„Goldene Glocke der traditionellen Oper“ verbreitet die Liebe zu Cai Luong von Hanoi in den Süden

„Goldene Glocke der traditionellen Oper“ verbreitet die Liebe zur reformierten Oper von Hanoi in den Süden – Foto 1. — Von links nach rechts: Künstler Minh Hai, Ho Ngoc Trinh und Nguyen Van Dang

In der freudigen Atmosphäre zur Feier des 20. Jahrestags des Wettbewerbs „Goldene Glocke der Traditionellen Oper“ – einer Reise zur Ehrung der traditionellen Oper und Bewahrung der Quintessenz der reformierten Oper – organisierte das Fernsehen von Ho Chi Minh City in Zusammenarbeit mit dem Vietnam Reformed Opera Theater am Abend des 10. Juni in Hanoi das Kunstprogramm „Alluvial Sound“, Staffel 3.

Dies ist nicht nur eine Aufführung, sondern auch ein emotionales Wiedersehen zwischen Künstlern aus Nord-Cai Luong, die im Laufe der Jahrhunderte einen starken Eindruck bei „Chuong Vang Vong Co“ hinterlassen haben und deren Herzen aufgrund ihrer Liebe zu dieser traditionellen Kunstform gemeinsam schlagen.

Brücke zwischen zwei Regionen – Der Hauch der reformierten Oper aus dem Norden hallt im Süden wider

Für das Publikum, das Cai Luong liebt, handelt es sich hierbei um eine von HTV aufgezeichnete und ausgestrahlte Sendung, um die Unterstützung für den 20. Wettbewerb „Goldene Glocke von Cai Luong“ zu verbreiten. Es handelt sich also um eine Aufführung, auf die sich das Publikum im ganzen Land freut.

Der Volkskünstler Trieu Trung Kien – Direktor des Vietnam Cai Luong Theaters – sagte, dass die dritte Staffel des Programms „Am thanh phu sa“ eine seltene Gelegenheit sei, die Ausschnitte und tiefgründigen Vọng Cổ-Lieder noch einmal zu genießen, die aus den Stimmen der Cải Lương-Sänger aus dem Norden erklingen, die in den vergangenen 19 Jahren beim „Chuong vang Vọng Cổ“-Wettbewerb des Ho-Chi-Minh-Stadt-Fernsehens geglänzt haben.

„Goldene Glocke der traditionellen Oper“ verbreitet die Liebe zur reformierten Oper von Hanoi in den Süden – Foto 2. — Verdienter Künstler Doan Hoa Mai

Künstler wie der verdiente Künstler Doan Hoa Mai, der verdiente Künstler Minh Ly, der Künstler Van Dang, der Künstler Minh Hai, die Künstlerin Ninh Thi Nhu Quynh, der Künstler Hai Yen, der Künstler Minh Nguyet, der Künstler Hong Gam ... werden gemeinsam eine Aufführung voller Emotionen bieten, die von der Identität des nördlichen Cai Luong durchdrungen ist und gleichzeitig die nachhaltige Kontinuität einer Generation von Künstlern demonstriert, die dem traditionellen Theater tief verbunden sind.

Insbesondere der Auftritt der Volkskünstlerin Ho Ngoc Trinh – von der Long An Cai Luong Troupe – mit ihrem rustikalen, großzügigen und vom Geist des Südens durchdrungenen Performancestil stellt eine künstlerische Brücke dar, die die beiden Regionen verbindet. Die Aufführung „Mein Heimatfluss“ (Gedicht: Hoai Vu, Musik: Truong Quang Luc, alter Text: Huyen Nhung) wird von Ho Ngoc Trinh und dem Künstler Nguyen Van Dang aufgeführt.

„Goldene Glocke der traditionellen Oper“ verbreitet die Liebe zur reformierten Oper von Hanoi in den Süden – Foto 3. — Der Künstler Nguyen Van Dang gewann 2012 den Bronze Bell Award.

Darüber hinaus ist es nicht nur eine Nacht des Austauschs, „Am thanh phu sa“ Staffel 3 investiert auch in viele aufwendig inszenierte und inhaltlich und formal sorgfältig vorbereitete Aufführungen, wie zum Beispiel: Eröffnungslied von Cai Luong: „Cai Luong cau cuong xuan dan toan“ – aufgeführt vom Künstlerkollektiv des Vietnam Cai Luong Theaters, das eine aufregende, frische Atmosphäre verspricht und eine Nacht voller Identität eröffnet; „Hoa mua trang“ (komponiert von Ngu Binh) – aufgeführt von den verdienten Künstlern Doan Hoa Mai und Hong Gam – beschwört das Bild der Jugend und die rustikale Schönheit eines Hochlandmädchens herauf; Ca canh „Thai Hau Duong Van Nga“ (Autor Truc Duong, adaptiert von Cai Luong: Chi Lang – Hoa Phuong) – durch die Aufführung von Do Thi Yen, die das Temperament und das tiefe Innere einer historischen Figur nachbildet; Das Lied „Homeland“ (Gedicht: Do Trung Quan, Text: Giap Van Thach, alter Text: Thanh Thanh Hien) – vorgetragen von Nhu Quynh und Minh Nguyet – ist eine Mischung aus moderner und traditioneller Musik , wie ein Schlaflied aus dem Mutterland.

Insbesondere der Ausschnitt aus dem Theaterstück „Thuong Thien Thanh Mau“ (Autor: MSc. Le The Song – MSc. Xuan Hong, Regie: Volkskünstler Tong Toan Thang – PhD., Volkskünstler Trieu Trung Kien) – mit der Teilnahme des verdienten Künstlers Nguyen Thi Ly (als Giang Tien), Nguyen Minh Hai (als Dao Lang) und einer Gruppe von Zirkus- und reformierten Opernkünstlern in den Rollen der Massen – schafft eine brillante Kombination aus mythologischen Elementen, reformierter Oper und Zirkuskunst.

Die Aufführungsunterstützung der Vietnam Circus Federation steigert nicht nur die visuelle Attraktivität, sondern bekräftigt auch den zukünftigen Ansatz der reformierten Kunst – sowohl die Bewahrung traditioneller Wurzeln als auch die Öffnung für Innovationen, um dem modernen Leben näher zu kommen.

Eine 20-jährige Reise bewahren und fördern

Die dritte Staffel von „The Sound of Alluvial Sand“ ist ein herzliches Dankeschön an das Publikum, das „The Golden Bell of Vong Co“ in den letzten zwei Jahrzehnten begleitet hat. „The Golden Bell of Vong Co“ ist nicht nur ein Talentwettbewerb, sondern auch eine Reise, um die Liebe zum Cai Luong-Theater zu pflegen und zu stärken. Sie verbindet Zuschauer aus drei Regionen und bewahrt den Klang von Vong Co vor dem Vergessen.

Kommentar (0)