Podpora vývozu přes hranice, posílení pozice vietnamského zboží

Vládní elektronické noviny, které provedly terénní průzkumy na hraničních přechodech a v pohraničních lokalitách a diskuse s manažery, podniky, odborníky a obyvateli v pohraničních oblastech, vytvořily sérii článků o obchodních aktivitách mezi Vietnamem a Čínou, které poskytují perspektivu, identifikují obtíže a překážky a navrhují řadu řešení a doporučení na podporu rozvoje bilaterálního obchodu, včetně udržitelného přeshraničního obchodu s čínským trhem.

Vedoucí představitelé strany a státu rozhodně nasměrovali mnoho řešení k zajištění hladkého průběhu přepravy a obchodu se zbožím mezi lidmi i podniky - Foto: VGP/Tuan Dung

Editoriál: Dovozní a vývozní aktivity mezi Vietnamem a sousedními zeměmi, které sdílejí pozemní hranice, jsou stále více zaměřeny na rozvoj, zejména s Čínou, největším obchodním partnerem Vietnamu. Podpora přeshraničního obchodu je v kontextu socioekonomického oživení a rozvoje po pandemii COVID-19 ještě důležitější.

Přestože obchodní aktivity mezi Vietnamem a sousedními zeměmi dosáhly působivých výsledků a v poslední době se neustále výrazně zlepšovaly, stále existují problémy, omezení, obtíže a překážky, které jsou považovány za „skryté překážky“ ovlivňující tento obchodní tok. V důsledku mnoha faktorů, subjektivních i objektivních, není obchodní tok vždy plynulý. Někdy je tento „tok“ přetížený, zejména během vypuknutí pandemie COVID-19.

Vládní elektronické noviny, které provedly terénní průzkumy na hraničních přechodech a v pohraničních lokalitách a diskuse s manažery, podniky, odborníky a obyvateli pohraničních oblastí, vytvořily sérii článků o obchodních aktivitách mezi Vietnamem a Čínou, které poskytují perspektivu, identifikují obtíže a překážky a navrhují řadu řešení a doporučení na podporu rozvoje bilaterálního obchodu, včetně udržitelného přeshraničního obchodu s čínským trhem.

To má velký význam a praktický význam pro realizaci dohod dosažených během historické návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně na konci roku 2022; zároveň se jedná o realizaci pokynů vlády a premiéra k odstraňování obtíží a podpoře exportních aktivit – jednoho ze tří faktorů růstu v kontextu vietnamské importně-exportní situace, která v poslední době čelí mnoha obtížím. To je považováno za „zlatou“ příležitost k podpoře bilaterálního exportu, zejména k potvrzení pozice vietnamského zboží a zvýšení exportu vietnamského zboží do Číny.

Lekce 1: Otevřete příležitosti, „rozšiřte“ hranice

Vietnam má severní hranici s Čínou o délce 1 449,566 km. Obchodní aktivity na hranicích v 7 horských provinciích na severní hranici – kde se nachází 7 mezinárodních hraničních přechodů, 6 bilaterálních hraničních přechodů a 21 vedlejších hraničních přechodů – jsou stále čilejší a rušnější.

Přestože pandemie COVID-19 a geopolitické výkyvy ve světě ovlivnily globální ekonomiku a obchod, obchodní vztahy mezi Vietnamem a Čínou se nadále rozvíjely a dosáhly mnoha pozoruhodných výsledků.

Aby byla zajištěna hladká přeprava a obchod se zbožím mezi lidmi a podniky, vedoucí představitelé strany, vlády a všech úrovní a sektorů aktivně řídili implementaci mnoha synchronních řešení, od diplomatických až po technická řešení.

Oficiální návštěva generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně na pozvání generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga od 30. října do 2. listopadu 2022 otevřela a prohloubila obchodní „tok“ mezi oběma zeměmi.

Vzácná příležitost, zvláštní význam

Podle oddělení asijského trhu Ministerstva průmyslu a obchodu je Čína v současnosti největším obchodním partnerem Vietnamu a Vietnam je největším obchodním partnerem Číny, největším dovozním partnerem a druhým největším exportním partnerem (po Malajsii) mezi čínskými zeměmi ASEAN.

