Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Peinliches“ Foto spiegelt anhaltende Ungleichheit in Japan wider

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/07/2023

Die Tatsache, dass das Gastgeberland Japan einen männlichen Vertreter zum Gipfel entsandte, wirft die Frage auf, wie Frauen im Land für Gleichberechtigung kämpfen können, wenn sie nicht einmal einen „Sitz“ am Verhandlungstisch haben.

Schmerzhaftes Problem

Ende letzten Monats hielt die Gruppe der Sieben (G7) im japanischen Nikko ein Ministertreffen zur Stärkung der Rolle der Frau und zur Gleichstellung der Geschlechter ab. Viele waren überrascht, dass Gastgeber Japan, der diesjährige G7-Vorsitz, als einziges Land einen männlichen Vertreter zum Treffen entsandte. Das Time Magazine bezeichnete das Foto der Delegierten als „eine peinliche Momentaufnahme, die die anhaltende Geschlechterungleichheit in Japan verdeutlicht“.

Đại biểu tham dự Hội nghị cấp Bộ trưởng G7 thảo luận về bình đẳng giới và trao quyền cho phụ nữ (Nguồn: Jiji Press)
Delegierte des G7-Ministertreffens diskutieren über Geschlechtergleichstellung und die Stärkung der Rolle der Frau (Quelle: Jiji Press)

Das Treffen findet nur wenige Tage nach der Veröffentlichung des „Global Gender Gap Report 2023“ des Weltwirtschaftsforums statt. Dieser Bericht misst die geschlechtsspezifischen Unterschiede in vier Schlüsselbereichen: Wirtschaft, Politik, Gesundheit und Bildung. Japan belegte den 125. Platz von 146 Volkswirtschaften – seine niedrigste Platzierung aller Zeiten – und lag damit hinter den Industrieländern und anderen G7-Mitgliedern. Auch regional rangierte Japan unter 19 Ländern in Ostasien und im Pazifikraum am schlechtesten.

Japans niedriges Ranking ist auf die geringe Repräsentation von Frauen inPolitik und Wirtschaft zurückzuführen. Die Gleichstellung der Geschlechter bleibt eine große Herausforderung für das Land der aufgehenden Sonne. Eine schnell alternde Bevölkerung und eine schrumpfende Erwerbsbevölkerung belasten Japans Wirtschaft. Einer Studie zufolge wird sich der Arbeitskräftemangel in den kommenden Jahrzehnten verschärfen. Bis 2040 wird ein Mangel von über elf Millionen Arbeitskräften geschätzt.

In einer Volkswirtschaft wie Japan, die mit Arbeitskräftemangel zu kämpfen hat, werden Frauen kaum genutzt. Japan hat eine der höchsten Alphabetisierungsraten weltweit, und 46 % der Hochschulabsolventen sind weiblich. Dennoch sind an der renommierten Universität Tokio nur etwa 20 % der Studierenden weiblich. Darüber hinaus gibt es Hinweise darauf, dass einige Universitäten Studentinnen diskriminieren.

2018 gab die Medizinische Universität Tokio zu, über ein Jahrzehnt lang die Testergebnisse weiblicher Bewerber manipuliert zu haben, um mehr männliche Ärzte zu haben. Der Fall führte dazu, dass andere Universitäten ähnliche diskriminierende Praktiken zugaben.

Obwohl ein großer Anteil weiblicher Absolventinnen ins Berufsleben eintritt, sinkt die Beschäftigungsquote von Frauen in den Dreißigern tendenziell. Der Grund dafür ist, dass sie ihre Arbeit vorübergehend aufgeben oder kündigen müssen, um zu Hause zu bleiben und sich auf die Kinderbetreuung zu konzentrieren.

Angesichts der Tatsache, dass Japans Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität von einer stärkeren Beteiligung der Frauen abhängen, ist die Geschlechterfrage eines der Themen, mit denen sich Premierminister Abe Shinzo (1954–2022) während seiner gesamten Amtszeit auseinanderzusetzen versucht hat.

Tỷ lệ việc làm của phụ nữ Nhật Bản có xu hướng giảm đối với những người ở độ tuổi 30 bởi họ phải tạm ngừng hoặc nghỉ việc để tập trung chăm sóc con cái. (Nguồn:Getty Images)
Die Beschäftigungsquote japanischer Frauen sinkt tendenziell ab dem 30. Lebensjahr, da sie ihre Arbeit aufgeben oder kündigen müssen, um sich auf die Kinderbetreuung zu konzentrieren. (Quelle: Getty Images)

„Womenomics“ – eine Gesellschaft, in der Frauen glänzen

Im September 2013 verkündete Abe vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen seine Absicht, „eine Gesellschaft zu schaffen, in der Frauen glänzen“. Ein zentraler Bestandteil seiner im selben Jahr gestarteten „Abenomics“-Strategie ist die „Womenomics“, die darauf abzielt, die Beschäftigungsquote von Frauen auf das Niveau anderer Industrieländer anzuheben und die Beteiligung von Frauen in Führungspositionen zu fördern. Er versprach außerdem, mehr in Bildung und Kinderbetreuung zu investieren.

