في تقريره عن التقييم الموجز لجوائز رابطة كتاب فيتنام السنوية لعام 2023 وجائزة المؤلفين الشباب الثالثة لعام 2023، شارك نائب رئيس رابطة كتاب فيتنام نجوين بينه فونج: من خلال شجاعتهم، تحرك الأدباء إلى الأمام لتأسيس قيمهم الخاصة من خلال إبداعاتهم وأعمالهم البحثية.
منذ الإعلان عن الموعد النهائي لتقديم الطلبات وحتى نهايته، تلقت اللجنة الإبداعية للجمعية 179 ترشيحًا. وبعد جولة تأهيلية مكثفة، تم اختيار ستة أعمال أخيرًا للمشاركة في جوائز رابطة الكُتّاب السنوية لعام 2023.
نائب رئيس رابطة كتاب فيتنام نجوين بينه فونج يتحدث في الحفل
كما علّق نائب رئيس رابطة كُتّاب فيتنام قائلاً: "يشهد عدد الأعمال المشاركة في جوائز الرابطة السنوية استقرارًا، مع توزيع متساوٍ نسبيًا بين أدبَيْ الشعر والنثر؛ وقد انخفض عدد الأعمال في مجالَي النظرية والنقد بشكل طفيف مقارنةً بالسنوات السابقة. تُظهر الأعمال الفائزة هذا العام مهارة الكُتّاب، فكل كاتب يُضفي بصمةً مميزةً على كتاباته. لقد بلغ العديد من الكُتّاب مرحلة النضج في جميع الجوانب، سواءً من حيث الفلسفة أو أساليب الأداء. يجرؤ بعض الكُتّاب على اتخاذ خطواتٍ كبيرة نحو مزج الأنواع الأدبية لإيجاد صيغهم الخاصة أو كسر بنية الجملة، وتجديد اللغة..."
قُدّمت جوائز رابطة كُتّاب فيتنام الأدبية في أربع فئات: النثر، والشعر، والنظرية النقدية، وأدب الأطفال. وتحديدًا، مُنحت جائزة النثر لرواية "من الساعة السادسة إلى الساعة التاسعة" للكاتب نجوين موت، ورواية "لا أثر إطلاقًا" للكاتب نجوين فيت ها، ومجموعة القصص القصيرة "صيف تحت ظلال الأشجار" للكاتب نجوين ثام ثين كي.
مُنحت جائزة الشعر لمجموعة "دونغ سين تان" للشاعر نجوين فوك لوك ثانه. أما جائزة النظرية والنقد، فقد مُنحت لعمل "الاستقلالية الأدبية ورسالة الحرية" للكاتبين فونغ نغوك كين ودوآن آنه دونغ. أما جائزة أدب الأطفال، فقد مُنحت لمجموعة قصصية بعنوان "كا لينه يذهب إلى المدرسة" للكاتب لي كوانغ ترانج.
تكريم المؤلفين الذين فازت أعمالهم بجائزة رابطة كتاب فيتنام لعام 2023
بالإضافة إلى ذلك، مُنحت جائزة المؤلف الشاب لهذا العام لرواية "حياة مزدوجة: عيش حياتين" للكاتب دوك آنه. ووفقًا للجنة التحكيم، يُمكن التأكيد مُبكرًا، من خلال هذا العمل، على أن دوك آنه كاتب شجاع، يُدرك أهمية إيجاد مساره الفريد، وهو أمر بالغ الأهمية في الإبداع الفني.
فيما يتعلق بحملة كتابة أدب الأطفال، تلقت اللجنة المنظمة في دورتها الأولى 246 مشاركة، منها 102 مشاركة شعرية و144 مشاركة نثرية. وفي الحفل، كرمت اللجنة المنظمة 16 كاتبًا ومُشاركة، من بينها الجائزة الأولى لمخطوطة "القطط لا تُخلق فقط لتُصطاد" للكاتبة دونغ ثي ثاو نجوين.
منح جائزة المؤلف الشاب لعام 2023 للمؤلف دوك آنه
وفي معرض حديثه عن حملة إبداع أدب الأطفال، قال السيد نجوين بينه فونغ: "يعود نجاح الحملة في المقام الأول إلى العدد الكبير من المشاركين المنتشرين في مختلف المناطق، مع مشاركة العديد من الكُتّاب الفيتناميين المقيمين أو الدارسين أو العاملين في الخارج بحماس. كما تتفاوت أعمار الكُتّاب المشاركين، حيث تتراوح أعمارهم بين 10 و95 عامًا. ويبرز على وجه الخصوص العديد من الكُتّاب والشعراء المشهورين، بالإضافة إلى ظهور العديد من الكُتّاب الجدد. ومن حيث المحتوى وأسلوب التعبير، كُتبت الأعمال المشاركة بأسلوب متنوع وحيوي وجمالي للغاية، بمزيج من مختلف الأنواع الأدبية، متجاوزةً قيود المعايير والأنماط التقليدية، نحو أفضل وأدق تعبير وتواصل. كما يشهد هذا العام ازدهارًا ملحوظًا في مجالي الفانتازيا والخيال العلمي ...".
"يمكن التأكيد على أن المرحلة الأولى من الحركة الإبداعية الأساسية كانت ناجحة، حيث جلبت مؤلفين جدد بقيم جديدة، مما ساهم في إثراء نفوس الأطفال وإثراء الحياة الأدبية" - أكد السيد نجوين بينه فونج.
عبّر الكاتب نجوين موت، الفائز بجائزة النثر عن عمله "من الساعة السادسة إلى الساعة التاسعة"، عن سعادته قائلاً: "بفوزنا بهذه الجائزة، نشعر بفخرٍ بالغ، ومسؤوليةٍ كبيرة. سنواصل السعي، وسنواصل كتابة قصصٍ هادفةٍ تعكس أجواء العصر الذي نعيشه، لنكون جسرًا بين الناس، ونجعل العالم أقرب وأكثر حبًا. أعتقد أنه من خلال كل صفحةٍ من الكتاب، يمكن للناس أن يفهموا بعضهم بعضًا بشكل أفضل، ويتعاطفوا، ويتشاركوا فيما بينهم بشكل أكبر".
منح الجائزة الأولى في حملة كتابة أدب الأطفال، المرحلة الأولى، للمؤلفة دونج ثي ثاو نجوين.
عند حصوله على جائزة الكاتب الشاب عن عمله البوليسي "حياة مزدوجة: عيش حياتين"، قال الكاتب دوك آنه: "أشعر بفخر وسعادة بالغين لحصولي على هذه الجائزة. للجائزة أهمية كبيرة في مسيرة كتابتي، إذ تساعدني على استقطاب فئة جديدة من القراء ورسم توقعات جديدة. وقد أدى ذلك أيضًا إلى تغييرات كبيرة في خططي الكتابية في الفترة القادمة. ويمكن القول إن أعمال كُتّاب دون سن الخامسة والثلاثين مثلي غالبًا ما تحمل مواضيع تعكس وحدة الشباب، والأنا المضطربة والمكبوتة، وعدم إيجاد مخرج. لذلك، إذا لم يحدث اختراق أو توسيع لقاعدة القراء، فقد نظل عالقين في هذه المواضيع".
وفي هذه المناسبة، منحت جمعية كتاب فيتنام أيضًا جائزة الكاتبة المثيرة للإعجاب لعام 2023 لمؤلفتين، هما تران ثي ترونج (هانوي) ولي ثي كيم (مدينة هوشي منه).
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)