Toto je první oficiální bilaterální návštěva vysoce postaveného představitele strany a státu v Číně od vypuknutí pandemie COVID-19 a první zahraniční návštěva generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga po 13. sjezdu Komunistické strany Číny. Generální tajemník Nguyen Phu Trong je také prvním vysoce postaveným zahraničním představitelem, který navštívil Čínu po 20. sjezdu Komunistické strany Číny.

Komentáře čínských expertů publikované v tamním tisku potvrzují význam návštěvy pro rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi, zejména obchodní spolupráce.

Pan Ge Hongliang, ředitel Výzkumného centra pro námořní bezpečnost mezi Čínou a ASEAN na Univerzitě národností v Kuang-si, zdůraznil, že Vietnam je největším obchodním partnerem Číny a důležitým investičním cílem v jihovýchodní Asii. Zahájení spolupráce a posílení propojení výrobních kapacit mezi oběma zeměmi bude i nadále silně podporováno, zejména v krátkodobém horizontu.

Výzkumný expert ze Šanghajského institutu mezinárodních studií Zhao Cancheng předpovídá, že obchodní spolupráce mezi Vietnamem a Čínou má stále velký potenciál, protože se obě země mohou vzájemně doplňovat.

Majáky pro tok spolupráce

Základem pro tato optimistická hodnocení je skutečnost, že v rámci návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně podepsaly Vietnam a Čína 13 dokumentů o spolupráci, včetně Memoranda o porozumění mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu Vietnamu a Ministerstvem obchodu Číny o posílení spolupráce a zajištění vietnamsko-čínského dodavatelského řetězce; Memoranda o porozumění o spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu Vietnamu a Generální celní správou Číny o bezpečnosti potravin v bilaterálním obchodu mezi Vietnamem a Čínou; Memoranda o porozumění mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu Vietnamu a Lidovou vládou provincie Yunnan v Číně o posílení spolupráce v oblasti hospodářství a obchodu; a Protokolu o fytosanitárních požadavcích na čerstvé banány vyvážené z Vietnamu do Číny mezi Ministerstvem zemědělství a rozvoje venkova Vietnamu a Generální celní správou Číny.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching byli svědky podpisu dokumentů ministerstvy, pobočkami a samosprávami obou zemí.

Implementace těchto dokumentů spolu s Dohodou o komplexním regionálním hospodářském partnerství (RCEP), která vstoupila v platnost v roce 2022, vytvořila příznivé podmínky a nový impuls pro bilaterální obchod mezi Vietnamem a Čínou a zároveň otevřela nové příležitosti pro podniky obou zemí k účasti v nových hodnotových a výrobních řetězcích v regionu a také k hlubšímu pronikání na vzájemné trhy.

Vietnam není jen největším obchodním partnerem Číny v ASEANu, ale stal se také ideálním externím trhem pro čínské zboží díky podobným ekonomickým podmínkám, spotřebitelské kultuře a nízkým nákladům na dopravu.

Rozvoj pohraničního obchodu přispěl ke zvýšení a podpoře výměny zboží mezi oběma zeměmi. Zlepšil se také vzhled horských, vysokohorských a pohraničních trhů.

Obchod přispívá k vytváření více pracovních míst, zvyšuje se také příjmy a kupní síla obyvatelstva. Socioekonomická struktura pohraničních horských provincií se postupně posouvá pozitivním směrem, čímž se zvyšuje jejich atraktivita a přitahují přímé zahraniční investice (PZI).

Společně budujeme kvalitní, mírovou a přátelskou hranici

Vietnamsko-čínská pozemní hranice sousedí se dvěma čínskými provinciemi, Yunnanem a autonomní oblastí Guangxi Zhuang. Koncem března 2023 navštívili Vietnam nejvyšší představitelé těchto dvou lokalit - tajemník stranického výboru autonomní oblasti Guangxi Zhuang Liu Ning a tajemník stranického výboru provincie Yunnan Wang Ning - a zahájili tak novou fázi spolupráce mezi pohraničními lokalitami obou zemí.

Na setkáních s představiteli obou provincií generální tajemník Nguyen Phu Trong vyjádřil potěšení nad novým vývojem ve vztazích mezi oběma stranami a oběma zeměmi v poslední době, přičemž vztahy mezi Yunnanem, Guangxi a pohraničními oblastmi Vietnamu se po oficiální návštěvě Číny v říjnu 2022 vyvíjely příznivě.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong navrhl, aby se Yunnan, Guangxi a další pohraniční provincie Vietnamu ujaly vedení v podpoře praktické a vzájemně prospěšné spolupráce, zejména v oblasti ekonomiky, obchodu, investic, cestovního ruchu a mezilidské výměny, a společně vybudovaly kvalitní, mírovou a přátelskou hranici.

Na straně vlády vyjádřil premiér Pham Minh Chinh na setkáních s představiteli provincií Yunnan a Guangxi naději, že v nadcházejícím období všechny úrovně, sektory a lokality obou stran rozšíří vzájemně prospěšnou spolupráci se zaměřením na vytvoření zásadního posunu v hospodářsko-obchodní spolupráci, propojení silniční a železniční dopravy, cestovního ruchu a vzdělávání.

Provincie Jün-nan a Kuang-si budou proto koordinovat své úsilí s cílem udržet stabilitu a zlepšit efektivitu celního odbavení na hraničních přechodech obou zemí a dovážet více vysoce kvalitních zemědělských a akvakulturních produktů z Vietnamu. V souladu s rozsahem hospodářské a obchodní spolupráce mezi oběma zeměmi budou podporovat dopravní spojení po silnici, železnici a moři a zlepší efektivitu celního odbavení pilotním projektem modelu „inteligentní hraniční brány“.

4. dubna se v sídle vlády telefonicky setkal premiér Pham Minh Chinh s čínským premiérem Li Qiangem - Foto: VGP/Nhat Bac

Poté, v telefonickém hovoru s čínským premiérem Li Čchiangem 4. dubna 2023, premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby obě strany aktivně zkoumaly opatření k udržení plynulého obchodu, zlepšení kapacity a efektivity celního odbavení; posílení propojení silniční, železniční, námořní a letecké infrastruktury. Požádal Čínu, aby i nadále usnadňovala obchod, rozšiřovala dovoz zboží a urychlovala proces otevírání trhu pro vietnamské zemědělské produkty...

Během svých pracovních cest do pohraničních provincií premiér Pham Minh Chinh opakovaně zdůrazňoval úkol vybudovat mírovou, přátelskou a stabilní hranici, spolupracovat a rozvíjet se sousedními zeměmi, vybudovat pevnou obrannou zónu z hlediska národní bezpečnosti a obrany a kooperativní a konkurenceschopnou frontovou linii v oblasti hospodářského rozvoje; přispět k budování nezávislé a soběstačné ekonomiky spojené s aktivní, proaktivní, hlubokou, věcnou a efektivní mezinárodní integrací, provádět nezávislou, soběstačnou, diverzifikovanou a multilaterální zahraniční politiku, být dobrým přítelem, spolehlivým partnerem a zodpovědným členem mezinárodního společenství.

V roce 2022 dosáhl celkový obrat dovozu a vývozu zboží mezi Vietnamem a Čínou 175,56 miliardy USD, což představuje nárůst o 5,47 % ve srovnání s rokem 2021. Zejména vietnamský vývoz ovoce do Číny zaznamenal nový pokrok, přičemž durian se od července 2022 oficiálně stal desátým ovocem oficiálně vyváženým do Číny. V roce 2023 je Čína jediným obchodním partnerem Vietnamu s obratem dovozu a vývozu dosáhlým v lednu 10 miliard USD.

Podle pana Tran Quang Huye - ředitele odboru trhu pro Asii a Afriku Ministerstva průmyslu a obchodu, dosáhl obrat Vietnamu do Číny v prvních třech měsících roku 2023 11,9 miliardy USD, ačkoli se ve srovnání se stejným obdobím roku 2022 z mnoha různých důvodů snížil. Tempo poklesu se ve srovnání s předchozími měsíci zpomalilo, což svědčí o pozitivním signálu v oblasti vývozu na čínský trh. Předpokládá se, že ve druhém čtvrtletí roku 2023 dojde k určitému zlepšení obratu Vietnamu do Číny.

Pokračování bude napsáno...

Červený ženšen - Phuong Lien

zdroj