النص الكامل لكلمة رئيس الجمعية الوطنية في الجلسة العامة الأولى للجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد الدولي للصحافة الاستقصائية

تقدم صحيفة العالم وفيتنام بكل احترام النص الكامل للخطاب الذي ألقاه رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هوي في الجلسة العامة الأولى للجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد الآسيوي للصحافة.

في صباح يوم 7 أغسطس/آب، افتتحت رسميا في العاصمة جاكرتا، إندونيسيا، أعمال الجمعية العامة الرابعة والأربعين للجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AIPA-44) تحت شعار "التكيف الاستباقي للبرلمانات من أجل رابطة دول جنوب شرق آسيا مستقرة ومزدهرة".

ترأس رئيس الجمعية الوطنية ، فونغ دينه هيو، وفد الجمعية الوطنية الفيتنامية لحضور حفل الافتتاح. وعُقدت الجلسة العامة الأولى للجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد الآسيوي للصحافة بعد ظهر اليوم نفسه. وألقى رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، كلمةً هامةً في هذه الجلسة.

تقدم صحيفة العالم وفيتنام بكل احترام النص الكامل لخطاب رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هيو:

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dự phiên toàn thể thứ nhất Đại Hội đồng AIPA-44. (Nguồn: TTXVN)

رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، يحضر الجلسة العامة الأولى للجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد الهندي للصحافة الاستقصائية. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

عزيزتي السيدة بوان ماهاراني، رئيسة مجلس النواب في جمهورية إندونيسيا، رئيسة الجمعية العامة للاتحاد الدولي للصحافة الاستقصائية (AIPA-44)،

أيها الرؤساء، ورؤساء البرلمانات الأعضاء، والبرلمانات المراقبة،

سيداتي وسادتي الأعزاء،

بالنيابة عن وفد الجمعية الوطنية الفيتنامية، أود أن أرسل إلى رئيس الجمعية العامة للبرلمانات الآسيوية وجميع المندوبين المشاركين في الجمعية العامة الرابعة والأربعين للجمعية العامة للبرلمانات الآسيوية خالص تحياتي ومشاعر الصداقة والتضامن من الجمعية الوطنية وشعب فيتنام.

إنني أقدر العمل التحضيري الشامل والممتاز الذي قامت به الدولة المضيفة إندونيسيا، وأتفق مع جدول أعمال الجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد البرلماني الدولي تحت عنوان "التكيف الاستباقي للبرلمانات من أجل رابطة دول جنوب شرق آسيا مستقرة ومزدهرة".

سيداتي وسادتي،

يتغير الوضع العالمي بسرعة وتعقيد وبشكل غير متوقع. ولا يزال السلام والتعاون والشراكة والتنمية تمثل الاتجاهات الرئيسية، إلا أن المنافسة الاستراتيجية تتزايد، وتمتد إلى العديد من المجالات الاقتصادية والتجارية والتكنولوجية، مما يؤثر على أمن وتنمية الدول، وخاصة الصغيرة والمتوسطة.

إن العوامل غير المستقرة للصراعات المحلية، والنزاعات على السيادة الإقليمية والموارد؛ وفجوة التنمية، وعدم المساواة الاجتماعية؛ والأوبئة الشديدة؛ وتغير المناخ الشديد؛ والأمن السيبراني، والأمن الغذائي، وأمن الطاقة، والإرهاب، والجريمة العابرة للحدود الوطنية، وما إلى ذلك، تخلق تحديات هائلة ومتعددة الأبعاد.

علاوة على ذلك، فإننا نستفيد أيضًا من الفرص التي يوفرها التقدم الملحوظ الذي تحققه الثورة الصناعية 4.0؛ وتوسيع الأشكال والمساحات الاقتصادية الجديدة من خلال تسريع اتجاه التحول الرقمي والتنمية المستدامة والخضراء والشاملة.

وفي هذا السياق، نأمل أن تلعب برلمانات رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) دوراً هاماً في تعزيز تضامن آسيان ومركزيتها، والحفاظ على السلام والأمن والاستقرار في المنطقة؛ معتبرا ذلك شرطاً أساسياً لمساعدة دول الآسيان على توفير بيئة مواتية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية والتعافي السريع للنمو، حيث أن موضوع الآسيان لعام 2023 هو "مكانة الآسيان: قلب النمو".

هناك مثل إندونيسي يقول: "الشجرة القوية لا تخشى العواصف". ورغم مواجهة العديد من التحديات، نفخر بأن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ظلت صامدة، ولم يكن لها وضع أفضل مما هي عليه اليوم. كلما زادت العواصف التي مررنا بها، ازدادت إشراقًا روح رابطة دول جنوب شرق آسيا المتمثلة في الاعتماد على الذات، والتماسك، والتكيف الاستباقي، والتضامن، والوحدة، والاستعداد للتعاون، والحوار في إطار سيادة القانون. وقد سعت رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) جاهدةً إلى إبراز دورها المحوري، كأحد الأطراف الرئيسية في تهيئة وتشكيل وقيادة البيئة الأمنية، والهيكل التعاوني، والنظام الإقليمي.

