Provinční tajemník strany Do Trong Hung přijal guvernéra provincie Niigata a pracoval s ním.

Odpoledne 6. srpna v sídle provinčního výboru strany přijal a pracoval s panem Hanazumim Hideyem, guvernérem provincie Niigata (Japonsko), a jeho kolegy, kteří navštívili a pracovali v provincii Thanh Hoa , soudruh Do Trong Hung, člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany a předseda provinční lidové rady.

Přehled recepce a pracovního setkání.

Soudruh Do Trong Hung, člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany a předseda provinční lidové rady, předal květiny k poblahopřání panu Hanazumimu Hideyovi, guvernérovi provincie Niigata (Japonsko), k jeho návštěvě a práci v provincii Thanh Hoa.

Přítomni byli také soudruh Nguyen Van Thi, člen stálého výboru provinční strany, stálý místopředseda provinčního lidového výboru; vedoucí představitelé řady provinčních oddělení a poboček, kanceláře provinčního výboru strany a kanceláře provinčního lidového výboru.

Na recepci a pracovním setkání promluvil provinční tajemník strany Do Trong Hung.

Provinční tajemník strany Do Trong Hung vyjádřil potěšení, že může vítat guvernéra provincie Niigata a delegaci, která v provincii Thanh Hòa navštíví a bude zde pracovat. Zároveň prohlásil: „Provincie Thanh Hòa si ve svém rozvojovém zaměření vždy přeje podporovat spolupráci s japonskými partnery, dědí a rozvíjí přátelské a kooperativní vztahy mezi oběma zeměmi a oběma národy, Vietnamem a Japonskem.“

Při vzpomínce na návštěvu a práci v provincii Niigata v listopadu 2023 provinční tajemník strany Do Trong Hung uvedl: „Podepsání memoranda o porozumění mezi provinciemi Thanh Hoa a Niigata při této příležitosti představuje důležitý milník, příležitost pro obě strany společně stanovit nové cíle a milníky, které posunou vztahy mezi Thanh Hoa a Niigatou na novou úroveň.“

Za účelem realizace obsahu memoranda o spolupráci mezi provinciemi Thanh Hoa a Niigata navrhl tajemník provinčního stranického výboru Thanh Hoa, aby guvernér a provinční vláda Niigaty prozkoumali a rozšířili trh spotřeby produktů, propojili podniky mezi provinciemi Thanh Hoa a Niigata; posílili vazby, orientaci a seznámení japonských podniků a investorů s investicemi v provincii Thanh Hoa, zejména v oblastech s velkým potenciálem, jako je výrobní infrastruktura, dopravní infrastruktura, logistika, zdravotnictví a rozvoj měst. Kromě toho existují oblasti, jako je digitální ekonomika , inovace, zelená ekonomika, oběhové hospodářství, nová energie atd.

Provinční tajemník strany navrhl, aby provincie Thanh Hoa a Niigata nadále zvyšovaly výměnu lidských zdrojů, posilovaly kulturní, sportovní, turistické, vzdělávací a odborné výměny a koordinovaly propagaci krásného obrazu kultury, země a obyvatel Thanh Hoa a atraktivních turistických produktů Thanh Hoa zejména mezi obyvateli Niigaty a japonským lidem obecně.

Provinční tajemník strany Do Trong Hung prohlásil: „Thanh Hoa se zavazuje vždy stát bok po boku, doprovázet a vytvářet nejlepší podmínky pro japonské investory, firmy a turisty, aby mohli přijet studovat, seznámit se s možnostmi investiční spolupráce a využívat služby v provincii; je připraven naslouchat návrhům, doporučením, odstraňovat obtíže a překážky, aby spolupráce mezi provincií Thanh Hoa a japonskými partnery vždy dosahovala nejlepších výsledků a přinášela výhody pro obě strany.“

Tajemník provinčního stranického výboru Thanh Hoa věří, že s tradicí mezi oběma zeměmi a národy Vietnamu a Japonska budou obě provincie Thanh Hoa a Niigata i nadále překonávat všechny výzvy, využívat příležitostí, vstupovat do nové fáze rozvoje a propojovat se těsněji a efektivněji, naplňovat aspirace a zájmy obou stran pro společnou prosperitu země a regionu.

Na recepci a pracovním setkání promluvil guvernér provincie Niigata pan Hanazumi Hideyo.

Pan Hanazumi Hideyo, guvernér prefektury Niigata, upřímně poděkoval za vřelé a uctivé přijetí, které delegaci věnoval tajemník provinční strany Do Trong Hung a vedoucí představitelé provincie Thanh Hòa.

Guvernér provincie Niigata vyjádřil svůj dojem z dlouholetých historických a kulturních tradic, jakož i z úspěchů a silného rozvoje provincie Thanh Hoa v nedávné době a přál si, aby obě lokality spolupracovaly užší a praktičtějším způsobem a spojily síly s cílem vybudovat oboustranně výhodný vztah.

Guvernér se také podělil o některé plánované programy, které provincie Niigata v Thanh Hoa zavede, jako jsou obchodní kontakty, studium v ​​zahraničí a veletrhy pracovních příležitostí, programy kulturní výměny, sport a tělesná výchova, výměny mládeže atd.

Pan Hanazumi Hideyo zejména uvedl, že provincie Niigata vždy vřele vítá pracovníky z Thanh Hoa a bude jim z celého srdce pomáhat, aby si vybrali podniky provincie Niigata jako místo pro studium, sbírání zkušeností a procvičování dovedností. Toto je účinný kanál pro posílení porozumění a spojení mezi oběma provinciemi, Niigatou a Thanh Hoa.

Provinční tajemník strany Do Trong Hung předal panu Hanazumimu Hideyovi, guvernérovi provincie Niigata, suvenýr.

Pan Hanazumi Hideyo, guvernér provincie Niigata, předal tajemníkovi provinční strany Do Trong Hungovi suvenýr.

Vedoucí představitelé a spolupracovníci provincií Thanh Hoa a Niigata si pořídili fotografie na památku.

Guvernér prefektury Niigata vyjádřil přesvědčení, že díky podobnosti v kulturní historii, jelikož obě lokality mají světové kulturní dědictví, a podobnosti v rozvojové orientaci, spolu s duchem vzájemného porozumění, se prostřednictvím pracovního setkání vedoucích představitelů obou provincií bude spolupráce stále více rozvíjet a být udržitelná.

Minh Hieu

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-do-trong-hung-tiep-va-lam-viec-voi-thong-doc-tinh-niigata-221441.htm