Wissenschaftliches Seminar Dinh Tien Hoang Historische Größe und nationale Bestrebungen

Zu den Delegierten der Zentralregierung, die am Workshop teilnahmen, zählten: Außerordentlicher Professor Dr. Tran Duc Cuong, Präsident der Vietnam Historical Science Association und Co-Leiter des Organisationskomitees des Workshops; Dr. Phan Chi Hieu, Präsident der Vietnam Academy of Social Sciences; Prof. Dr. Nguyen Van Kim, Vizepräsident des National Cultural Heritage Council; Außerordentlicher Professor Dr. Tong Trung Tin, Präsident der Vietnam Archaeological Association; Prof. Dr. Hoang Anh Tuan, Rektor der University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi.

Zu den Delegierten aus der Provinz Ninh Binh , die am Workshop teilnahmen, gehörten: Außerordentlicher Professor Dr. Doan Minh Huan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees; Pham Quang Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Co-Leiter des Organisationskomitees des Workshops.

An dem Workshop nahmen außerdem Mitglieder des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Vorsitzende des Volksrats der Provinz, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams, Delegationender Nationalversammlung der Provinz, Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Organisationen, Vertreter der Union der Wissenschafts- und Technologieverbände der Provinz, des Vereins für Geschichtswissenschaften der Provinz, des Vereins für kulturelles Erbe der Provinz, Leiter von Volkskomitees der Bezirke und Städte usw. teil.

Genosse Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Co-Leiter des Organisationskomitees des Workshops, hielt die Eröffnungsrede des Workshops.

In seiner Rede zur Eröffnung des Workshops bekräftigte Genosse Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Co-Vorsitzender des Organisationskomitees des Workshops: „Das Leben und die Karriere von Dinh Tien Hoang De sind eng mit dem Prozess der Vereinigung des Landes verbunden, der den ersten zentralisierten Feudalstaat in der Geschichte der Nation bildete, und bekräftigt nachdrücklich den Willen, die Nation auf der Grundlage des Geistes der Unabhängigkeit, Autonomie, Eigenständigkeit und Selbstvertrauens wiederzubeleben. Die große historische Statur, das nationale Streben nach einer unabhängigen, vereinten und mächtigen Nation, die im Leben und der Karriere von Dinh Tien Hoang De und dem Staat Dai Co Viet zum Ausdruck kommen, sind zu wertvollen Vermögenswerten, wichtigen materiellen und geistigen Ressourcen der Provinz Ninh Binh, der Nation und des Volkes geworden.“ Das Leben und die Karriere von Dinh Tien Hoang De und den Dynastien Dinh und Tien Le haben insbesondere Ninh Binh und dem ganzen Land ein riesiges Kulturerbe hinterlassen, das nicht nur quantitativ und vielfältig, sondern auch von ganz besonderem Wert ist.

Derzeit besitzt Ninh Binh Tausende materielles und immaterielles Kulturerbe, darunter 324 Reliquien auf Provinzebene, 78 Reliquien auf Landesebene, 3 besondere Reliquien auf Landesebene und 1 Weltkultur- und -naturerbe (Landschaftskomplex Trang An). Das mit König Dinh Tien Hoang, der Dinh-Dynastie und dem Staat Dai Co Viet verbundene Kulturerbe wurde von der Provinz Ninh Binh stets bewahrt, respektiert und in seinem ursprünglichen Zustand erhalten, darunter architektonische Werke, Hunderte von Tempeln, Pagoden, Schreinen, Zitadellen, Palastfundamente … am bemerkenswertesten ist die besondere nationale Reliquienstätte der alten Hauptstadt Hoa Lu, nationale Schätze: buddhistische Säulen der Nhat Tru-Pagode, 2 Drachenbetten im Tempel von König Dinh Tien Hoang, 2 Sätze vietnamesischer königlicher Insignien im Tempel von König Dinh – Tempel von König Le, eine Sammlung buddhistischer Säulen der Dinh-Dynastie im Museum von Ninh Binh; zusammen mit einem System von Festen, kulturellen Aktivitäten, Anbetungsritualen, Glaubensvorstellungen, Bräuchen und Praktiken; einer Fundgrube an Legenden, Poesie, Volksmusik und Tanz; politischen und diplomatischen Erfahrungen; dem heroischen Geist von Hoa Lu; dem Geist der Hingabe, der die großen Errungenschaften von König Dinh und seinen Vorgängern hervorbrachte ...

In jeder historischen Epoche wird das wertvolle Erbe der Nation bewahrt, verschönert und bereichert und ist im täglichen Leben stets präsent – als spirituelle Grundlage, unschätzbares Kapital und strategische Ressource für die nachhaltige Entwicklung von Ninh Binh. Dank dessen war und ist Ninh Binh ein äußerst attraktiver Wohn- und Kulturraum mit ausreichend Potenzial und Vorteilen, um in Zukunft eine Stadt mit tausendjährigem Erbe aufzubauen und zu entwickeln.

