den zweiten Preis in der Kategorie Video, die vom Parteikomitee von Hanoi verliehen wurden.

Ende Oktober dieses Jahres nahmen Oraiden und zwei Freunde aus Laos und Kambodscha an einem Vietnamesisch-Sprachwettbewerb für ausländische Studierende in Vietnam teil. Bei diesem Wettbewerb wählten Oraiden und seine Freunde das Thema „Große Siege der vietnamesischen Revolution von 1930 bis heute“.

Obwohl er laut Oraiden nur den Förderpreis gewann, lernte er durch die Wettbewerbe mehr über die Geschichte, Geographie, Kultur und Menschen Vietnams.

„Die vietnamesische Geschichte ist nicht schwer, sie gefällt mir sogar sehr gut, da ich Vietnam bereits aus den Geschichtsbüchern Mosambiks kannte.“

Laut Oraiden ist Vietnam im Laufe der Geschichte für seine Widerstandsfähigkeit bekannt, die es ausländischen Invasoren nicht preisgab. Außerdem seien die Vietnamesen sehr freundlich und hätten in den ländlichen Gebieten seiner Heimatstadt für Internet gesorgt.

„Als meine Eltern erfuhren, dass ich nach Vietnam gehen würde, versuchten sie, mich davon abzuhalten, weil in Vietnam Krieg herrschte. Aber ich sagte, das sei nun einmal Geschichte und Vietnam sei derzeit eines der sichersten Länder.“

Oraiden und zwei Freunde aus Laos und Kambodscha nahmen an einem Vietnamesisch-Sprachwettbewerb für ausländische Studenten teil, die in Vietnam studieren.

Nach drei Jahren Studium an der Hanoi University of Science and Technology stellte Oraiden fest, dass sich sein Vietnamesisch deutlich verbessert hatte und er sich selbstbewusst mit seinen Freunden und Lehrern unterhalten konnte. Er liebte Vietnam und den Namen, den ihm seine Lehrer gaben: Duc.

Der Wunsch der mosambikanischen Studierenden besteht darin, während ihrer verbleibenden Zeit in Vietnam mehr über die Kultur, Küche und Geographie zu erfahren, bevor sie gemäß den Vorgaben des Stipendienprogramms nach Hause zurückkehren.

Vietnamnet.vn