تران تيان هو مغني متجول لأن الغناء من أجل الشهرة وكسب المال ليس من صفات الفنان.

الفنانون الذين لا يملكون الشجاعة لقول كل ما يرونه ويغنون فقط من أجل الشهرة وكسب المال هم جيدون، لكنهم ليسوا فنانين.

Trần Tiến lại du ca bởi đi hát để có tên tuổi và kiếm tiền thì không phải nghệ sĩ - Ảnh 1. — الموسيقار تران تيان (يسار) والموسيقي جيمي نجوين - تصوير: HOAI PHUONG

هذا هو رأي الموسيقي تران تيان عندما شارك حول مشروع Tran - Nguyen du ca ، وهو عبارة عن سلسلة من البرامج الفنية للموسيقي جيمي نجوين برفقة الموسيقي تران تيان.

مشروع عمره 20 عامًا أصبح حقيقة

أعرب الموسيقي والمغني جيمي نجوين عن اعتزازه بفكرة برنامج "تران - نجوين دو كا" على مدار العشرين عامًا الماضية. ومع ذلك، شهدت تلك الفترة أحداثًا عديدة، ولم يُبصر البرنامج النور إلا اليوم.

حظي مشروع السفر بدعم الموسيقي تران تيان. إلا أنه نظرًا لعمره (قرابة الثمانين عامًا) وقلة سفره، لم يتمكن من المشاركة في المشروع بأكمله، بل سافر إلى جميع أنحاء البلاد.

"سأشارك في الحلقة الأولى من تران - نجوين دو كا في هانوي وآمل أن أشارك في العديد من الحلقات الأخرى حتى يرحل دو كا" - شارك الموسيقي تران تيان.

وفقًا للخطة، سيزور مشروع السفر جميع مناطق البلاد. ستكون الوجهة أي مكان يتواجد فيه عشاق الموسيقى ، مع التوقف في إحدى المحافظات أو المدن شهريًا.

الضيوف هم من المطربين والفنانين المحبوبين الذين يريدون المساهمة في المجتمع.

"إن طموح دو كا هو الذهاب إلى الأماكن التي يتوق الجمهور لرؤيتها والتفاعل معها ومشاركة رسائل الحب وإرسالها.

"نريد أن نترك بصماتنا وذكرياتنا في الأماكن التي نزورها من خلال بناء المكتبات وحفر الآبار وتجديد المدارس... من كل أرباح البرنامج" - اعترف جيمي نجوين.

يحب تران تيان الغناء للأشخاص الذين لا يملكون المال لشراء التذاكر.

أشار الموسيقي تران تيان إلى أن "دو" تعني "الذهاب"، و"كا" تعني "الأداء" (أي أداء ما تريد). "دو كا" تُعبّر عن الحب والوطن في المجتمع، وهي مختلفة عن العروض المسرحية.

"أينما أذهب، أكتب كنوع من السفر. أكتب ما أراه بروحي وقلبي، وخاصة قلبي" - هذا ما اعترف به الموسيقي.

وقال إن الفنانين الذين ليس لديهم الشجاعة الكافية ليقولوا كل ما يرونه ويغنون فقط من أجل الشهرة وكسب المال هم جيدون، لكنهم ليسوا فنانين.

قال الموسيقي تران تيان إن الفنان الحقيقي يغني لعشاق الموسيقى. "لم يرني العمال الفقراء أغني على المسرح قط لعدم امتلاكهم المال لشراء التذاكر. وهذا أيضًا ألهمني لتأليف أغنية " الشمس الصغيرة "."

أحب الغناء لمن لا يملكون المال لشراء التذاكر، هؤلاء هم أحبائي. ومن يملك المال لشراء التذاكر ليستمع إلى غنائي هم أيضًا أحبائي، لكنني أحب الفقراء أكثر من الأغنياء. - قال الموسيقي تران تيان.

سيغني الموسيقي تران تيان أغنية Little Sun، التي ألفها بنفسه، في برنامج Du Ca في هانوي - فيديو : HOAI PHUONG

وفي حديثه مع Tuoi Tre Online ، قال الموسيقي تران تيان: "البرنامج ليس لتقديم أغانٍ جديدة، بل يغني الفنانون ما يعرفه جميع الجمهور، أي الأغاني الشعبية، أي du ca. وسأغني أغاني شعبية معدلة في البرنامج".

وأكد الفنان جيمي نجوين أن البرنامج يقدم للجمهور العديد من الأغاني القديمة بإصدارات قديمة جداً تمجد الوطن والبلاد.

من بينها العديد من أغاني الفنان تران تيان. وكشف أنه سيترجم أغنية له إلى الإنجليزية ليؤديها في البرنامج.

وقال المخرج هوي نجوين إن الموسيقى في فيلم "تران - نجوين دو كا" هي عبارة عن حوار، يعيد كل شيء إلى الأصل وليس إلى التمثيل.

الموسيقي تران تيان هو الضيف الأول في سلسلة برامج دو كا.

ومن المقرر أن يقام البرنامج الأول في ليلة 19 يناير 2025، أمام دار الأوبرا في هانوي، مع مقدم الحفل MC Van Hugo.