5 literárních tváří vesnice Mai Xa

Pro mnoho lidí v provincii Quang Tri je vesnice Mai Xa známým názvem, jednou z 65 starobylých vesnic v okrese Minh Linh, okrese Tan Binh, starobylém regionu Thuan Hoa, nyní obci Gio Mai, okrese Gio Linh, provincii Quang Tri.

Vesnice Mai Xa není jen zemí s dlouhou revoluční tradicí, v této knize má širší význam jako vesnice obce Gio Mai, která je také zemí, jež dala vzniknout mnoha talentovaným umělcům. Pokud jde o vzdělávání, kromě slavných rodin a rodin studentů z Quang Tri, tří rodin Truong, Le a Bui, má vesnice také profesory - lékaře, jako je profesor Bui The Vinh, docenti Bui Trong Ngoan, Bui Manh Hung, lékaři Bui Minh Tam, Bui Minh Thanh...

Obálka knihy „5 literárních tváří vesnice Mai Xa“

Pokud jde o literaturu, mnoho potomků vesnice Mai a obce Gio Mai se v literárním světě proslavilo. Nedávno novinář a spisovatel Trieu Phong vydal knihu „5 literárních tváří vesnice Mai Xa“ – vydavatelství Literature Publishing House, která čtenářům poskytuje více informací o původu, kariéře a díle 5 moderních vietnamských spisovatelů z vesnice Mai. Jsou to spisovatelé Nguyen Khac Thu, Truong Quang De, Ta Nghi Le, Chau La Viet a Bui Phan Thao.

V první řadě je tu spisovatel Nguyen Khac Thu, jehož rodištěm po matčině je vesnice Mai Xa. Narodil se v roce 1921 a zemřel v roce 1990, jako člen první třídy Vietnamské asociace spisovatelů , v roce 1957. Jeho hlavní díla: Bitva o Thanh Huonga (memoáry, 1952); Ren Doi (povídka, 1955); Dat Chuyen (román, 1955); Prolomení bombového skladu Tan Son Nhat (povídka, 1956); Rozsudek smrti (román, 1958); Antologie Nguyen Khac Thu (2022). Spolu se spisovatelem Nguyen Dinh Thi získal v roce 1952 druhou cenu Vietnamské asociace pro literaturu a umění za memoáry Bitva o Thanh Huonga.

Podle „Antologie vojenských spisovatelů“: „Při čtení Nguyen Khac Thu čtenáři cítí talentovanou literární tvář, široké znalosti, jedinečný styl psaní s ostrými a současnými rysy. Dá se říci, že každé dílo Nguyen Khac Thu zanechává historickou stopu v srdcích čtenářů a v literatuře země“ (Trieu Phong).

Paměti básníka Phama Ngoc Canha v knize o Nguyen Khac Thuovi poskytují čtenářům jasnější obraz talentovaného a ctnostného muže. Je nám ho líto, že musel snášet neštěstí, které ho po jeho literární slávě postihlo.

Básník Pham Ngoc Canh, obdivující literární talent, považoval spisovatele Nguyen Khac Thua za svého prvního učitele, který ho vedl v jeho raných spisovatelských krocích. Spisovatele Nguyen Khac Thua, básníka Hai Banga (Van Tona) a malíře Tran Quoc Tiena považoval za „tři rostlinné hlavy“ literatury a umění odbojové války proti Francouzům ve válečné zóně Ba Long.

Díla citovaná v této knize Nguyen Khac Thu ukazují nebezpečí, s nimiž se potýkali spisovatelé - novináři - vojáci, kteří se museli vrhnout do bitvy, zapojit se do hrdinského boje s Národní obrannou armádou, žít s lidmi ve válečné zóně, aby zažili bitvu u Thanh Huong, která se bude pamatovat po celou dobu jejího života s nádhernými stránkami o bitvě, která inspirovala vojáky i lid; můžeme pochopit, že unikli nepřátelským kulkám, když se převlékli za dřevorubce, procházeli nepřátelskými bunkry na státní dálnici, aby přinesli nově vytištěné noviny zpět na pláně a do měst...

Druhým je učitel, spisovatel a výzkumník Truong Quang De, syn pana Truong Quang Phiena, bývalého předsedy Správního výboru odboje provincie Quang Tri v letech bojů proti Francouzům. Narodil se v roce 1935, byl odborníkem na vzdělávání v Africe, bývalým vedoucím katedry cizích jazyků na Pedagogické univerzitě v Hue. Napsal 6 děl ve vietnamštině a francouzštině, přeložil a napsal 6 knih o filozofii a socioekonomii .

Spisovatel Trieu Phong hodnotil Truong Quang Dea jako erudovaného učitele, svěžího literárního myslitele a rozmanitého a osobitého spisovatele. Pokud jde o básníka Bui Phan Thao, Truong Quang Deovy literární stránky jsou krásné, plné významu a náklonnosti.

Typickým příkladem je sbírka povídek „Dámy z budoáru v nepokojích“, kde je příběh názvem sbírky a vypráví o životech mladých dam z bohatých a vzdělaných rodin, které kvůli vrtochům doby měly těžký osud plný útrap. Většina z nich ho však s vůlí, talentem, odhodláním a štěstím překonala a na každé stránce knihy vyprávěla krásné příběhy svých životů.

Autor s myšlením zasvěcence vypráví příběh láskyplným hlasem, píše s upřímností, plný lásky. Prostřednictvím stránek knihy je znovuvytvářeno každé historické období vlasti, země a mnoha regionů. Autorovo srdce a city překypují za slovy, protože i to je část jeho života, kterou prožil, zejména krásné dny mládí a dospělosti, kdy se věnoval společné věci národa.

