- تقديم مقترحات إلى الجمعية الوطنية لتعديل الدستور واقتراح تعيين القيادات عند دمج المحافظات.

مشهد من الاجتماع الصباحي يوم 7 مايو - تصوير: جيا هان

وبناء على ذلك، وبناء على نطاق التعديلات والمكملات الدستورية التي قررها مجلس الأمة، قررت لجنة صياغة التعديلات والمكملات لعدد من مواد دستور 2013 أن مشروع القرار بتعديل وتكملة عدد من مواد دستور 2013 يتكون من مادتين.

تتألف المادة الأولى من ثمانية بنود تُعدّل وتُكمّل عددًا من أحكام دستور عام ٢٠١٣ المتعلقة بجبهة الوطن الأم في فيتنام، والمنظمات الاجتماعية والسياسية ، والوحدات الإدارية، وهيئات الحكم المحلي. وتتألف المادة الثانية من ثلاثة بنود تُنظّم تاريخ السريان والأحكام الانتقالية.

للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية الحق في تقديم مشاريع القوانين ومشاريع الأنظمة.

وفيما يتعلق بجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية (في المادتين 9 و84)، أوضح السيد دينه بوضوح الدور الأساسي لجبهة الوطن الفيتنامية (VFF)، وأكد على مكانتها باعتبارها المنظمة المركزية للكتلة الوطنية الموحدة الكبرى، وضمان الأساس القانوني لترتيب جهاز جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية، واقترح تعديل واستكمال اللوائح المتعلقة بموقف ووظائف ومبادئ تنظيم وعمليات جبهة الوطن الفيتنامية في المادة 9.

ويأتي ذلك لضمان الالتزام بالنموذج التنظيمي الجديد بعد ترتيب المنظمات الاجتماعية والسياسية في إطار جبهة الوطن الفيتنامية.

وفي الوقت نفسه، ينص على أن اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية لها الحق في تقديم مشاريع القوانين ومشاريع الأنظمة المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 84 من دستور عام 2013 للموافقة على محتوى التعديل والتكملة للمادة 9 المذكورة أعلاه.

وفيما يتعلق بالنقابات العمالية في فيتنام (في المادة 10)، ذكر السيد دينه أنه على أساس الميراث المعقول للأحكام الدستورية الحالية بشأن وضع ودور النقابات العمالية وضمان الاتساق مع التعديلات والمكملات المقترحة في المادة 9 من دستور عام 2013، اقترحت اللجنة تعديل واستكمال المادة 10 في الاتجاه التالي:

التأكيد على أن اتحاد العمال الفيتنامي هو منظمة سياسية واجتماعية للطبقة العاملة والعمال، وهو تابع مباشرة لجبهة الوطن الفيتنامية.

وفي الوقت نفسه، استكمال مهمة النقابة العمالية الفيتنامية باعتبارها ممثلاً للعمال على المستوى الوطني في علاقات العمل والعلاقات النقابية الدولية بما يتناسب مع سياق التكامل الاقتصادي الدولي.

التعديل الدستوري: اقتراح بعدم استخدام مصطلح "مستوى الحكومة المحلية"

وفيما يتعلق بتنظيم الوحدات الإدارية وبعض المحتويات الأخرى المتعلقة بالحكومة المحلية (في الفصل التاسع من الدستور)، قال السيد دينه إنه تنفيذاً لسياسة الحزب بشأن تبسيط جهاز النظام السياسي وتنظيم الحكومة المحلية على مستويين وإنهاء تشغيل الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات، اقترحت اللجنة تقديم لوائح عامة فقط بشأن ترسيم الوحدات الإدارية في فيتنام في المادة 110.

بما في ذلك المقاطعات والمدن التي تديرها السلطة المركزية والوحدات الإدارية التابعة للمقاطعات والمدن التي تديرها السلطة المركزية والوحدات الإدارية الاقتصادية الخاصة التي أنشأتها الجمعية الوطنية.

ويحدد مجلس الأمة أنواع الوحدات الإدارية التابعة للمحافظات والمدن المركزية ونظام وإجراءات إنشاء الوحدات الإدارية وحلها ودمجها وتقسيمها وتعديل حدودها.

وفي الوقت نفسه، إضفاء الطابع المؤسسي على استنتاجات اللجنة المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة بشأن تنظيم الحكومات المحلية على المستويين الإقليمي والبلدي من خلال المجالس الشعبية واللجان الشعبية.

اقتراح تعديل واستكمال المواد 111، 112، 114 في اتجاه تنظيم تنظيم الحكم المحلي بما في ذلك مجلس الشعب واللجنة الشعبية، وعدم استخدام مصطلح "مستوى الحكم المحلي".

لا يجوز النص على أن رئيس محكمة الشعب والمدعي العام للنيابة العامة الشعبية ضمن اختصاص الأشخاص الذين يجيبون على أسئلة مندوبي مجلس الشعب في الفقرة الثانية من المادة 115 بما يتفق مع طبيعة ونموذج تنظيم الأجهزة الحكومية المحلية بعد الترتيب.

اللائحة المقترحة بشأن تعيين المناصب القيادية أثناء عمليات الاندماج

وأوضح السيد دينه أن اللجنة اقترحت تحديد تاريخ سريان القرار في الأول من يوليو/تموز.

ومن أجل إضفاء الطابع المؤسسي السريع على استنتاجات وتوجيهات اللجنة المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة واللجنة، يوصى بأن يتضمن مشروع القرار حكماً رسمياً يعلن انتهاء عمل الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات وحكماً انتقالياً ينظم تعيين مناصب مجلس الشعب واللجنة الشعبية ورئيس ونائب رئيس وفد الجمعية الوطنية عند ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في عام 2025 وإكمال الهيكل التنظيمي لمجلس الشعب واللجنة الشعبية للفترة 2021-2026 عندما لا تكون هناك وحدات إدارية على مستوى المقاطعات.

Tuoitre.vn

المصدر: https://tuoitre.vn/trinh-quoc-hoi-sua-hien-phap-de-xuat-chi-dinh-lanh-dao-khi-sap-nhap-tinh-20250507082917889.htm