Das Erbe von Kaiser Dinh Tien Hoang und dem Staat Dai Co Viet – dem ersten zentralisierten Feudalstaat Vietnams – hat eine wichtige Bedeutung im Lauf der vietnamesischen Nationalgeschichte und ist der Stolz des Parteikomitees, der Regierung und des Volkes der Provinz Ninh Binh. Daher muss die Bewahrung und Förderung der Werte weiterhin mit größerer Intensität und in größerem Umfang sowie systematischer umgesetzt werden und erfordert die Beteiligung von Managern, Forschern, gesellschaftspolitischen Organisationen und Gemeinschaften …, damit das Erbe unserer Vorfahren wirklich zu einer Ressource und treibenden Kraft für die Entwicklung unseres Heimatlandes und Landes werden kann.

An dem wissenschaftlichen Workshop „Dinh Tien Hoang: Historische Bedeutung und nationale Ambitionen“ nahmen zahlreiche Experten, Wissenschaftler und Führungskräfte auf zentraler und lokaler Ebene teil. Für die Provinz Ninh Binh bietet sich die Gelegenheit, wissenschaftliche und historische Forschungsberichte sowie sachliche Diskussionen und Kritiken zu hören, um Leben, Karriere und Beitrag von König Dinh Tien Hoang im Besonderen und der Dinh-Dynastie im Allgemeinen zur nationalen Geschichte weiter zu ergänzen und zu verdeutlichen. Außerdem werden Vorschläge für Richtungen und Lösungen zur Verwaltung und Förderung des kulturellen Erbes der alten Hauptstadt von Hoa Lu – Ninh Binh – unterbreitet, um dazu beizutragen, die Provinz Ninh Binh bis 2035 zu einer zentral verwalteten Stadt mit den Merkmalen einer Kulturerbestadt und einer kreativen Stadt auszubauen.

Außerordentlicher Professor Dr. Tran Duc Cuong, Präsident der Vietnam Historical Science Association, hielt auf der Konferenz eine Grundsatzrede.

In dem den Workshop einleitenden Bericht von Associate Professor Dr. Tran Duc Cuong, Präsident der Vietnam Historical Science Association und Co-Vorsitzender des Organisationskomitees des Workshops, heißt es: „Zweck des Workshops ist es, Leben, Karriere und Erbe von König Dinh Tien Hoang und die Rolle der Dinh-Dynastie im historischen Prozess der vietnamesischen Nation weiter zu erläutern. Dabei sollen Lösungen vorgeschlagen werden, um die Werte des Erbes im Hinblick auf die Förderung nationaler Bestrebungen zu bewahren und zu fördern, den Geist von Hoa Lu zu wecken und dem Aufbau einer Kulturerbestadt in Ninh Binh zu dienen, wobei das Erbe von Dinh Tien Hoang De und den Dynastien Dinh und Tien Le im Mittelpunkt steht; Ninh Binh zu einem zivilisierten und modernen Ort aufgebaut werden, der in allen wirtschaftlichen, politischen, kulturellen und sozialen Bereichen würdig ist, in naher Zukunft eine zentral verwaltete Stadt zu sein, und zu einem der berühmten Touristenzentren, das in- und ausländische Besucher anzieht.“ Dies ist auch ein praktisches Werk zur Feier des 1100. Geburtstags von Kaiser Dinh Tien Hoang (924-2024).

Das Parteikomitee der Provinz, das Volkskomitee der Provinz Ninh Binh und die Vietnam Historical Science Association hoffen, dass sich die Wissenschaftler bei diesem Workshop auf Forschung und Diskussion konzentrieren werden, um weiterhin Dokumente und Interpretationen zu ergänzen und so das Leben, die Karriere und die Beiträge von König Dinh Tien Hoang zur nationalen Geschichte zu verdeutlichen; sowie die historische Bedeutung und die nationalen Bestrebungen, die durch die Karriere von Dinh Tien Hoang und der Dinh-Dynastie für Vietnam zum Ausdruck kamen; gleichzeitig werden Richtungen und Lösungen vorgeschlagen, um die guten Werte, die König Dinh Tien Hoang und die Dinh-Dynastie hinterlassen haben, im Hinblick auf den Aufbau einer Kulturerbestadt zu fördern; und bei der aktuellen Aufgabe des Aufbaus und des Schutzes des Vaterlandes dazu beizutragen, Ninh Binh zu einem reichen und zivilisierten Ort zu machen.

Beim Workshop wird es zwei thematische Sitzungen mit folgenden Inhalten geben: Heimat, Hintergrund, Karriere, historischer Status und nationale Bestrebungen von Dinh Tien Hoang; Förderung des Erbes von Dinh Tien Hoang im Hinblick auf den Aufbau einer Stadt mit Jahrtausenderbe.

Die Ninh Binh Newspaper wird die Informationen zum Workshop weiterhin aktualisieren.

Bui Dieu-Dao Hang-Minh Quang

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-thao-khoa-hoc-dinh-tien-hoang-tam-voc-lich-su-va-khat/d20240802090647107.htm