Třetím autorem v knize je Ta Nghi Le, člen Vietnamské asociace spisovatelů, narozený v roce 1951, zemřel v roce 2008. Hlavní díla: Milovat básníka (román), Lachtan a já (sbírka povídek), Různé životy (sbírka povídek), Jasná nebesa (sbírka básní), Procházení kletbou, Den návratu (filmový scénář), Moje rodné město (sbírka básní)... Kromě psaní a skládání poezie se také podílel na herectví v téměř 20 filmech...

V každodenním životě žije básník Ta Nghi Le klidným a přátelským životem, z celého srdce miluje svou vlast Quang Tri a je milován všemi. Je jedním z redaktorů časopisu „Láska k venkovu“, který shromažďuje díla obyvatel Quang Tri žijících daleko od domova a vydává je na konci roku jako smysluplný jarní dárek jeden druhému. Ta Nghi Leovo psaní je něžné a láskyplné, zatímco Ta Nghi Leova poezie je jednoduchá a upřímná, stejně jako jeho osobnost. Svou vlast vášnivě miluje:

„Existuje nějaké místo jako mé rodné město / bílý hřbitov na každém bílém písečném břehu / rýžová zrna a sladké brambory v horkém jižanském období / držím misku rýže k jídlu, proč je mé srdce tak hořké“...

Lidé žijící daleko od domova v Quang Tri si stále pamatují jeho básně zhudebněné Nguyen Tat Tungem: „Kde se ztratila má první láska“ nebo „Bouře pominula a květy dýně jsou opět žluté“, které v každém období povodní vracejí nostalgické pocity mládí a bolest srdce za vlasti...

Čtvrtým spisovatelem je Chau La Viet, narozený v roce 1952, člen Vietnamské asociace spisovatelů. Je synem hudebníka Hoang Thi Tho a zpěváka, zasloužilého umělce Tan Nhana, známého písní „Xa Khoi“ od Nguyen Tai Tue. Do armády vstoupil v roce 1969, psal pro noviny, psal prózu a básně pod mnoha pseudonymy.

Po roce 1975 studoval na Hanojské pedagogické univerzitě a věnoval se psaní a žurnalistice. Publikoval více než 30 básnických děl, povídek, her, portrétů atd. a získal mnoho prestižních literárních ocenění od Generálního politického oddělení Ministerstva národní obrany.

Jako spisovatel, který píše dobře, píše rovnoměrně, má bystré myšlení, ale je také plný lásky a náklonnosti na každé stránce, je jeho psaní, stejně jako jeho život, plné lyriky, ale stále velmi odhodlané a jasné. Zejména jeho psaní je plné materiálu, psané poutavým způsobem, který uchvacuje čtenáře od začátku do konce. Jak řekl spisovatel Do Chu, taková je literární povaha, spisovatelská profese si ho vybrala jako nutnost: „Chau La Viet je skutečně dítětem literární rodiny. Mít v sobě literární povahu, nemůže to být jinak... Pište, jak zpívala vaše matka. Držte každé slovo, uvolněte každou větu, bolte jako srdce bource morušového a buďte ušlechtilí jako hedvábí bource morušového. Buďte vášniví do krajnosti a stýskejte se po něm do krajnosti“...

Kromě rytířství je Chau La Viet také člověkem velké vděčnosti. Svou lásku věnoval své rodině, kamarádům, přátelům z dětství... sbíráním spisů, sestavováním děl pro své přátele a kamarády, obvykle antologiemi spisovatele Nguyen Khac Thua, svého milovaného strýce. Podle spisovatele Tran Hoang Thien Kima: „Pro Chau La Vieta je psaní a skládání poezie jen výmluvou k konání dobrých skutků, k odměnění životu, který se o něj staral a chránil ho, k odměnění rodičům a zpěvu své matky, který živil jeho těžké dětství v mnoha bouřích, aby dnes mohl mít poklidný, bezstarostný a svobodný život“...

Pátým autorem v knize je Bui Phan Thao, narozený v roce 1963, člen Vietnamské asociace spisovatelů, v současné době žijící v Ho Či Minově Městě. Doposud vydal téměř 10 knih, včetně poezie, povídek, memoárů a literární kritiky, a v roce 2022 získal cenu Ho Či Minova města a 28. cenu Mai Vang od novin Nguoi Lao Dong za literaturu a umění za báseň „Kouř se vrací do nebe“.

Přestože byl Bui Phan Thao po celá desetiletí mimo domov, vždy cítí těžké srdce pro své rodné město Quang Tri a vždy si zachovává charakter syna Quang Tri: upřímný, oddaný, vždy přijímající toleranci jako způsob života. Poezie Bui Phan Thao je vnímáním života, kontemplací skrytou ve slovech. Podle básníka a kritika Nhat Chieua: „Bui Phan Thao hledal v poezii něco opravdového. Je to tolerance. Tolerantní poezie, takže poezie je hlasem budoucnosti. Poezie pobízela Bui Phan Thao jako včela pobízí květiny, prchavost života.“

Co se týče novináře a hudebníka Nguyen Thanh Binha: „Bui Phan Thao si tiše vybral tichý okamžik, ne aby přemýšlel o životě, ale aby tiše psal lyrické řádky životních zkušeností jako akt očištění své duše; aby se osvobodil od zvyků a utrpení každodenního života, aby si sám pro sebe odpověděl na mnoho naléhavých otázek vyjádřených velmi jedinečným lyrickým jazykem“...

Nguyen Hoang Hoa

Zdroj: https://baoquangtri.vn/5-guong-mat-van-chuong-lang-mai-xa-188716.htm