خليفة عائلة مسرحية عظيمة: عائلة ثانه تون - هوينه ماي

اشتهر الفنان المتميز ثانه لوك في الدراما، ولكنه في الأصل ينتمي إلى سلالة مغني الأوبرا الجنوبيين المخضرمين. ولا يزال والده، فنان الشعب ثانه تون، بعد عام ١٩٧٥، يُقدم إسهامات كبيرة في المسرح، محققًا تقديرًا كبيرًا من الدولة والجمهور.

أربعة أجيال من هات بوي

كان الجيل الأول السيد نجوين فان سي، وهو رجل أعمال من سلالة نجوين، خبيرًا في فن الهات بوي. غادر العاصمة ليعيش في الجنوب، ودرّب أبناءه وأهل قريته على الأداء معًا في المهرجانات والبيوت الجماعية واحتفالات الباغودا، مما خلق بيئة ثقافية نابضة بالحياة. أما الجيل الثاني، فكان السيد نجوين فان لونغ وزوجته تران ثي موي، اللذان ورثا فن الهات بوي عن والدهما، فأصبحا فنانين ومديرين، وأسسا فرقة فوك لونغ، التي تعمل في جميع أنحاء منطقة فين لونغ والجنوب الغربي. وكان الجيل الثالث هو الممثل نجوين فان نو، الذي نشأ في فرقة والده فوك لونج، ولكن في عام 1947 ذهب إلى الحرب وتوفي في عام 1952، تاركًا وراءه ابنه نجوين ثانه تون.

الفنان المتميز باخ لونغ (على اليمين) وتلميذه باخ تو مي في مسرحية "عودة الربيع إلى أرض ثانغ لونغ"

الصورة: هونج كونج

كان نغوين ثانه تون أحد أفراد الجيل الرابع. أرسلته عائلته إلى المدرسة، لكنه تركها مبكرًا. في الثالثة عشرة من عمره، عاد إلى مسقط رأسه ليعيش في فرقة أوبرا فوك لونغ التابعة لجده، السيد لونغ. بدأ تعلم فن الغناء من أصغر الأدوار، كالجنود والخدم وحاملي الأعلام. في السابعة عشرة من عمره، تدرج تدريجيًا في أدوار الممثلين الصغار والأدوار المساعدة. لم يمنح جده حفيده أي امتيازات خاصة، بل دربّه تدريبًا صارمًا من الصفر.

في ثلاثينيات القرن العشرين، تراجعت شعبية الهاتاي تدريجيًا مع تطور فن التاي لونغ. سافر ثانه تون لتعلم غناء وأداء التاي لونغ على يد فنانين كبار، وتعلم أيضًا عزف آلات الدان كيم والكو والسين، فاكتسب معرفة ومهارات متميزة تفوق أقرانه.

في عام ١٩٤٠، توفي جده، وأوقف والده الفرقة، فحزم ثانه تون أمتعته وسافر إلى سايغون ليغني مع العديد من الفرق، بما في ذلك فرقة فينه شوان التابعة للسيد ثانغ (عائلة مينه تو). في عام ١٩٤٥، انضم إلى المقاومة لبضع سنوات، ثم عاد للعمل في وسط المدينة مع الفنانين تران هو ترانج ونغوين ثانه تشاو، وأسسوا معًا جمعية التعاون الفني للفنانين للعمل سرًا. لكنه لم يتخلَّ عن الأوبرا، فأسس مع أصدقائه فرقة فان هاك، وقادها، وكتب وحرر نصوصًا لتقديم عروض منتظمة على إذاعة سايغون.

بعد عام ١٩٧٥، شارك الفنان ثانه تون في تأسيس فرقة أوبرا مدينة هو تشي منه، وكرّس كل جهوده للبحث عن أساليب جديدة للتمثيل وكتابة النصوص والإخراج المسرحي تناسب جمهور اليوم. اهتم بالفنانين الشباب، رغبةً منهم في الحفاظ على فن الأوبرا، وتحديثه بما يتناسب مع الثقافة الفيتنامية. اشتهر بصرامة تدريبه وتوريثه لمهنته، والجيل القادم ممتنٌّ له على تفانيه.

خلال فترة غنائه لفرقة وينغ تشون، التقى وتزوج السيدة هوينه ماي، ابنة السيد ثانغ. كانت هي الأخرى مغنية أوبرا كانتونية وكلاسيكية، فاندمجت سلالتا الفنون معًا لتُنتجا مواهب مثل ثانه لوك.

الجيل الخامس من المواهب المتنوعة

للزوجين الفنانين ثانه تون - هوينه ماي أبناءٌ مثل باخ لي، باخ لو، باخ لي، باخ لونغ، ثانه لوك، وجميعهم متفوقون في جميع مجالات الفن. نشأوا معًا في دار كاو كوان المشتركة، وتلقوا تعليمًا صارمًا على يد والديهم، وتركت تلك الطفولة أثرًا فنيًا عميقًا.

الفنان باخ لو في دور Dieu Tam Xuan

الصورة: هونج كونج

أصبحت الفنانة باخ لي ممثلة مشهورة من هو كوانج إلى مقاطعة تونج. كانت تتمتع بالكاريزما اللازمة للعب الأدوار القتالية والأدبية، أم العالم. لقد تعلمت المهنة مباشرة من والديها، وعاشت في مهد فئة مينه تو، لذلك في سن الثامنة اشتهرت بدورها كـ Quach Hai Tho (في مسرحية Bao Cong judges Quach Hoe ). نشأت، ولعبت العديد من الأدوار الشهيرة مثل Luu Kim Dinh و Dieu Tam Xuan و Than Nu... تم ترشيحها لجائزة Thanh Tam، ولكن لسوء الحظ بعد عام 1968 بسبب حالة الحرب، تم إيقاف هذه الجائزة. في أعوام 1972 و1973 و1974 فازت على التوالي بجائزة أفضل ممثلة التي صوتت عليها صحيفة Trang Den . في كل موسم، كان هناك أيضًا عدد من الفنانين الذين صوتوا معها، ولكن تم اختيار باخ لي باستمرار لمدة 3 سنوات متتالية، مما يثبت أن موهبتها كانت مميزة للغاية. بعد عام ١٩٧٥، واصلت إبهار الجميع بدور ملكة ثونغ دونغ، وتزوجت من الفنان ثانه باخ من عائلة هوينه لونغ. ولكن بسبب قلقها على مستقبل أطفالها، انتقلت هي وزوجها إلى فرنسا للاستقرار، وعملتا في مصنع، وأصبح الغناء "وظيفتها اليسرى". ومع ذلك، استمر ظهور باخ لي وثانه باخ بثبات في العديد من العروض، مما أثار إعجاب الجمهور.

باخ لو بارعة في إدارة الفرق الموسيقية، وتحرير النصوص، وتقديم برامج تلفزيونية بانتظام؛ حتى عندما استقرت في الخارج، تعاونت مع إحدى المحطات التلفزيونية لإيصال قيم الأوبرا المُجددة. باخ لي عازف طبول بارع في فرق الأوبرا والموسيقى المُجددة. باخ لونغ وثانه لوك نجمان لامعان في مجال الدراما. (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-gia-toc-thanh-ton-huynh-mai-185250724222918636.htm