خلال تلك العملية، لعبت الجمعية البرلمانية الآسيوية (AIPA) وبرلماناتها الأعضاء دورًا بالغ الأهمية، إذ مثّلت أصوات الدول والأحزاب السياسية والشعوب في الدول الأعضاء. وقد تجلّت مساهمات الجمعية بوضوح في مسيرة تطورها، وتزايدت مكانتها الدولية. ويمكن القول إن صورة الجمعية تنعكس دائمًا في نجاحات رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu. (Nguồn: TTXVN)

رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو، يتحدث. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

بصفتها عضوًا مسؤولًا، ستبذل فيتنام قصارى جهدها، بالتعاون مع دول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وبرلمانات أعضاء الرابطة، لبناء رابطة قوية - رابطة تتكيف بشكل استباقي، و"تحوّل الخطر إلى فرصة"، نحو مجتمع آسيوي مستقر ومزدهر ومستدام. وعلى هذا الأساس، أود أن أقترح:

أولا، تعزيز التضامن، وتعزيز الدور المركزي والقيمة الاستراتيجية لآسيان؛ والسعي إلى الحصول على الدعم من الشركاء والمجتمع الدولي لضمان بيئة سلمية وآمنة ومستقرة في المنطقة؛ وضمان مبادئ الاستقلال والحكم الذاتي، والحفاظ على التوافق مع الموقف المشترك ووجهة النظر المشتركة لآسيان، واتباع "طريق آسيان"؛ واتخاذ السلام كهدف، والحوار كأداة، والتعاون كشعار لحل النزاعات بروح سيادة القانون، وفقا للقواعد المشتركة ومعايير السلوك والقانون الدولي.

ثانيا، تعزيز وتوسيع التعاون داخل الكتلة في التجارة والاستثمار والسياحة والتبادل الشعبي ونقل التكنولوجيا والتعاون المالي والنقدي والتعاون في مجال التحول الرقمي الآمن والمستدام والتحول العادل في مجال الطاقة.

وفي الوقت نفسه، تعزيز علاقات الآسيان مع الشركاء لتضييق فجوة التنمية، والاستجابة بشكل فعال للتحديات الأمنية غير التقليدية مثل الأوبئة والكوارث الطبيعية والجرائم الإلكترونية والجريمة العابرة للحدود الوطنية وتغير المناخ وأمن الطاقة وأمن المياه؛ وتعزيز التعاون دون الإقليمي، والمساهمة في ضمان النمو الشامل والتنمية العادلة والمستدامة؛ وتحسين القدرة على الاستجابة للتحديات الإقليمية والعالمية.

ثالثا، يتعين على برلمانات رابطة دول جنوب شرق آسيا مواصلة تعزيز دورها في صنع التشريعات، وإنشاء ممر قانوني ملائم، وتعزيز دورها في الإشراف على حكومات رابطة دول جنوب شرق آسيا في التنفيذ الناجح للخطط الرئيسية لبناء مجتمع آسيان 2025 على الركائز الثلاث: السياسة - الأمن، والاقتصاد، والثقافة - المجتمع، والتحول نحو رؤية ما بعد عام 2025.

رابعًا، يُوصى بأن تواصل الجمعية البرلمانية الآسيوية (AIPA) جهودها الابتكارية، وأن تصبح قناة فعّالة للتعاون البرلماني، وأن تُنسّق جيدًا بين برلمانات وحكومات الدول، وأن تُواصل التركيز على تعزيز العلاقات مع الشركاء المراقبين لديها، وذلك لخلق "قوة جماعية" تُسهم في مواجهة التحديات التي تواجهها المنطقة. وعلى هذا الأساس، تُؤيد فيتنام قبول برلمانات كوبا وتركيا وأرمينيا كمراقبين في الجمعية.

خامسًا، في الدورة الرابعة والأربعين للجمعية العامة للاتحاد الآسيوي للبرلمانات، اقترحت فيتنام ثلاثة مشاريع قرارات لمساعدة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) على استغلال مزاياها في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار لخدمة الانتعاش الاقتصادي والتنمية، واستغلال إمكانات التنمية في الزراعة والأغذية والغابات. وتأمل فيتنام في الحصول على إجماع ودعم برلمانات رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

سيداتي وسادتي،

وفي هذه المناسبة، يسعدني أن أعلن: في سبتمبر/أيلول 2023، في هانوي، ستنظم الجمعية الوطنية الفيتنامية، بالتنسيق مع الاتحاد البرلماني الدولي، المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب تحت عنوان "دور الشباب في تعزيز تنفيذ أهداف التنمية المستدامة من خلال التحول الرقمي والابتكار".

وأود أن أدعو بكل احترام برلمانات بلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا والدول المراقبة إلى إرسال وفود من البرلمانيين الشباب لحضور هذا الحدث المهم والهادف للغاية.

أتمنى للسيدة الرئيسة وللوفود المندوبة دوام الصحة والسعادة والنجاح. وأتمنى للجمعية العامة الرابعة والأربعين للاتحاد الدولي للصحافة (AIPA) النجاح المنشود.

شكراً جزيلاً".

[إعلان 2]
مصدر