Schöne Grenzkulturfarben

Kultur ist die spirituelle Grundlage und spiegelt die Identität jedes Ortes und jeder Region wider. Vor diesem Hintergrund haben das Parteikomitee und die Regierung der Provinz in den letzten Jahren stets an ihrer Auffassung festgehalten, dass Entwicklung nicht nur auf wirtschaftlichem Potenzial, sondern auch auf der Bewahrung und Förderung der traditionellen Kultur beruht, um endogene Stärke zu schaffen. Dadurch wird die sanfte Kraft der Kultur schrittweise gefördert und zum allgemeinen Fluss der nationalen Kultur beigetragen.

Báo Lạng Sơn•28/08/2025

Menschen und Touristen nehmen 2025 am Ky Cung - Ta Phu Festival in der Provinz Lang Son teil

In den Leitbildern unserer Partei wird die Rolle der Kultur stets respektiert, insbesondere die Arbeit zum Aufbau und zur Entwicklung der Kultur. Partei- und Staatsführer betonen oft die Rolle der Kultur: „Kultur erleuchtet den Weg der Nation“, „Kultur ist die Seele der Nation und drückt die Identität der Nation aus. Wo Kultur existiert, existiert die Nation …“. Lang Son ist ein Land mit strategischer geografischer Lage und kultureller Tiefe. Im Laufe der Geschichte der Nation waren die in diesem Land geborenen und aufgewachsenen Generationen stets stolz auf seine langjährigen kulturellen Traditionen und haben dieses Erbe täglich für die Zukunft bewahrt.

Buntes Kulturbild

Als Tor zum Vaterland hat Lang Son eine lange Geschichte der Entstehung und Entwicklung und nahm stets eine wichtige strategische Position in Politik , Wirtschaft, Kultur, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik des Landes ein. Der verstorbene Generalsekretär Nguyen Phu Trong betonte bei seinem Besuch und seiner Arbeit in Lang Son im August 2023: „Man kann ohne Übertreibung sagen, dass Lang Son ein Land ist, das sowohl poetisch als auch lyrisch ist, mit einer vielfältigen und reichen Kultur mit seltenen, einzigartigen Merkmalen.“

Den Schülern der Cao Loc Boarding Secondary and High School for Ethnic Minorities wird von ihren Lehrern im außerschulischen Unterricht das Singen und die Tinh-Laute beigebracht.

Das kulturelle Highlight von Lang Son ist die kulturelle Vielfalt der sieben wichtigsten ethnischen Gruppen: Nung, Tay, Kinh, Dao, Hoa, San Chay, H'Mong ... mit äußerst einzigartigem und vielfältigem Kulturerbe wie: Then, Sli, Luon-Volksliedern, Löwen- und Katzentänzen; traditionellen Handwerksdörfern. In der gesamten Provinz gibt es derzeit 280 Festivals, von denen 247 traditionelle Festivals sind und über 90 % Long-Tong-Festivals (Feldgänge) sind. Insbesondere verfügt die Provinz über neun immaterielle Kulturerbestätten, die vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (VHTT&DL) in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen wurden; zwei repräsentative immaterielle Kulturerbestätten der Menschheit.

Neben dem immateriellen Kulturerbe ist auch das materielle Erbe der Provinz äußerst vielfältig und reichhaltig. Die gesamte Provinz verfügt derzeit über 420 historisch-kulturelle Relikte und Sehenswürdigkeiten, die im Inventar der Provinz aufgeführt sind. Davon sind 158 historische Relikte, 183 architektonische und künstlerische Relikte, 48 archäologische Relikte und 31 landschaftliche Relikte. Dies ist eine endogene Kraftquelle mit großen Werten, die die Provinz Lang Son besitzt.

Bemerkenswert ist, dass der Lang Son Geopark am 17. April 2025 von der UNESCO offiziell als Global Geopark anerkannt wurde. Unter dem Motto „Der Fluss des Lebens im heiligen Land“ vereint der Lang Son UNESCO Global Geopark herausragende Werte der Geologie und der Evolution des Lebens über mehr als 500 Millionen Jahre mit Fossilienfundstätten von internationaler Bedeutung. Darüber hinaus ist der Lang Son Geopark auch für die Verehrung der Muttergöttin der Drei Reiche und die Praxis der Drei Reiche bekannt, die von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt wurden.

Endogene Stärken fördern

Das Volkskomitee der Provinz hat das Potenzial und die Rolle der ethnischen Kultur erkannt und in den letzten Jahren Lösungen zur Erhaltung und Förderung dieses Wertes gefördert. Dementsprechend hat das Volkskomitee der Provinz viele wichtige Pläne und Projekte zur kulturellen Entwicklung herausgegeben, wie z. B. Plan Nr. 117 (2019) zur Erhaltung traditioneller Trachten, Beschluss Nr. 741 (2021) zur Genehmigung des Projekts zur Erhaltung der Tay- und Nung-Löwentänze und Plan Nr. 42 (2022) zur Erhaltung von Volksliedern, Volkstänzen und Volksmusik im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung.

Herr Luu Ba Mac, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, sagte: „Das Ministerium leitet und unterstützt jedes Jahr Gemeinden dabei, die Verbreitung von Gesetzen zum kulturellen Erbe zu stärken. Das Ministerium hat außerdem die Datenbank zum immateriellen Kulturerbe ethnischer Minderheiten inventarisiert, katalogisiert und aktualisiert. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Erhaltung traditioneller Kulturdörfer der Tay, Nung und Dao. Insbesondere konzentrieren wir uns darauf, das kulturelle Erbe als Grundlage für die Entwicklung des Tourismus zu nutzen, indem wir die Organisation von Kultur-, Sport- und Tourismusveranstaltungen verstärken, bei denen die Aufwertung des Erbes ethnischer Minderheiten im Vordergrund steht.“

Was das materielle Kulturerbe betrifft, hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus proaktiv eine Bestandsaufnahme durchgeführt und eine Liste mit 420 Reliquien veröffentlicht (Beschluss Nr. 302/QD-UBND, genehmigt vom Volkskomitee der Provinz am 5. Februar 2025). Das Ministerium riet den Gemeinden außerdem, Reliquienverwaltungsausschüsse einzurichten und Ressourcen für Restaurierung und Verschönerung stärker zu sozialisieren. Dank dieser Maßnahmen konnte die Provinz von 2014 bis heute fast 300 Milliarden VND für die Restaurierung und Renovierung von fast 100 Reliquien einwerben. Gleichzeitig organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus Schulungen zum Kulturerbegesetz für Tausende von Menschen in der gesamten Provinz und verbesserte so schrittweise die Qualifikation des im Bereich der Kulturerbebewahrung tätigen Personals.

Frau Nong Thi Thao, stellvertretende Leiterin des Kultur- und Gesellschaftsdezernats der Gemeinde Van Lang, sagte: „Dank der Schulungsprogramme und der Beratung durch das Kultur-, Sport- und Tourismusdezernat haben wir fundiertere Rechtskenntnisse und bessere Fähigkeiten bei der Inventarisierung und Bewertung von Reliquien erworben. Dies hilft uns, lokale Entscheidungsträger proaktiver zu beraten und gleichzeitig soziale Ressourcen effektiver für die Restaurierung und Verschönerung von Reliquien zu mobilisieren.“

Im Bereich des immateriellen Kulturerbes hat das Amt für Kultur, Sport und Tourismus von Lang Son seit 2014 fast zehn Seminare und Schulungen zum Thema Kulturerbemanagement organisiert. Das Amt koordinierte außerdem die Gründung von Folkloregruppen und -clubs und eröffnete über 200 Kurse zur Vermittlung des Kulturerbes. Jedes Jahr stellt das Amt mit einem Budget von mehreren hundert Millionen VND Kostüme und Räumlichkeiten für drei bis fünf Kurse zur Vermittlung des immateriellen Kulturerbes an der Basis zur Verfügung.

Dank dieser Bemühungen ist die Zahl der Massenkunstclubs und -teams auf über 800 gestiegen, von denen mehr als 600 Clubs in Form von Sozialisation tätig sind. Jedes Jahr haben diese Clubs mehr als 200 Kunstaufführungen organisiert und so auf lebendige und weit verbreitete Weise zur Erhaltung und Förderung der Werte des immateriellen Kulturerbes beigetragen.

Nicht nur der Unterricht, auch alle Ebenen und Sektoren der Provinz Lang Son widmen der Wiederherstellung und Organisation traditioneller Feste große Aufmerksamkeit. Jedes Jahr mobilisieren etwa 90 % der in der Provinz stattfindenden Feste soziale Ressourcen und demonstrieren den Konsens und den starken Beitrag der Gemeinschaft. Mit einem Umfang von 30 bis 400 Millionen VND pro Fest ist dies nicht nur eine Gelegenheit für die Menschen, glücklich und verbunden zu sein, sondern auch eine Gelegenheit, traditionelle kulturelle Werte wiederzubeleben und im modernen Leben weit zu verbreiten.

Die Konzentration auf die Verbesserung der Qualität kultureller Aktivitäten und die Förderung der Rolle der Menschen bei der Erhaltung des kulturellen Erbes hat die wirtschaftliche und touristische Entwicklung in Lang Son stark vorangetrieben. Im Zeitraum 2014–2024 stieg die durchschnittliche Wachstumsrate der Touristen um 5,93 %, die Einnahmen um über 12 %. In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 wird die Gesamtzahl der Touristen in Lang Son auf 3,1 Millionen geschätzt (plus 4,7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2024). Die Einnahmen aus dem Tourismus werden auf 2,9 Billionen VND geschätzt (plus 12,6 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2024).

Dies bestätigt die enge Beziehung zwischen kultureller und wirtschaftlicher Entwicklung und zeigt, dass eine angemessene Förderung der Kultur nicht nur die ideologische Grundlage stärkt, sondern auch materielle Werte schafft, das Leben der Menschen verbessert und das Vertrauen in die Führung der Partei stärkt.

Wir sind überzeugt, dass dieser Bereich in der kommenden Zeit mit der klugen Führung des Führungsteams des Kultursektors und der Entschlossenheit der Kulturschaffenden in der Provinz Lang Son weiterhin viele wichtige Erfolge erzielen und die Nation auf dem Weg zum Aufbau eines wohlhabenden und glücklichen Landes begleiten wird.

Kommentar (0)