Herzergreifende Szene in Mu Cang Chai während der Hochwassersaison

Von Mai bis Anfang Juni präsentiert sich Mu Cang Chai in einer friedlichen Schönheit, wenn das Wasser auf den Terrassenfeldern glitzert und sich Himmel und Wolken zwischen den Bergen und Wäldern des Nordwestens spiegeln.

Jedes Jahr zu Beginn des Sommers (Mai bis Juni), wenn die ersten Regenfälle fallen, beginnen die Menschen von Mu Cang Chai ( Yen Bai ), Wasser aus den Bächen oberhalb des Dorfes auf die Felder zu leiten. Dies ist der Beginn der neuen Erntezeit und zugleich die Zeit, in der in Mu Cang Chai die Wassergießsaison beginnt – die Zeit der Arbeit, der Fortpflanzung und zugleich die Jahreszeit, die die Landschaft hier einzigartig macht.

Wasser aus den hohen Bergen fließt durch jedes Terrassenfeld und überzieht es im Sonnenlicht mit einer glitzernden Spiegelschicht. Die braune Farbe des Bodens verschmilzt mit dem Grün der Bäume, das Geräusch des plätschernden Wassers mit der Arbeit der Einheimischen und schafft so ein Bild, das zugleich lebendig und friedlich ist.

Morgens liegt leichter Nebel über den Feldern, mittags wirft das Sonnenlicht ein strahlendes Licht auf das Wasser, abends spiegeln sich die Schatten der Arbeiter im Wasser – all das schafft Momente, die sowohl alltäglich als auch tiefgründig sind.

Besucher von Mu Cang Chai können in dieser Jahreszeit auch gemeinsam mit den Einheimischen landwirtschaftliche Aktivitäten wie den Bau von Dämmen oder das Pflanzen von Reissetzlingen erleben oder einfach auf den Pfaden spazieren gehen, um das gemächliche Tempo des Lebens im Hochland zu spüren.

Laut Giang A Chay, einem Einheimischen und Reiseleiter, zieht die Hochwassersaison in Mu Cang Chai im Vergleich zu Touristen mehr Fotografen an. „In dieser Saison kommen Fotografen oft hierher, um Momente in der Natur einzufangen, die weniger überfüllt sind und den Charakter des Hochlandes widerspiegeln“, erzählt A Chay.

Auch während der Hochwassersaison ist das Wetter recht angenehm: Morgens und mittags scheint die Sonne, nachmittags gibt es häufige Schauer. Besucher sollten ihre Reise und Besichtigungen am Morgen planen, um ein entspannteres Erlebnis zu haben.

Orte wie La Pan Tan, Che Cu Nha und De Xu Phinh gelten als die breitesten, höchsten und schönsten Terrassenfelder in Mu Cang Chai. Dies ist das Ergebnis der Arbeit und Kreativität der Mong über viele Generationen hinweg, von der Standortwahl über die Gestaltung der Felder bis hin zu Wasserrückhaltung und Erosionsschutztechniken.

Die Reisfelder dienen nicht nur der Produktion, sondern sind auch ein charakteristisches Landschaftsbild des nordwestlichen Hochlandes.

Bei einem Besuch in Mu Cang Chai sollten Besucher auf die Erhaltung der Landschaft achten, den Lebensraum der Menschen respektieren, die Felder nicht ohne Erlaubnis betreten und den Lärm im Dorf begrenzen. Rutschfeste Schuhe, leichte Kleidung und eine frühzeitige Buchung einer Unterkunft sind unerlässlich für eine sichere Reise während der Hochwassersaison.

Die Wassergießsaison ist nicht so glanzvoll wie die Reisreifsaison und nicht so geschäftig wie die Festsaison, aber sie bringt eine reine und friedliche Schönheit mit sich.

Neben Mu Cang Chai ist die Hochwassersaison auch in vielen anderen Hochlandgebieten des Nordwestens deutlich spürbar, beispielsweise in Hoang Su Phi (Ha Giang), Y Ty, Sa Pa und Bat Xat (Lao Cai). Jeder Ort hat seine eigenen Besonderheiten, doch die größte Gemeinsamkeit ist die rustikale, lebendige Schönheit, die die Hochwassersaison mit sich bringt.

Quelle: https://baohatinh.vn/canh-xieu-long-tai-mu-cang-chai-mua-nuoc-do-post288094.html