Doch nach einem Jahrzehnt der „Womenomics“ sind die Ergebnisse gemischt. Abes Regierung hat zwar die Erwerbsbeteiligung von Frauen erhöht, doch viele der neu geschaffenen Arbeitsplätze sind Niedriglohn- oder informelle Jobs (Teilzeit- oder Zeitarbeit mit geringer Sicherheit und wenigen Sozialleistungen). Fast 70 Prozent der atypischen Erwerbstätigen in Japan sind Frauen, und mehr als die Hälfte der von Frauen besetzten Arbeitsplätze sind atypisch.

Die japanische Regierung hat ihr Ziel, bis 2020 30 % der Führungspositionen mit Frauen zu besetzen, nicht erreicht. Auch die Gleichstellung der Geschlechter im öffentlichen Leben Japans hat sich nicht verbessert; die politische Beteiligung von Frauen gehört zu den niedrigsten weltweit. Das derzeitige Kabinett unter Premierminister Fumio Kishida hat 19 Mitglieder, aber nur zwei sind Frauen.

Im Juni 2023 kündigte Premierminister Kishida ähnliche Maßnahmen zur Bekämpfung der Geschlechterungleichheit an, etwa das Ziel, dass große Unternehmen bis 2030 mehr als 30 % ihrer Führungskräfte weiblicher Herkunft haben sollen. Dies ist jedoch keine zwingende Vorgabe.

Im Juli letzten Jahres hatten 18,7 % der größten japanischen Unternehmen keine weibliche Vorstandsmitgliedschaft, und nur in 2,2 % der Unternehmen waren mehr als 30 % der Führungspositionen mit Frauen besetzt. Die Regierung von Herrn Kishida plant zudem weitere Maßnahmen, wie etwa die Ausweitung des Kinderbetreuungsgeldes, die Förderung von Studentinnen in MINT-Fächern und Investitionen in von Frauen gegründete Unternehmen.

Aufgrund soziokultureller Herausforderungen gibt es keine schnelle Lösung für Japans Geschlechterproblematik. Die Geschichte zeigt, dass der in der Meiji-Zeit propagierte Idealwert des „Ryousai Kenbo“ – einer guten Schwiegertochter und guten Ehefrau – die Geschlechterrollen rationalisierte, in denen Männer arbeiteten und Frauen sich um den Haushalt kümmerten. Diese traditionellen Erwartungen haben sich in der japanischen Nachkriegsgesellschaft tief verwurzelt.

Japans Weißbuch zur Gleichstellung der Geschlechter aus dem Jahr 2023 stellte fest, dass Frauen eine überproportionale Last der Hausarbeit und Kinderbetreuung tragen, selbst wenn die Ehefrau Vollzeit arbeitet. Die Covid-19-Pandemie hat diese Kluft zwischen den Geschlechtern in Japan zusätzlich verschärft. Weibliche Arbeitnehmerinnen verlieren häufiger ihren Arbeitsplatz oder müssen mit Arbeitsrechtsverstößen rechnen, da sie während der Lockdowns mehr Zeit mit der Kinderbetreuung verbringen müssen.

Đối với một nền kinh tế đang lâm vào khó khăn vì thiếu hụt lao động như Nhật Bản, phụ nữ từ lâu đã trở thành một nguồn lực không được tận dụng. (Nguồn: Getty Images)
In einer Volkswirtschaft wie Japan, die mit einem Arbeitskräftemangel zu kämpfen hat, sind Frauen seit langem eine untergenutzte Ressource. (Quelle: Getty Images)

Um diese langfristigen Herausforderungen zu bewältigen, bedarf es offensichtlich praktischerer Lösungen. Dazu gehören der Abbau systemischer Hürden für Frauen beim Zugang zu höherwertigen Arbeitsplätzen, die Verringerung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles und eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben. Konkretere Maßnahmen wie die Festlegung verbindlicher Geschlechterquoten und -ziele in Wirtschaft und Politik könnten ebenfalls in Betracht gezogen werden.

Um die Macht der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter in Japan zu fördern, ist es von entscheidender Bedeutung, die politische Präsenz der Frauen zu stärken und ihre Stimme im öffentlichen Leben zu stärken.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt