Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Emagazine propaguje hodnotu Xamu v současném životě

Báo Ninh BìnhBáo Ninh Bình11/08/2023


emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Hat Xam je druh lidového zpěvu, který byl kdysi velmi populární v oblasti severní delty Vietnamu. Odhaduje se, že tato umělecká forma má více než 700 let historie a od 60. let 20. století čelí riziku ztráty. V posledních letech se Hat Xam začal obnovovat a postupně přitahoval pozornost veřejnosti.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Výcvikový kurz pěveckého umění Xam v okrese Yen Khanh.

Umění zpěvu Xam bylo zachováno, předáváno a rozvíjeno řemeslníky a umělci z mnoha lokalit po celé zemi a stalo se duchovní potravou nejen ve venkovských oblastech, ale i v městských oblastech a velkých městech.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Každá forma vietnamského lidového vystoupení má svá vlastní rysy, které odrážejí místní a regionální rysy. Zpěv Xam se však neomezuje na určitou zemi nebo oblast, ale díky povaze umění pouličního zpěvu je široce rozšířený a popularizovaný a mnoho generací lidových umělců se spojuje, aby předávali, tvořili a zdokonalovali, aby stále více rozvíjeli a zdokonalovali jak žánrové charakteristiky, tak i kulturní a umělecké hodnoty.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Dá se říci, že zpěv Xam je duchovní potravou pracujících mas. V minulosti byl zpěv Xam spojován s aktivitami našich lidí ve volném čase zemědělství. Obvykle po bohaté úrodě byly pěvecké soubory Xam často zvány k vystoupení v soukromých domech bohatých a mocných rodin.

Mezinárodně je umění zpěvu Xam již mnoho let široce studováno a popularizováno vědci z Centra pro filozofii, kulturu a společnost na Temple University v USA, zejména profesorem Ngo Thanh Nhanem.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Zesnulý lidový umělec Ha Thi Cau - zpěvák, který působil po celé dvě století.

Co se týče obsahu, zpěv Xam má hluboké humanistické hodnoty, od chvály vlasti a země, ohlédnutí za historickými tradicemi až po odsuzování zlozvyků, výchovu k lidské morálce a odsouzení sociálních nespravedlností...

Co se týče umění, zpěv Xam destiluje dobro, krásu a podstatu tradičních hudebních žánrů, jako jsou Cheo, Ca Tru, Trong Quan, Co La, Hat Vi, Hat Luu, Quan Ho, Ho Khoan..., a zároveň má vždy své vlastní jedinečné nuance a charakteristiky, které nelze míchat. Mezi oblíbené melodie Xam patří: Xam Thap An, Xam Hue Tinh, Xam Ha Lieu, Xam Ba Cap, Xam Trong Quan, Xam Ho Khoan, Xam Phon Hue, Xam Cho, Xam Sai, Xam Ngam Vinh, Xam Tau Dien, Hat Ai...

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Pěvecké vystoupení Xam se účastní pěveckého festivalu Ninh Binh Open Xam 2022.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Umělecké hodnoty xamského zpěvu jsou jasné, ale stejně jako mnoho jiných žánrů lidové hudby čelí i xamský zpěv mnoha obtížím a výzvám v období zrychlující se industrializace, modernizace a mezinárodní integrace.

Na mezinárodní vědecké konferenci na téma „Zachování a propagace umění zpěvu Xam v současné společnosti“, kterou uspořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu ve spolupráci s Lidovým výborem provincie Ninh Binh a Temple University v USA ve městě Ninh Binh, mnoho odborníků poznamenalo, že zpěv Xam čelí mnoha obtížím a výzvám.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Mezinárodní vědecká konference o zachování a propagaci umění zpěvu Xam v současné společnosti v roce 2021 v Ninh Binh.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Spolu s tím čelí Xam také tvrdé konkurenci mnoha dalších forem a žánrů zábavního umění. Tyto problémy způsobují, že zpěv Xam je stále více zapomínán a ztrácí se, a pokud nebudou přijata vhodná opatření na podporu jeho ochrany a obnovy, bude v blízké budoucnosti obtížné přežít...

Výzkumník Dang Hoanh Loan, bývalý zástupce ředitele Ústavu hudebního výzkumu, se také vyjádřil k riziku ztráty zpěvu xam a poukázal na obtíže se zachováním zpěvu xam v současném kontextu. Největší je stále nedostatek praktikujících umělců a nástupců.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Zasloužilý umělec Ha Thi Cau a výzkumník Dang Hoanh Loan v Hudebním institutu v roce 1998.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

Talentovaní umělci Xamu umírali jeden po druhém a odnášeli si s sebou jedinečné umělecké hodnoty, které kdysi uchovávali a předváděli. V roce 2013, kdy zemřel umělec Ha Thi Cau, známý jako „žijící poklad lidstva“, „strážce duše Xamu“, „poslední umělec Xamu 20. století“, se tým umělců stával stále vzácnějším.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
První festival pěveckých klubů Xam a Cheo v okrese Yen Mo, 2023.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Zpěv Xam na festivalu Ninh Binh - Trang An Heritage Connection 2022.

