لا تزال هناك حواجز

لا تزال هناك "حواجز"

القصص المصورة مجالٌ من مجالات الصناعة البصرية، وقد أسهم إسهامًا كبيرًا في صناعة الثقافة. على الصعيد العالمي ، شهد سوق نشر القصص المصورة في الدول النامية تطورًا ملحوظًا خلال المئة عام الماضية، محققًا إنجازاتٍ عظيمة، مثل: كوريا، واليابان، والصين، وغيرها. في هذه الدول، أصبح نشر القصص المصورة صناعةً مربحةً للغاية.

ترتبط الشخصية في "المعجزة الفيتنامية" بطفولة أجيال عديدة من القراء الفيتناميين.

في فيتنام، شهدت سوق القصص المصورة الفيتنامية ازدهارًا ملحوظًا خلال السنوات العشر الماضية. وصرح دانج كاو كوونج، رئيس هيئة تحرير القصص المصورة (دار نشر كيم دونج): "على الرغم من أنها ليست بنفس قوة القصص المصورة اليابانية، إلا أن القصص المصورة الفيتنامية لا تزال تتمتع بمكانة مرموقة في السوق المحلية. وقد أصبحت بعض الأعمال من المعالم البارزة في عالم القصص المصورة، مثل: "المعجزة الفيتنامية"، و"تاي كواي"، و"دونغ سي هيسمان". وفي السنوات الأخيرة، صدرت أيضًا سلسلة من القصص المصورة الشهيرة "صنعت في فيتنام" مثل: "الأرنب ذو الألوان السبعة"، و"الطبقة السرية"، و"القط العفن". هذه الأعمال حققت ولا تزال تحقق نجاحًا كبيرًا، حيث عاشت شخصيات القصة حياتها، وتطورت في بيئة متكاملة، وتم تكييفها في مجالات مختلفة، مثل: أفلام الرسوم المتحركة، ومنتجات الهدايا التذكارية.

بالإضافة إلى ذلك، هناك أمر آخر يُظهر ازدهار القصص المصورة الفيتنامية مؤخرًا وهو الظهور المتزايد للمؤلفين الشباب، ولدينا أيضًا مجتمع من القراء الذين يرحبون بالقصص المصورة الفيتنامية البحتة ويحبونها.

على وجه الخصوص، شهدت صناعة القصص المصورة الفيتنامية تطورًا ملحوظًا مع ظهور العديد من شركات النشر الكبرى التي تستثمر في إنتاج وترويج القصص المصورة، مما هيأ ظروفًا مواتية لمؤلفي وفناني القصص المصورة. من ناحية أخرى، توجد أيضًا منصات قصص مصورة إلكترونية تضم العديد من الفرق المحترفة مثل كوميكولا وفيناتون، مما يساهم أيضًا في تعزيز سوق القصص المصورة المحلية بشكل كبير. - قال السيد دانغ كاو كوونغ.

ومع ذلك، بعد رحلة طويلة، وعلى الرغم من أن القصص المصورة الفيتنامية تطورت بقوة واحتلت مكانة معينة في صناعة النشر، إلا أن العديد من الآراء تقول إن القصص المصورة الفيتنامية لم تتطور حقًا بما يتناسب مع الاحتياجات والإمكانات الحالية.

كوميك تاي كواي - سلسلة قصص مصورة تثير اهتمام العديد من القراء

قال السيد دانغ كاو كونغ: "إن الإنجازات التي ذكرناها للتو ليست سوى نقطة مضيئة صغيرة في سوق القصص المصورة الفيتنامية. وإذا نظرنا إليها من منظور الصناعة، فمقارنةً بالعالم، ما زلنا في وضع ضعيف للغاية. حاليًا، لا تزال فيتنام تعاني من نقص في مرافق التدريب المهني. هنا، لا تُدرّب مرافق التدريب الفنانين فحسب، بل أيضًا كتاب السيناريو. نظرًا لوجود مجموعات من مؤلفي القصص المصورة، يركز كل منهم، عند تعاونهم مع بعضهم البعض، على أداء عمل محدد فقط، مثل: كتابة النصوص، ورسم الصور، وتخطيط الألوان... لذلك، فإن نجاح العمل يعتمد بشكل كبير على كاتب السيناريو. في الوقت نفسه، لا تزال مرافق التدريب في فيتنام لا توفر تدريبًا متساويًا بين كتاب السيناريو والرسامين. وهذه ليست مشكلة في صناعة القصص المصورة فحسب، بل تواجه صناعة السينما أيضًا وضعًا مشابهًا.

