(NADS) – Der Künstler Hoang Kim Dang, ein Lehrer und ein aus dem kriegszerstörten Truong Son zurückgekehrter Soldat. Vielleicht haben Soldaten, die vom Schlachtfeld zurückkehren, im Allgemeinen und aus dem gefährlichen Truong Son im Besonderen, immer ihr ganz eigenes Temperament.
Hoang Kim Dang wurde im Land Pho Hien Longan geboren und wuchs dort auf, einst ein Ort voller Boote und Anlegestellen. Er war ein guter Lehrer und leitete die Schule bereits mit 25 Jahren. Bildungsminister Nguyen Van Huyen besuchte die Schule und verlieh ihm die „Zwei Gute“-Flagge und eine Ehrenurkunde.
Er schwor, sein ganzes Leben für die Kinder zu leben, aber als der Widerstandskrieg gegen die USA in eine extrem heftige Phase eintrat, verabschiedete sich der Lehrer Hoang Kim Dang, als er den Aufruf zur Generalmobilmachung des Vaterlandes hörte, von seinen Kindern, von seiner geliebten Schule, schulterte voller Enthusiasmus seinen Rucksack und machte sich auf in den Süden, um zu kämpfen. Und er machte Halt im majestätischen Truong Son, wo er seinen Dienst als Pioniersoldat des 559. Gruppenkommandos unter dem strategischen Kommando von Kommandant Dong Sy Nguyen verrichtete. Kurz darauf wurde er aus Gesundheitsgründen als Fotojournalist zur Zeitung Truong Son versetzt, zusammen mit dem verstorbenen Dichter Pham Tien Duat und dem verstorbenen Schriftsteller Le Luu ... Hier hielt er mit seinem Talent lebendige, mutige Momente der heldenhaften Soldaten von Truong Son fest, die Tag und Nacht tapfer kämpften und einen reibungslosen Verkehrsfluss aufrechterhielten, um das Schlachtfeld im Süden zu unterstützen.
Nach fast zehn Jahren des Kampfes in Truong Son wurde Hoang Kim Dang 1974 zur Zeitung für Literatur und Kunst (Vietnam Writers Association) versetzt. Hier arbeitete Hoang Kim Dang sowohl als Redakteur als auch als Fotojournalist. 1980 wechselte er als erster Redaktionssekretär zur vom Schriftsteller To Hoai gegründeten Zeitung Hanoi People und als Chefredakteur. 1989 wurde er zum ständigen Mitglied des Sekretariats der Vietnamesischen Vereinigung der Fotokünstler ernannt. 1994 wurde Hoang Kim Dang als Spezialist in die Zentrale Abteilung für Ideologie und Kultur (heute Propagandaabteilung) versetzt. Im Jahr 2000 ging er im Alter von 60 Jahren in den Ruhestand.
Er behauptete, im Ruhestand zu sein, doch in Wirklichkeit hatte er nie einen freien Tag. Nach dem Schreiben griff er zur Kamera und fotografierte, ganz dem Ruf seines Berufs folgend. Als Journalist und Fotojournalist legte er neben realistischen Fotos auch Wert darauf, seinen Werken einen hohen künstlerischen Wert zu verleihen, sie weit zu verbreiten, Betrachter anzuziehen, von vielen Menschen anerkannt zu werden und zu einem Lebenswerk zu werden. Besonders im Bereich der Porträtfotografie schuf er einige herausragende Arbeiten. Dies ist wohl das Foto des ältesten Bruders der vietnamesischen Volksarmee – Herrn Van – General Vo Nguyen Giap, der nie eine Militärschule besucht hatte, wie er mit dem strahlenden Lächeln eines Siegers seine Hand zum Gruß an das Land hob und ein „ Dien Bien Phu, das die Welt erschütterte “ schuf. Der große Sieg im Frühling 1975, bei dem das Land vereint wurde, besiegte zwei Großmächte – Frankreich und die Vereinigten Staaten – und zehn französische und amerikanische Generäle.
Auch das Porträt des Schriftstellers Nguyen Tuan bleibt der Öffentlichkeit unvergessen. In Sekundenbruchteilen würdigte es Nguyen Tuans Geist und brachte ihn zum Ausrufen, als er sein Porträt vom Künstler Hoang Kim Dang erhielt. Er schrieb: „ Wenn ich jung wäre, würde ich Hoang Kim Dang gerne folgen, um Porträts von Menschen und Landschaften meines Landes zu machen. Dang macht das sehr gut .“
Das Porträt des Schriftstellers „ Vang bong mot thoi “ Nguyen Tuan von Hoang Kim Dang wird sowohl dem Publikum als auch den Kollegen, die die Kunst des Lichts lieben, immer in Erinnerung bleiben. Mit seinem strahlenden Gesicht und der hohen, breiten Stirn spiegelt es die berühmte kreative Karriere des Schriftstellers „ Song Da do “ wider: „ Hanoi, wir sind gut im Kampf gegen die Amerikaner !“
Viele Schriftsteller, Dichter und Journalisten haben mir erzählt, dass Hoang Kim Dang ein Fotograf ist, der auf dem Gebiet der Kunstfotografie, insbesondere der künstlerischen Porträtfotografie, große Erfolge erzielt hat. Stimmt! Doch laut dem Autor dieses Artikels hat Hoang Kim Dang nicht nur auf dem Gebiet der visuellen Kultur (Fotografie), wo er vier persönliche Kunstfotografieausstellungen organisiert hat, sondern auch in seinen Büchern viele bemerkenswerte Erfolge erzielt. Zuallererst müssen wir die Bücher „ Der Ruhm der vietnamesischen Kunstfotografie “, „ Liebe zur Poesie – Kunstfotografie “, „ Eine Perspektive des Landes “ (Notizen – Reportagen und Essays) und „Kunstfotografie – Realität und Kreativität“ erwähnen, die ich in der Zeitung vorgestellt habe. Diese Bücher wurden den Lesern vorgestellt, als der Künstler Hoang Kim Dang 80 Jahre alt wurde, das Alter von „thất thập cổ lai hy“. Nachdem er sich in Truong Son eine schwere Malaria zugezogen hatte, verschlechterte sich sein Gesundheitszustand während der Jahre, die er hier lebte und kämpfte, stark, seine Arbeitsfähigkeit jedoch blieb unverändert. Er arbeitete immer noch den ganzen Tag hart und schrieb mit dem Geist eines Truong Son-Soldaten der Vergangenheit, um den Lesern umgehend das Buch „ Das Leuchten des südlichen Landes und Himmels “ vorzustellen, das der Autor dieses Artikels als Geschenk vom Autor erhalten durfte.
„ Das Land und der Himmel des Südens leuchten “ ist ein kurzer Titel, hat aber viele tiefgründige Bedeutungen. Das Buch ist feierlich gestaltet, fällt ins Auge, ist ziemlich dick, hat fast 500 Seiten, hat das Format 20 x 25 cm, ist auf gutem Papier im 4-Farben-Offsetdruckverfahren gedruckt und wird Ende 2024 vom Vietnam Writers Association Publishing House veröffentlicht. „ Das Land und der Himmel des Südens leuchten “ ist ein neues Genre, das Artikel, Fotos, Autogramme und Unterschriften berühmter Persönlichkeiten enthält, die sich in die Herzen der Öffentlichkeit gerückt haben. Der Künstler Hoang Kim Dang sagte, um den Lesern dieses Buch vorstellen zu können, musste er viele Jahre damit verbringen, Dokumente zu sammeln, anzuhäufen, zu ordnen und zu bearbeiten, mit dem einzigen Ziel, der Öffentlichkeit ein umfassenderes und klareres Bild der Weisen des Landes zu vermitteln.
Das Werk „ Der Glanz des südlichen Himmels und Landes “ ist gerade aus der Druckerei gekommen. Gleichzeitig veranstaltete der Verlag der Vietnamesischen Schriftstellervereinigung eine feierliche Buchvorstellung. An der Veranstaltung nahmen zahlreiche Schriftsteller, Künstler, Journalisten und Vertreter der Vietnamesischen Schriftstellervereinigung teil, darunter der Vorsitzende Nguyen Quang Thieu, der stellvertretende Vorsitzende, der Dichter Tran Dang Khoa; Vertreter der Vietnamesischen Union der Literatur- und Kunstverbände: die Dichter Huu Thinh, Bang Viet, der Schriftsteller, Maler und Musiker Generalleutnant Huu Uoc sowie viele Freunde und Kollegen.
Die Einzigartigkeit des Buches liegt nicht nur in den geschriebenen Seiten, sondern auch in den Illustrationen der Geschichten über berühmte Persönlichkeiten der Gesellschaft, darunter Schriftsteller, Dichter, politische, kulturelle und wissenschaftliche Aktivisten, heldenhafte Generäle der Volksarmee ... Obwohl nicht alle typischen Gesichter des Landes vollständig sind, bietet es doch gerade mit diesen Menschen, die der Künstler Hoang Kim Dang mit der Linse und „scharfer Feder – reinem Herzen“ porträtiert, der Öffentlichkeit einen Überblick über die Natur des vietnamesischen Volkes: äußerst intelligent, aber ehrlich, einfach, von ganzem Herzen dem Volk und dem Vaterland dienend. Gleichzeitig können die Leser durch die geschriebenen Seiten und Fotos das Talent des Autors und Kameramanns des Künstlers Hoang Kim Dang deutlicher erkennen. Diese beiden Typen ergänzen sich, erwecken das Buch zum Leben und erhellen jeden Winkel des Lebens und der Karriere jeder Figur.
Trotz seines jungen Alters von weniger als hundert Jahren und seiner Erfahrung in vielen Berufsfeldern – Lehrer, Soldat, Journalist – hat der Künstler Hoang Kim Dang eine scharfe, einzigartige Perspektive (eines Kameramanns) entwickelt. Er beobachtet sehr genau und zeichnet jeden Aspekt des Lebens der Figuren sorgfältig auf. Dadurch werden die Menschen in „ Das Leuchten des südlichen Landes und Himmels “ ganz anders dargestellt als bei vielen anderen Autoren. In Hoang Kim Dangs Augen sind die von ihm beschriebenen Figuren allesamt berühmte Persönlichkeiten, doch ihr Leben ist äußerst einfach, nicht protzig oder belehrend. Sie leben bescheiden, obwohl sie viel für ihr Vaterland und ihr Volk geleistet haben. Wie der Literaturkritiker Pham Xuan Nguyen bei der Buchvorstellung bestätigte: „ Das Leuchten des südlichen Landes und Himmels“ von Hoang Kim Dang ist eine besondere Sammlung, denn der Autor schreibt durch „Aufnahmen“, fotografiert durch Literatur und schreibt Bilder wiederum durch Literatur .
Viele sagen, er könne einen Blick, ein Lächeln, einen Gang mit goldenen Worten beschreiben – und der Welt ein Porträt hinterlassen. Für Hoang Kim Dang ist es mehr als das. Mit Fotos und seinem ganz eigenen Stil hat er 40 Porträts typischer Menschen der Gesellschaft geschaffen.
Beim aufmerksamen Lesen des Buches „ Shining the Southern Sky and Land “ wird uns bewusst, dass der Künstler, obwohl er kein Schriftsteller ist, eine sehr literarische und künstlerische Wortwahl verwendet, die sich nicht von den von ihm geschaffenen Fotografien unterscheidet. In den Augen von Hoang Kim Dang sind die Fotos der 40 Personen, die er auf jeder Seite des Buches sorgfältig beschreibt, allesamt berühmte Persönlichkeiten, deren Beiträge „den südlichen Himmel und das Land erstrahlen lassen“. Dies sind der älteste Bruder, der Großgeneral Vo Nguyen Giap; der Dichter „ Von damals “ To Huu; der beste „Leberchirurg“ der Welt namens Ton That Tung; der Musiker, Schriftsteller und Maler Van Cao von „ Tien Quan Ca “ von „ Tien Ve Ha Noi “ von „ Truong Ca Song Lo “; der Schriftsteller „ Vang Bong Mot Thoi “, „ Ha Noi ta danh My tai “ Nguyen Tuan...
Über Hoang Kim Dangs Beitrag zur Literatur und Kunst sagte der Dichter Bang Viet: „... Hoang Kim Dang hat sich vor 30–40 Jahren auf dieses Projekt vorbereitet. Er hat lange daran gearbeitet und die wertvollsten Dokumente sowohl über die Verstorbenen als auch über seine Zeitgenossen sorgfältig aufgezeichnet und aufbewahrt, aber sie sind sehr schwer zugänglich. Hoang Kim Dangs Buch ist eine wertvolle Dokumentenquelle, die jeder verstehen, finden und von den leuchtenden Beispielen der Weisen erfahren kann. Dies ist nicht nur seine Leidenschaft, sondern er hat auch eine sehr verantwortungsvolle Arbeit für die Literatur- und Kunstgeschichte des Landes geleistet .“
Der Dichter Bang Viet fuhr fort: „ Das Besondere an diesem Buch ist, dass es nicht von einem Komitee ausgewählt wurde, sondern vom Prestige und der persönlichen Verantwortung des Künstlers Hoang Kim Dang. Mit scharfem Blick, gütigem Herzen und einer großen Liebe zu den Menschen wählte er angesehene Persönlichkeiten mit großem Einfluss auf die Öffentlichkeit aus. Auf diese Weise sollten wir uns mit Literatur und Presse austauschen, damit mehr Vietnamesen weltweit Freunde finden können. “
Der Künstler Hoang Kim Dang, ein Lehrer, ein Soldat, der aus dem feurigen Truong Son heimkehrt. Und vielleicht haben Soldaten, die vom Schlachtfeld im Allgemeinen und aus dem beschwerlichen und gefährlichen Truong Son im Besonderen zurückkehren, immer ihr ganz eigenes Temperament. Der Schriftsteller Phung Van Khai schrieb über den Künstler Hoang Kim Dang: „ Er ist ein Beispiel selbstloser Arbeit. Nicht laut. Auch erwartet er keine Belohnung oder ähnliches. Der Mensch, der aus Truong Son heimkehrt, ist ruhig, einfach, aber standhaft, geduldig, gemächlich, aber entschlossen und hält keinen Augenblick inne, wie ein Fluss, der in allen vier Jahreszeiten ins Meer fließt. Der Mensch, der aus Truong Son heimkehrt, weiß sich zu organisieren und widmet sein ganzes Leben der Literatur und der Kunst. Seine Kunst, die des Menschen, der aus dem legendären Truong Son heimkehrt, ist stets wie ein Feuer, das uns, der jungen Generation, die Kraft gibt, voranzukommen .“
Der Autor dieses Artikels möchte noch eine Idee hinzufügen: Die Person, die aus Truong Son zurückgekehrt ist, ist sehr talentiert. Sie fotografiert nicht nur, schreibt und verfasst Gedichte, sondern ist auch ein erstklassiger Kunst- und Buchdesigner!
[Anzeige_2]
Quelle: https://nhiepanhdoisong.vn/hoang-kim-dang-nguoi-nghe-si-da-tai-15578.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)