Charakteristika profese Xam také představuje značné výzvy. Jako umělecká forma spojená s vyděláváním na živobytí je učení a předávání profese Xam pohodlnější a svobodnější, bez nutnosti dodržovat přísná pravidla chování a třídy jako v Quan Ho, zpěvu Xoan, Don ca tai tu, zpěvu Hue... Úspěšné naučit se zpěvu Xam však není snadné. Kromě pěveckého talentu vyžaduje Xam také určité životní zkušenosti, aby žák pochopil význam každého slova, textu, stejně jako virtuozitu rytmu a prstoklad nástroje. Proto existuje poměrně dost lidí, kteří rádi zpívají Xam, ale aby se stali slavnými a zůstali v profesi zpěvu Xam, zbývá jich jen velmi málo.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě

V domě zesnulého umělce Ha Thi Caua o víkendech stále hlasitě zní melodie Xam. Paní Nguyen Thi Man, vedoucí pěveckého klubu Ha Thi Cau Xam, obec Yen Phong (okres Yen Mo): Členové klubu pravidelně cvičí, vyměňují si zkušenosti a aktivně se účastní soutěží pořádaných okresem a provincií. Z pouhých několika zúčastněných členů se klub nyní shromáždil více než 20 členů, včetně více než 10 dětí, které sdílejí zvláštní lásku a vášeň pro Xam .

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Cvičení pěveckého klubu Ha Thi Cau Xam, obec Yen Phong (okres Yen Mo)

Yen Mo je kolébkou pěveckého umění Xam v provincii. V současné době má celý okres téměř 30 pěveckých klubů Xam, které pravidelně cvičí, vyměňují si zkušenosti a aktivně se účastní soutěží pořádaných okresem a provincií. Od roku 2014 do současnosti okres otevřel desítky kurzů pro výuku zpěvu a hry na hudební nástroje Xam pro místní umělecká jádra s cílem vzdělávat a budovat další generaci. Okres každoročně koordinuje organizaci Festivalu Cheo a pěveckých klubů Xam, přináší výukové aktivity Xam do škol..., vytváří tak široký vliv, zvyšuje povědomí o zachování, konzervaci a propagaci umění zpěvu Xam mezi všemi společenskými vrstvami.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Pěvecké vystoupení skupiny Xam na festivalu amatérských tradičních uměleckých klubů provincie Ninh Binh, který se konal v roce 2020 v okrese Yen Mo.

Soudruh An Don Nghia, místopředseda okresního lidového výboru Yen Mo : Aby se zpěv Xam mohl rozvíjet a šířit v kulturním a duchovním životě lidí, je třeba, aby mu místní úřady, kulturní a umělecké organizace, kulturní fondy a sponzoři věnovali větší pozornost. V první řadě je třeba vytvořit politický mechanismus na podporu zpěváků Xam, protože oni jsou „duší“, která hraje důležitou roli v zachování a předávání tradičního kulturního dědictví. Spolu s tím zpěváci Xam usilují o zachování a propagaci této umělecké formy.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Pěvecké vystoupení skupiny Xam na festivalu Ninh Binh - Trang An Heritage Connection 2022.

Je třeba zavést směr a mechanismus pro podporu prostředí pro zpěvné umění Xam prostřednictvím rozvoje cestovního ruchu. Ninh Binh je v současnosti lokalitou, která přitahuje velké množství turistů. Jedná se o potenciální trh pro kombinaci představení a propagace zpěvného umění Xam. Kromě toho musí provincie a města se zpěvným uměním Xam rozšířit síť výměn a sdílení mezi skupinami, kluby Xam...

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Vedoucí představitelé odboru kultury a sportu udělili ceny A vystoupením účastnícím se pěveckého festivalu Ninh Binh Xam 2022.

Zejména aby Xam „přežil“ a dále se rozvíjel v současných podmínkách, musí mít hnutí, a to jak obsahově, tak i formálně, aby lépe vyhovovalo vkusu, estetice a potřebám moderního publika, zejména mladého publika. Proto je nutné vdechnout umění zpěvu Xam nový život. Nové produkty, i když stále zajišťují prvek národní identity, musí být také vhodné pro současné posluchače a pomáhat Xam šířit se dále.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Umělkyně Mai Tuyet Hoa (sedící uprostřed) zpívá Xam na křtu alba.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě
Pěvecké vystoupení Xam ve starobylém městě Hoa Lu.

Nadále posilovat vzdělávání, propagaci a výzkum v oblasti Xam. Je nutné podporovat a podporovat aktivity zaměřené na výuku a trénink zpěvu Xam prostřednictvím různých forem. Nejvyšší prioritou je i nadále ústní podání, předávání technik a dovedností lidových umělců...

Pro Ninh Binh, dlouholetou domovinu xamského zpěvu, je xamský zpěv nyní uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. Je nezbytné urychleně zahájit přípravu dokumentace k vypracování dokumentace pro předložení UNESCO k zařazení na seznam nehmotného kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu. To je odpovědnost, správný směr, praktický a včasný postup k ochraně dlouholetého tradičního kulturního dědictví národa.

emagazine Propagovat hodnotu Xamu v současném životě



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Stará ulice Hang Ma se „převléká“ na uvítanou Svátku středu podzimu
Fialový kopec Suoi Bon kvete mezi plovoucím mořem mraků v Son La
Turisté se hrnou do Y Ty, obklopeného nejkrásnějšími terasovitými poli na severozápadě.
Detail vzácných nikobarských holubů v národním parku Con Dao

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt