„Cesta zpět“ pro zachování duše nejstarší čamské keramické vesnice v jihovýchodní Asii

Zachování 800 let starého hrnčířského řemesla

Paní Gach z hrnčířské vesnice Bau Truc, město Phuoc Dan, okres Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan , se často brzy probouzí, snídá a žvýká betel, než začne den „chůze pozpátku“ vedle hrnčířského kruhu. Její ruce jsou mozolnaté, ale hbité, dovedně hněte hlínu a tvaruje výrobek. Každých pár minut chůze pozpátku se zastaví, aby obdivovala a pečlivě zdobila vzory a motivy, aby byl keramický výrobek krásnější.

Po vytvarování si paní Gachová rychle setřela pot z obličeje a poté surový keramický výrobek opatrně vyložila na slunce, aby uschl, tentokrát 4–6 hodin, než byl uhlazen rozbitými kousky keramiky. Po mnoha dnech, když je jí dostatečné množství, rodiny v hrnčířské vesnici Bau Truc přinesou surovou keramiku k vypálení na čerstvém vzduchu na 4–12 hodin v závislosti na velikosti výrobku, uspořádanou mezi vrstvami slámy, suchého palivového dřeva a kokosových skořápek. Keramický výrobek vychází z pece s původní jasně červenou barvou zeminy temperované ohněm a prodává se na trhu.

Paní Truong Thi Gach, jedna z nejstarších řemeslnic v hrnčířské vesnici Bau Truc Cham.

Paní Gachová se narodila do rodiny řemeslných hrnčířů a od 15 let ji její matka učila „kreativitě čamských žen“. Aby ženy mohly vyrábět keramiku, chodily pozpátku kolem kruhového sloupu, což vyžadovalo sílu a vytrvalost, protože každý den musely ujít mnoho kilometrů pozpátku.

„Čamská keramika je výjimečná, protože je vyráběna ručně, ne na otočném talíři, ale díky zručným rukám řemeslníků. I to je jedinečný rys, který ukazuje sofistikovanost a tvrdou práci čamských žen,“ řekla paní Gachová. Více než 65 let práce v tomto oboru jí pomohlo zvyknout si na otočný talíř, vůni půdy a spalující žár z pece.

Čamská keramika se v Bau Truc objevila od konce 12. století a existuje již více než 800 let díky tradici „od matky k synovi“, od běžných výrobků, jako jsou hliněné konvice, džbány na vodu, hliněné hrnce, kamna na dřevěné uhlí... až po uměleckou keramiku, jako jsou sochy bohyně Apsary, čamské věže, reliéfy interiérů... Od té doby se pověst keramické vesnice Bau Truc rozšířila široko daleko, výrobky se prodávají všude a toto místo láká mnoho turistů k návštěvě a zážitkům.

Keramika Bau Truc je známá svou jedinečností, protože je vyráběna výhradně ručně a je prodchnuta kulturní identitou Čamů.

Vytvoření nové vitality pro řemeslné vesnice

Koncem listopadu 2022 UNESCO zapsalo čamské keramické umění na Seznam nehmotného kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu. Pan Nguyen Van Hoa, ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Ninh Thuan, vyjádřil, že tento zápis otevírá možnosti pro čamské keramické umění, aby mohlo i nadále existovat a rozvíjet se.

V průběhu let vláda a komunita vždy věnovaly pozornost čamskému hrnčířskému řemeslu. Vytvořily dokumentaci k uznání a uctění hodnoty kulturního dědictví, investovaly finanční prostředky a vytvořily podmínky s právními dokumenty na podporu řemeslné vesnice. Spolu s tím organizovaly prostory pro praktikování řemesla, organizovaly výměny, propagovaly, vyučovaly a povzbuzovaly komunitu k používání produktů.

Řemeslníci vyhlazují hrubé čamské keramické výrobky kousky porcelánu nebo bambusu.

Odbor kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Ninh Thuan rovněž doporučil Lidovému výboru provincie Ninh Thuan, aby z keramické vesnice Bau Truc vybudoval komunitní turistickou vesnici, která bude jedinečným a osobitým produktem provincie a zároveň vytvoří atraktivní turistický cíl, přispěje k zachování a propagaci hodnoty místního kulturního dědictví. Současně bude zakládána organizace a skupiny, které budou sloužit turistům, kteří přijedou do lokality, a investuje do infrastruktury a zařízení v keramické vesnici Bau Truc, aby sloužily lidem a turistům.

Lidový výbor provincie Ninh Thuan nedávno zaslal agenturám, jednotkám a obcím dokument o používání čamských keramických výrobků jako dárků pro hosty při návštěvě, práci a turisty, čímž propagoval a rozvíjel hodnotu čamské keramiky pro turisty.

V současné době má hrnčířská vesnice Bau Truc přes 400 domácností zabývajících se hrnčířstvím, což představuje asi 70 % domácností Čamů žijících v lokalitě. Existuje zde 1 družstvo a 12 provozoven na výrobu a prodej hrnčířského zboží, které každoročně uvádějí na trh více než 12 tisíc výrobků všeho druhu. Hrnčířství se stává obživou pro mnoho domácností a duše a tradiční kulturní identita Čamů jsou stále silně vtisknuty do každého výrobku.

Hrnčířská vesnice Bau Truc láká mnoho turistů k návštěvě a zážitkům.

Pan Phu Huu Minh Thuan, ředitel keramického družstva Bau Truc Cham, uvedl, že za účelem rozvoje cestovního ruchu zřídila keramická vesnice Radu pro rozvoj komunitního cestovního ruchu s více než 60 členy. Díky pozornosti úřadů na všech úrovních a konsensu místních obyvatel se keramická vesnice postupně stává oblíbeným cílem turistů, přispívá k šíření jedinečné kultury lidu Cham a zajišťuje život místních obyvatel.

S novým směrem a s pomocí a podporou místní samosprávy se bude hrnčířská vesnice Bau Truc silněji rozvíjet a stane se atraktivní destinací na cestě turistů k objevování Ninh Thuan.

Zdroj: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm