Vítězství 30. dubna – Navždy hrdost vietnamského lidu

Velké vítězství z jara 1975 bylo a navždy bude hrdostí vietnamského lidu. Není to jen zářivá zlatá stránka historie, ale také maják, který osvětluje cestu budování a obrany země dnes.

Před Palácem nezávislosti, 30. dubna 1975. (Foto: Dokument)

Vítězství 30. dubna – Velký čin 20. století

30. duben 1975 se stal brilantním milníkem v dějinách vietnamského lidu – dnem totálního vítězství, ukončením odbojové války proti USA za záchranu země, úplným osvobozením Jihu a sjednocením země. Toto vítězství nebylo jen významnou politickou a vojenskou událostí, ale také zářivým symbolem vůle po nezávislosti, touhy po míru a síly velké solidarity celého vietnamského lidu.

Po letech usilovného odporu, pod talentovaným vedením strany a prezidenta Ho Či Mina, překonali lidé Severu a Jihu nespočet výzev a porazili jednu z nejmocnějších zemí světa . Historické tažení za Ho Či Mina skončilo s ohromnou radostí milionů vietnamských srdcí, uzavřelo bolestné období a zahájilo novou éru - éru nezávislosti, svobody a národní jednoty.

Vítězství 30. dubna je krystalizací vášnivého vlastenectví, odvahy a loajality generací otců a bratrů. Je to vítězství vietnamské statečnosti, inteligence a lidskosti, ochoty obětovat se za národní nezávislost, za budoucnost budoucích generací. Obrazy osvobozeneckých vojsk vstupujících do Paláce nezávislosti, rudá vlajka se žlutou hvězdou vlající mezi Saigonem a Gia Dinh jsou nesmazatelnými stopami v národní paměti.

Léta uplynou, ale vítězství 30. dubna se navždy zapíše do národních dějin jako nejzářivější milník, zářivý symbol naprostého vítězství revolučního hrdinství a lidské inteligence a vejde do světových dějin jako politicko -vojenská událost epochálního významu.

Vlajka Národní osvobozenecké fronty Jižního Vietnamu vlaje na střeše saigonského prezidentského paláce v 11:30 dopoledne 30. dubna 1975 (Foto: Archiv)

Pro každého Vietnamce je 30. duben 1975 dnem velkého historického významu. Byl to den, kdy válka postupně upadla do minulosti, země byla zbavena útočníků a mír se vrátil do celého Vietnamu. Byl to den znovusjednocení: země se znovu sjednotila, Sever a Jih se spojily; země se spojila, aby vybudovala zemi směrem k socialismu, k cíli „bohatých lidí, silné země, demokracie, spravedlnosti a civilizace“.

30. dubna, před 50 lety, postavil Vietnam do popředí antiimperialistických národů a uvědomil si revoluční pravdu „Nic není cennější než nezávislost a svoboda“ z éry Ho Či Minova panování. Jak uvádí dokument 9. sjezdu Komunistické strany Vietnamu – Vietnamský program pro první léta 21. století: „Díky vítězstvím dosaženým ve 20. století se naše země transformovala z polofeudální kolonie v nezávislý, svobodný národ, rozvíjející se cestou socialismu, s rozsáhlými mezinárodními vztahy a stále důležitějším hlasem a postavením v regionu i ve světě. Náš lid se transformoval z otroků na pány země a společnosti.“

30. dubna byl vztyčen Památník vítězství, nejvyšší historický milník postavený na základech století revoluce a změny v životě národa. To je nejzákladnější význam události 30. dubna a 30. duben 1975 má z tohoto základního významu moderních vietnamských dějin stoletou tradicí.

Saigonská komanda v den vítězství (Foto: Dokument)

Vedení vietnamské revoluce od vítězství k vítězství

Uplynulo více než půl století a dnešní Vietnam se každý den mění a silně roste na cestě rozvoje a integrace. Ale pokaždé, když se vrátí 30. duben, srdce Vietnamců jsou stále naplněna emocemi. Toto vítězství nejen patří minulosti, ale je také velkým zdrojem motivace pro dnešní i budoucí generace, aby se posunuly vpřed, pokračovaly v hrdinské tradici svých předků a budovaly silný, bohatý a civilizovaný Vietnam.

Na cestě budování budoucnosti je vážit si, zachovávat a propagovat hodnotu vítězství z 30. dubna odpovědností a hrdostí každého Vietnamce. Od té chvíle budeme ještě více milovat naši vlast, budeme vděční za velké oběti a budeme pěstovat ducha solidarity a soběstačnosti – pevný základ pro všechny úspěchy.

Nejdůslednějším ponaučením z vítězství 30. dubna je neustálé udržování a posilování vedení strany a podpora síly velké jednoty celého lidu. To je otázka přežití v předchozí válce za národní spásu a také otázka, která určuje úspěch inovací, industrializace a modernizace naší země dnes.

Naše strana, chápající revoluční a vědeckou povahu marxismu-leninismu a Ho Či Minova myšlení, si stanovila správnou, tvůrčí, nezávislou a autonomní linii k úspěšnému řešení mnoha otázek strategie a taktiky, revolučních metod a válečného umění ve zvláštním historickém období naší země. V konfrontaci s nejbohatším a nejmocnějším imperialistou kapitalistického systému naše strana objektivně prokázala sílu dělnické povahy, lidový a národní charakter strany; revolučního ducha a vědeckou povahu linie a politiky odporu; inteligenci, vůdčí schopnosti a umění řídit a organizovat národní odboj; a politiku národní a mezinárodní solidarity naší strany.

Velké vítězství v odbojové válce proti USA za záchranu země dále zvýšilo hrdost na náš národ – hrdinský, inteligentní a kreativní národ; hrdost na naši stranu – Komunistickou stranu Vietnamu, kterou založil, vedl a vycvičil prezident Ho Či Min. Z celého srdce bojuje a obětuje se za nezávislost a svobodu vlasti, za štěstí lidu. Vítězství v odbojové válce proti USA za záchranu země bylo vítězstvím bloku národní solidarity, jehož jádrem byla jednota uvnitř strany, solidarita mezi stranou a lidem. Základem této solidarity bylo spojenectví dělníků, farmářů a intelektuálů pod vedením Komunistické strany Vietnamu. Zkušenosti strany s vedením v odbojové válce proti USA za záchranu země byly uplatněny a rozvíjeny v současném úsilí o národní obnovu, budování socialismu a obranu socialistické vlasti Vietnam.

Během uplynulých 50 let, zejména po téměř 40 letech provádění politiky obnovy, kterou iniciovala a vedla naše strana, dosáhla naše země pozoruhodných úspěchů téměř ve všech oblastech, vytvořila nové pozice a silné stránky a otevřela mnoho potenciálů a příležitostí pro národní rozvoj. Naše země se stává stále důstojnější a krásnější. Naši lidé žijí stále prosperujícím a šťastnějším životem. Prestiž a postavení naší země na mezinárodní scéně stále více rostou.

Uplynulo 50 let a v každém z nás zůstává Velké vítězství z jara 1975 zdrojem hrdosti, brilantním symbolem síly revolučního hrdinství a tvůrčí inteligence Vietnamu v éře Ho Či Minova panování; vítězstvím strategické, agresivní, proaktivní, vynalézavé a tvůrčí ideologie naší armády a lidu v dějinách války za národní osvobození a obranu vlasti.

Zdroj: https://htv.com.vn/chien-thang-304--mai-la-niem-tu-hao-cua-dan-toc-viet-nam