Zwei stellvertretende Direktoren des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Binh Thuan wurden von der Arbeit suspendiert.

(NLDO) – Zwei stellvertretende Direktoren des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Binh Thuan und ein stellvertretender Abteilungsleiter wurden im Zusammenhang mit dem Vorfall bei der Hung Thinh Company vorübergehend von der Arbeit suspendiert.

Quellen zufolge unterzeichnete der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt (DONRE) der Provinz Binh Thuan, Cao Son Dung, am 8. Februar eine Entscheidung zur vorübergehenden Aussetzung der Arbeit von zwei stellvertretenden Direktoren des Ministeriums im Zusammenhang mit der Untersuchung des Ministeriums für öffentliche Sicherheit bei der Hung Thinh Zirconium and Titanium Production Joint Stock Company (Hung Thinh Company).

Dementsprechend wurden zwei stellvertretende Direktoren, Frau Phan Thi Xuan Thu und Herr Ngo Minh Thanh, sowie Herr Le Trung Khanh, stellvertretender Leiter der Abteilung für Wasserressourcen und Mineralien, vorübergehend von der Arbeit suspendiert.

Alle drei oben genannten Beamten wurden vorübergehend von der Arbeit suspendiert, weil die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit eine strafrechtliche Verfolgung der Angeklagten und eine Anordnung erließ, die ihnen ab dem 14. Januar 2025 das Verlassen ihres Wohnsitzes untersagte.

Binh Thuan Department für natürliche Ressourcen und Umwelt. Foto: Mitwirkender

Drei Beamte des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Binh Thuan sollen in einen Fall verwickelt sein, in dem es um die Verletzung von Vorschriften zur Ressourcenausbeutung und eine Reihe anderer Straftaten geht, die sich bei der Hung Thinh Company und verwandten Einheiten ereignet haben und von der Ermittlungspolizei des Ministeriums für öffentliche Sicherheit untersucht werden.

Zuvor hatte sich Anfang November 2024 die Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit mit der Polizei von Binh Thuan abgestimmt, um die Hung Thinh Zirconium and Titanium Production Joint Stock Company dringend zu durchsuchen.

Es wurde festgestellt, dass die Hung Thinh Company Titan um ein Vielfaches über die Reserven und Kapazitäten hinaus abgebaut hatte, die ihr in der vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt erteilten Lizenz zur Mineralgewinnung zur Verfügung standen. Sie hatte Rohtitanerz ohne Aufbereitung abgebaut und verkauft, was zu besonders großen Verlusten und einer Verschwendung von Mineralressourcen und Steuergeldern für den Staatshaushalt führte.

Daraufhin leitete die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ein Strafverfahren wegen Verstoßes gegen Buchführungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen sowie wegen Verstoßes gegen Vorschriften zur Erforschung, Erkundung und Ausbeutung von Ressourcen ein, die bei der Hung Thinh Company und verwandten Einheiten begangen wurden. Gleichzeitig wurden neun Angeklagte strafrechtlich verfolgt und unter Strafandrohung gestellt.

Insbesondere hat die Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit Phan Thanh Muon, den Vorstandsvorsitzenden der Hung Thinh Company, wegen zweier Straftaten strafrechtlich verfolgt: der Verletzung von Vorschriften zur Ressourcenausbeutung und der Verletzung von Vorschriften zur Buchführung, was schwerwiegende Folgen hat.

Quelle: https://nld.com.vn/hai-pho-giam-doc-so-tn-mt-binh-thuan-bi-dinh-chi-cong-tac-196250208160853485.htm