বিদেশী তথ্য কর্মকাণ্ডের কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির কার্যাবলী এবং কার্যাবলী সম্পর্কিত প্রবিধান

সচিবালয়ের পক্ষে, পলিটব্যুরো সদস্য এবং সচিবালয়ের স্থায়ী সদস্য কমরেড ট্রান ক্যাম তু, বিদেশী তথ্য কর্ম সম্পর্কিত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির কার্যাবলী, কাজ, ক্ষমতা, নীতি, কর্মপদ্ধতি এবং কর্মসম্পর্ক সম্পর্কিত প্রবিধানে স্বাক্ষর এবং ঘোষণা করেন (নিয়ম নং 345-QD/TW)।

বছরের প্রথম ৬ মাস পর্যালোচনা এবং ২০২৫ সালের শেষ ৬ মাসের জন্য বহিরাগত তথ্য কর্মের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির কার্যাবলী নির্ধারণের জন্য সম্মেলন। (সূত্র: ttdn.vn)

এই প্রবিধান বিদেশী তথ্য কর্মকাণ্ডের কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির (এরপর থেকে পরিচালনা কমিটি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) কার্যাবলী, কাজ, সাংগঠনিক কাঠামো, নীতিমালা এবং কর্মপদ্ধতি এবং কার্যকরী সম্পর্ক নির্ধারণ করে।

এই প্রবিধানটি পরিচালনা কমিটি, পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটি, পরিচালনা কমিটির সদস্য, পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটি (সংক্ষেপে স্থায়ী সংস্থা) এবং সংশ্লিষ্ট পার্টি কমিটি, পার্টি সংগঠন, সংস্থা, সংগঠন, ইউনিট এবং ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

স্টিয়ারিং কমিটি সচিবালয় কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত এবং বিদেশী তথ্য সম্পর্কিত কাজ পরিচালনা, সমন্বয়, নির্দেশনা, তাগিদ, পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, সারসংক্ষেপ এবং সমাপ্তির জন্য সচিবালয়ের কাছে দায়ী। স্টিয়ারিং কমিটি সচিবালয়ের সরাসরি নেতৃত্ব এবং নির্দেশনায় কাজ করে।

পরিচালনা কমিটি গণতান্ত্রিক কেন্দ্রিকতার নীতি অনুসারে কাজ করে; যৌথ আলোচনার মাধ্যমে কমিটির প্রধান এটি বাস্তবায়নের সিদ্ধান্ত নেন এবং নির্দেশনা দেন। পরিচালনা কমিটি নির্ধারিত কার্যাবলী এবং কর্তব্য অনুসারে কাজ করে; দলীয় বিধিবিধান এবং রাষ্ট্রীয় আইন মেনে চলে।

স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিটি সময়কালে বিদেশী তথ্য কার্যক্রমের জন্য নীতি, কাজ এবং সমাধান নির্ধারণের জন্য সচিবালয়কে পরামর্শ এবং প্রস্তাব দেওয়ার জন্য দায়ী; বার্ষিক বিদেশী তথ্য কার্যাবলী বাস্তবায়নের নির্দেশনা, দিকনির্দেশনা, তাগিদ, পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান, সারসংক্ষেপ এবং সমাপ্তি; একটি সমন্বয় ব্যবস্থা তৈরি করা এবং পার্টি এবং রাষ্ট্রীয় সংস্থা এবং জনগণের সংগঠনের বিদেশী তথ্য কার্যক্রম সম্পর্কে তথ্য প্রদান; বিদেশী তথ্যের ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক অভিজ্ঞতা গবেষণা এবং বিনিময়; কার্য সম্পাদনের মান উন্নত করার জন্য বিদেশী তথ্য কর্মী বাহিনীর সভাপতিত্ব, প্রশিক্ষণ সমন্বয়, নির্দেশনা এবং প্রশিক্ষণ সংগঠিত করা এবং লালন-পালন করা।

স্টিয়ারিং কমিটির অধিকার আছে বিদেশী তথ্য সংক্রান্ত কাজ সম্পাদনের জন্য সংস্থা, ইউনিট, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, শহর পার্টি কমিটি এবং কেন্দ্রীয় কমিটির সরাসরি অধীনস্থ পার্টি কমিটিগুলিকে অনুরোধ এবং নির্দেশনা দেওয়ার; নেতৃত্ব, নির্দেশনা, এবং বিদেশী তথ্য সংক্রান্ত কাজ সম্পাদনের পরিস্থিতি এবং ফলাফল সম্পর্কে প্রতিবেদন দেওয়ার।

গুরুত্বপূর্ণ বিদেশী তথ্য কাজের জন্য, স্টিয়ারিং কমিটি তথ্য বিনিময়, নেতৃত্ব ও দিকনির্দেশনা বিষয়বস্তু এবং বাস্তবায়ন পদ্ধতি এবং সম্পদ একত্রিত করার জন্য আন্তঃবিষয়ক কর্মী গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

স্টিয়ারিং কমিটি প্রতি বছর বিদেশী তথ্য কর্ম বাস্তবায়নের দিকনির্দেশনা নির্ধারণ করে। সেই ভিত্তিতে, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য সংস্থাগুলি তাদের নির্ধারিত কার্য, কাজ এবং ক্ষমতা অনুসারে নির্দিষ্ট বিদেশী তথ্য কর্ম পরিকল্পনা এবং কর্মসূচি তৈরি করে।

স্টিয়ারিং কমিটি বার্ষিক কর্মসূচি অনুসারে কাজ করে; পর্যায়ক্রমে ৬ মাসব্যাপী পর্যালোচনা সম্মেলন, বৈদেশিক তথ্য কর্মকাণ্ডের উপর একটি বছর শেষে সম্মেলন আয়োজন করে এবং পরবর্তী বছরের জন্য দিকনির্দেশনা এবং কার্যাবলী নির্ধারণ করে। স্টিয়ারিং কমিটির সম্মেলনের সিদ্ধান্তগুলি বাস্তবায়নের জন্য রাজনৈতিক ব্যবস্থার কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় বিভাগ, মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে লিখিতভাবে অবহিত করা হয়। স্টিয়ারিং কমিটি প্রতিটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে বিদেশী প্রচার কার্যক্রমের কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য সম্মেলন, সেমিনার, কর্মশালা এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে মতামত বিনিময়ের জন্য সংশ্লিষ্ট ইউনিটগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করে।

স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটি প্রতি তিন মাস অন্তর সভা করে। স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটির সভার সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদের লিখিতভাবে অবহিত করা হয়। প্রয়োজনীয়তা এবং কাজের উপর ভিত্তি করে, কমিটির প্রধান স্টিয়ারিং কমিটি এবং স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটির অসাধারণ সভা আহ্বান করার সিদ্ধান্ত নেন। স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটি সংস্থা, ইউনিট, এলাকা, বেশ কয়েকটি প্রেস এজেন্সি এবং বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে বিদেশী তথ্য কার্য বাস্তবায়ন পরিদর্শন এবং জরিপ করার জন্য একটি আন্তঃক্ষেত্রীয় কর্মী গোষ্ঠীর সংগঠনের সভাপতিত্ব করে।

স্টিয়ারিং কমিটি তার অর্পিত কার্যাবলী, কাজ এবং ক্ষমতা সম্পাদনের ক্ষেত্রে সচিবালয়ের প্রত্যক্ষ এবং ব্যাপক নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার অধীনে থাকে; এবং নিয়ম অনুসারে পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের কাছে প্রতিবেদন করে।

স্টিয়ারিং কমিটি কেন্দ্রীয় কমিটি, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, শহর পার্টি কমিটি এবং কেন্দ্রীয় কমিটির সরাসরি অধীনস্থ পার্টি কমিটিগুলির পরামর্শদাতা এবং সহায়তা সংস্থাগুলিকে বিদেশী তথ্য কাজে নির্দেশনা, নির্দেশনা, সমন্বয়, তাগিদ, পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান করে।

স্টিয়ারিং কমিটি সংস্থা এবং সংস্থাগুলির সাথে প্রয়োজনীয় তথ্য বিনিময় করে; কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় সংস্থা এবং প্রেস ও মিডিয়া সংস্থাগুলির প্রতিনিধিদের বিদেশী তথ্য কার্য সম্পর্কিত সম্মেলনে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানায়।

সিদ্ধান্ত নং 345-QD/TW স্টিয়ারিং কমিটি, প্রধান, উপ-প্রধান, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য, স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটি এবং স্থায়ী সংস্থার কাজ এবং ক্ষমতা নির্ধারণ করে।

কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিশন হল পরিচালনা কমিটির স্থায়ী সংস্থা; পরিচালনা কমিটি এবং পরিচালনা কমিটির স্থায়ী কমিটির কার্যক্রমে পরামর্শ, সহায়তা এবং পরিবেশন করার জন্য দায়ী; পরিচালনা কমিটির কার্যাবলী এবং কার্য সম্পাদনের সাথে সম্পর্কিত প্রয়োজনে পরিচালনা কমিটির সদস্যদের কার্যক্রমকে সমর্থন করে।

প্রতি ৬ মাস অন্তর অথবা অনুরোধের সময়, স্টিয়ারিং কমিটি পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের কাছে তাদের কর্মক্ষমতা সম্পর্কে প্রতিবেদন জমা দেয় এবং পরবর্তী সময়ের জন্য নির্দেশনা প্রস্তাব করে। প্রতি ত্রৈমাসিকে এবং অনুরোধের সময়, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য সংস্থাগুলি বিদেশী তথ্য কার্য বাস্তবায়নের বিষয়ে স্টিয়ারিং কমিটি এবং স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটির কাছে লিখিতভাবে প্রতিবেদন জমা দেয়। গুরুত্বপূর্ণ, জটিল এবং অপ্রত্যাশিত ঘটনা এবং ঘটনাগুলি যা বিদেশী তথ্যের দিকে জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং নির্দেশ করে সেগুলি সময়মতো সনাক্ত করে এবং স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান এবং স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কমিটির কাছে প্রতিবেদন জমা দেয়।

প্রতি ৬ মাস, ১ বছর অন্তর এবং অনুরোধের ভিত্তিতে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, শহর পার্টি কমিটি, কেন্দ্রীয় কমিটির সরাসরি অধীনস্থ পার্টি কমিটি; প্রদেশ এবং শহরগুলির বহিরাগত তথ্য কাজের জন্য পরিচালনা কমিটি; প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং সংস্থাগুলি বহিরাগত তথ্য কার্য বাস্তবায়নের পরিস্থিতি এবং ফলাফল সম্পর্কে পরিচালনা কমিটিকে প্রতিবেদন করে।

এই প্রবিধান স্বাক্ষরের তারিখ থেকে (২৯ জুলাই, ২০২৫) কার্যকর হবে।

এই প্রবিধান বাস্তবায়নের জন্য কেন্দ্রীয় বহিরাগত তথ্য কর্ম সংক্রান্ত পরিচালনা কমিটি, কেন্দ্রীয় সংস্থা, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, পৌর পার্টি কমিটি, কেন্দ্রীয় কমিটির সরাসরি অধীনস্থ পার্টি কমিটি এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থা, সংগঠন, ইউনিট এবং ব্যক্তিরা দায়ী। বাস্তবায়ন প্রক্রিয়া চলাকালীন, যদি কোনও সমস্যা দেখা দেয় যার জন্য সমন্বয় বা পরিপূরক প্রয়োজন হয়, পরিচালনা কমিটি বিবেচনা এবং সিদ্ধান্তের জন্য সচিবালয়ে রিপোর্ট করবে।

সূত্র: https://baoquocte.vn/quy-dinh-ve-chuc-nang-nhiem-vu-cua-ban-chi-dao-trung-uong-ve-cong-tac-thong-tin-doi-ngoai-323363.html