في الوقت نفسه، لم يحدد المؤلفون أنفسهم بعد مساراتهم طويلة المدى، فهم يُبدعون بناءً على الإلهام، لذا غالبًا ما تفتقر أعمالهم إلى خارطة طريق واضحة. لذلك، هناك أعمال تبدأ بداية جيدة جدًا ثم "تفشل" لاحقًا، بل إن هناك مؤلفين لا يستطيعون إكمال أعمالهم. إلى جانب ذلك، ما زلنا نفتقر حاليًا إلى آليات وسياسات للتعامل مع مؤلفي القصص المصورة.

يتفق نجوين آنه توان (اسم مستعار: تشوكيم)، الباحث في مجال القصص المصورة، مع هذا الرأي، قائلاً إن قضايا حقوق النشر في فيتنام تُعدّ من "العوائق" التي تُعيق تطور القصص المصورة. في الوقت الحاضر، تغيرت عادات الناس في الوصول إلى منتجات القصص المصورة، وأصبحوا يلجأون إلى قراءة القصص المصورة عبر الإنترنت من مصادر، بما في ذلك المواقع "غير القانونية". وهذا لا يؤثر على المؤلفين والناشرين فحسب، بل يؤثر أيضًا على تطور صناعة القصص المصورة الفيتنامية.

"فتح الطريق" أمام تطور القصص المصورة الفيتنامية

بالنظر إلى التحديات التي تواجه القصص المصورة الفيتنامية في الفترة المقبلة، قال الباحث نجوين آنه توان إنه لتعزيز تطوير القصص المصورة في الفترة المقبلة، بالإضافة إلى حل مشكلات حقوق النشر ومعالجة مشكلة قراءة القراء للقصص المصورة "غير القانونية"، نحتاج أيضًا إلى تغيير النظرة السائدة بأن القصص المصورة مخصصة للأطفال فقط. إذا استمررنا في هذا الاعتقاد، فسيواجه هذا النوع من القصص العديد من العوائق.

كما أحب العديد من القراء على مر السنين الكتاب الهزلي "الأرنب ذو الألوان السبعة".

في غضون ذلك، صرّح السيد دانغ كاو كونغ بأنّ مفهوم القصص المصورة للأطفال فقط قد تغيّر كثيرًا. فالقصص المصورة تتطور باستمرار، مُلبّيةً احتياجات المزيد من القراء، وقد نُشرت العديد من الأعمال المُوجّهة للقراء الأكبر سنًا في فيتنام. لذلك، لكي يتطور هذا المجال، لا بدّ من اتخاذ إجراءات لرفع وعي القراء بقضايا حقوق النشر. ومن ثمّ، ستُتاح لوحدات النشر والمؤلفين فرصٌ أكبر لتقديم أعمالٍ ذات جودةٍ أفضل. حاليًا، تُصدر دور النشر الأجنبية أيضًا تطبيقاتٍ تُقدّم بعض سلاسل القصص المصورة مجانًا، الفصل الأول والفصل الأخير. فهم يُتابعون عادات القراء ويشجعونهم على قراءة الكتب المحمية بحقوق النشر، مما يُسهم في تطوير هذا المجال مستقبلًا.

علاوة على ذلك، في الفترة المقبلة، تحتاج الدولة أيضًا إلى سياسات استثمارية لمراكز التدريب المهني، وزيادة برامج التبادل مع الدول الأجنبية، وتنظيم المزيد من المعسكرات والمسابقات الإبداعية. فهذه هي المجالات التي يمكن من خلالها إيجاد مؤلفي قصص مصورة واعدين لمزيد من التدريب. في الوقت نفسه، يحتاج مؤلفو القصص المصورة، عند إبداعهم، إلى تطوير شخصياتهم وفقًا لبيئة عمل متكاملة، وخلق حياة جديدة للشخصية، حتى يتمكنوا من تطويرها ليس فقط في القصص المصورة، بل في العديد من المنتجات الأخرى مثل: السينما، والملابس، والهدايا التذكارية...

الفصل السري - سلسلة قصص مصورة مثيرة للاهتمام للقراء المراهقين

على وجه الخصوص، من الضروري تعزيز دور المحررين، فهم من يرافقون المؤلف للارتقاء بالعمل إلى مستوى جديد. على سبيل المثال، عندما يشعر المحررون الأجانب بأن العمل "يتجه نحو الانحدار"، يتدخلون ويؤثرون لخلق "دفعة" للعمل. مع ذلك، في الوقت الحالي، في فيتنام، دور المحررين أضعف نوعًا ما، حيث يكون المؤلف هو من يقرر الحبكة بأكملها دون السماح لأي شخص بالتدخل. - شارك السيد دانغ كاو كونغ المزيد.

المصدر: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm