Beide wurden festgenommen und inhaftiert, nachdem sie zur Lösung eines Konflikts gekämpft hatten.

Am 15. März hieß es in einer Nachricht der Polizeiermittlungsbehörde der Stadt Chau Doc ( An Giang ), dass die Einheit gerade eine Entscheidung zur Strafverfolgung des Falls und zur Anklageerhebung gegen den Angeklagten getroffen habe und dass Nguyen Tuan Thanh (26 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk An Phu) und Nguyen The Tuong (45 Jahre alt, wohnhaft in der Stadt Long Xuyen, beide in der Provinz An Giang) vorübergehend festgenommen werden sollen, um den Vorwurf der vorsätzlichen Körperverletzung zu untersuchen.

Nguyen The Tuong (links) und Nguyen Tuan Thanh auf der Polizeistation

Den ersten Ermittlungsergebnissen zufolge gerieten Thanh und Tuong wegen des Wettbewerbs um Kunden in einen Konflikt. Am Morgen des 6. November 2023 brachte Tuong ein selbstgemachtes Messer in Thanhs Laden im Bezirk Chau Phu B in Chau Doc City und forderte die beiden auf, sich gegenseitig zu verprügeln. Thanh war wütend, wurde aber von allen gestoppt, und Tuong wurde woanders hingebracht.

Einen Moment später nahm Thanh ein selbstgemachtes Messer und fuhr mit seinem Motorrad los, um Tuong zu finden und den Konflikt zu schlichten. Nach einer Weile sah er Tuong mit einem Messer am Ende der Gasse in der Nähe seines Ladens stehen. Thanh stieg von seinem Motorrad ab, und die beiden schlugen mit selbstgemachten Messern aufeinander ein und verletzten sich dabei gegenseitig.

Unmittelbar danach wurden beide von Einheimischen zur Notfallbehandlung in das Allgemeine Krankenhaus der Provinz An Giang gebracht. Der Untersuchung zufolge erlitt Tuong Verletzungen zu 20 % und Thanh zu 12 %.

Nachdem die Polizei der Stadt Chau Doc (An Giang) Beweise für die Ermittlungen gesammelt hatte, beschloss sie, Tuong und Thanh wegen vorsätzlicher Körperverletzung strafrechtlich zu verfolgen und vorübergehend festzunehmen.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/chem-nhau-giai-quyet-mau-thuan-ca-hai-nguoi-bi-bat-tam-giam-185240315171629218.htm