Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

بلغت الإيرادات التراكمية لموازنة الدولة لعشرة أشهر 116.3% عن نفس الفترة من عام 2023

Việt NamViệt Nam11/11/2024

وفقًا للإدارة العامة للضرائب، تُقدّر إيرادات الموازنة العامة للدولة المُتراكمة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024، التي تُديرها مصلحة الضرائب، بمبلغ 1,408,486 مليار دونج فيتنامي، أي ما يُعادل 94.8% من تقديرات المرسوم، و116.3% خلال الفترة نفسها. ويُقدّر إجمالي إيرادات الموازنة العامة للدولة في أكتوبر 2024، التي تُديرها مصلحة الضرائب، بمبلغ 158,800 مليار دونج فيتنامي، أي ما يُعادل 10.7% من تقديرات المرسوم، و98.9% خلال الفترة نفسها من عام 2023.

ألقى المدير العام ماي شوان ثانه خطابًا توجيهيًا

بلغت إيرادات الموازنة العامة للدولة المتراكمة لمدة 10 أشهر 116.3% خلال نفس الفترة

أفادت الإدارة العامة للضرائب بأن الوحدة ركزت خلال شهر أكتوبر على توجيه القطاع بأكمله لتعزيز تطبيق إدارة الإيرادات، ومنع خسائرها، ومراجعة وتسريع التقدم، وعزمها على إنجاز أكبر عدد ممكن من المشاريع والمهام الرئيسية في إطار برنامج العمل الضريبي لعام ٢٠٢٤. النتائج المحددة:

تقدر إجمالي إيرادات ميزانية الدولة في أكتوبر 2024 التي تديرها السلطات الضريبية بنحو 158,800 مليار دونج، أي ما يعادل 10.7% من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 98.9% عن نفس الفترة في عام 2023 (منها: تقدر إيرادات النفط الخام بنحو 4,800 مليار دونج، أي ما يعادل 10.4% من التقدير، أي ما يعادل 77.3% عن نفس الفترة في عام 2023؛ تقدر الإيرادات المحلية بنحو 154,000 مليار دونج، أي ما يعادل 10.7% من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 99.8% عن نفس الفترة. تقدر إيرادات الضرائب والرسوم المحلية بنحو 110,700 مليار دونج، أي ما يعادل 10.2% من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 91.1% عن نفس الفترة في عام 2023).

تقدر إجمالي إيرادات ميزانية الدولة المتراكمة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024 التي تديرها هيئة الضرائب بنحو 1،408،486 مليار دونج، أي ما يعادل 94.8٪ من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 116.3٪ خلال نفس الفترة (منها: تقدر إيرادات النفط الخام بنحو 48،857 مليار دونج، أي ما يعادل 106.2٪ من التقدير، أي ما يعادل 94٪ خلال نفس الفترة في عام 2023؛ تقدر الإيرادات المحلية بنحو 1،359،629 مليار دونج، أي ما يعادل 94.4٪ من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 117.3٪ خلال نفس الفترة في عام 2023).

تقدر إجمالي إيرادات ميزانية الدولة المتراكمة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024 التي تديرها هيئة الضرائب بنحو 1،408،486 مليار دونج، أي ما يعادل 94.8٪ من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 116.3٪ خلال نفس الفترة (منها: تقدر إيرادات النفط الخام بنحو 48،857 مليار دونج، أي ما يعادل 106.2٪ من التقدير، أي ما يعادل 94٪ خلال نفس الفترة في عام 2023؛ تقدر الإيرادات المحلية بنحو 1،359،629 مليار دونج، أي ما يعادل 94.4٪ من تقدير المرسوم، أي ما يعادل 117.3٪ خلال نفس الفترة في عام 2023).

حققت بنود الإيرادات والضرائب 17/20 أداءً جيدًا مقارنة بالتقديرات (أكثر من 88٪)، حيث تم تقدير بعض بنود الإيرادات الكبيرة مثل: الإيرادات من القطاع الاقتصادي غير الحكومي بنسبة 94.3٪؛ ضريبة الدخل الشخصي بنسبة 98.7٪؛ الرسوم - التكاليف بنسبة 98.5٪؛ إيرادات تأجير الأراضي والمسطحات المائية بنسبة 154.3٪؛ الإيرادات من أنشطة اليانصيب بنسبة 99.3٪؛...

38 من أصل 63 بلدية حققت تقدما جيدا في تنفيذ الموازنة (أكثر من 88%). 55 من أصل 63 بلدية زادت إيراداتها، بينما 8 من أصل 63 بلدية فقط انخفضت إيراداتها مقارنة بنفس الفترة من عام 2023.

38 من أصل 63 بلدية حققت تقدما جيدا في تنفيذ الموازنة (أكثر من 88%). 55 من أصل 63 بلدية زادت إيراداتها، بينما 8 من أصل 63 بلدية فقط انخفضت إيراداتها مقارنة بنفس الفترة من عام 2023.

تعزيز تنفيذ سياسات ووظائف إدارة الضرائب

خلال الأشهر العشرة الأولى من عام ٢٠٢٤، ركزت الإدارة العامة للضرائب على إعداد الوثائق القانونية وفقًا للأنظمة القانونية. وقد أُنجز منها مرسومان وتعميمان. ويجري تنفيذ ثلاثة مراسيم وستة تعميمات.

وعلى وجه الخصوص، لمواصلة دعم الأفراد والشركات، وتسريع الانتعاش الاقتصادي في عام 2024، تواصل هيئة الضرائب تنفيذ سياسات الإعفاء والتخفيض والتمديد بشكل فعال للشركات والأفراد مع إجمالي مبلغ الإعفاء والتخفيض والتمديد من الضرائب وإيجار الأراضي في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024 المقدر بنحو 133965 مليار دونج، منها: مبلغ تمديد الضرائب وإيجار الأراضي حوالي 70816 مليار دونج؛ مبلغ الإعفاء والتخفيض من الضرائب وإيجار الأراضي حوالي 63149 مليار دونج.

بالتوازي مع ذلك، ركزت الإدارة العامة للضرائب على تنفيذ مجموعة من المهام، مثل: أداء مهام إدارة الضرائب؛ وتطبيق تكنولوجيا المعلومات في إدارة الضرائب؛ وإدارة ضريبة التجارة الإلكترونية، وحققت نتائج ملحوظة. ومن أبرزها:

فيما يتعلق بالتفتيش والفحص الضريبي: خلال الأشهر العشرة الأولى من العام، أجرت مصلحة الضرائب 52,145 عملية تفتيش وفحص، محققةً نسبة 78.21% من خطة 2024 و99.14% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2023؛ وفحصت 409,625 سجلاً، أي ما يعادل 83.13% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2023. وبلغ إجمالي الأموال الموصى بمعالجتها من خلال التفتيش والفحص 51,362.1 مليار دونج، أي ما يعادل 105.46% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2023.

فيما يتعلق بإدارة الديون الضريبية: بلغ تحصيل الديون الضريبية في أكتوبر 2024 مبلغ 2,051 مليار دونج فيتنامي. وبلغ إجمالي التحصيلات بنهاية أكتوبر 2024 مبلغ 58,143 مليار دونج فيتنامي، بزيادة قدرها 33% عن الفترة نفسها من عام 2023.

بلغ تحصيل الديون الضريبية في أكتوبر 2024 مبلغ 2,051 مليار دونج. وبلغ إجمالي التحصيلات بنهاية أكتوبر 2024 ما قيمته 58,143 مليار دونج، بزيادة قدرها 33% عن الفترة نفسها من عام 2023.

عن العمل يسجل، يعلن ضريبة: يوجد على الصعيد الوطني 948,689 شركة عاملة، بزيادة قدرها 2.8% مقارنة بـ 31 ديسمبر 2023. وقد استخدمت 99.6% من الشركات خدمات الإقرار الضريبي الإلكتروني، حيث بلغ عدد سجلات الإقرار الضريبي الإلكتروني المستلمة 13,537,751 سجلاً.

فيما يتعلق بإدارة استرداد الضرائب: أصدرت مصلحة الضرائب خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2024، 15,631 قرار استرداد ضريبة القيمة المضافة بمبلغ إجمالي قدره 118,119 مليار دونج، أي ما يعادل 69.1% من تقدير استرداد ضريبة القيمة المضافة لعام 2024، أي ما يعادل 105% عن نفس الفترة في عام 2023.

لمحة عامة عن اجتماع الإدارة العامة للضرائب

حول التنفيذ الفاتورة الإلكترونية : بحلول نهاية أكتوبر، قُدِّر عدد الفواتير الإلكترونية التي تلقتها وعالجتها السلطات الضريبية بنحو 10.58 مليار، منها 2.59 مليار فاتورة مشفرة، وأكثر من 6.97 مليار فاتورة غير مشفرة، وأكثر من 1.97 مليون فاتورة مُنشأة، وأكثر من مليار فاتورة إلكترونية مُنشأة من صناديق الدفع النقدي.

نتيجة تنفيذ الفاتورة الإلكترونية التهيئة من السجل النقدي: منذ بدء التطبيق وحتى نهاية أكتوبر 2024، بلغ عدد الشركات المسجلة لاستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات الدفع 86,170 شركة، بنسبة 46.4% من الشركات التي تخضع أعمالها الرئيسية لتطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات الدفع. ويستمر تطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة لكل عملية بيع لكامل شركات البترول على مستوى الجمهورية.

بخصوص تطبيق خدمات التسجيل والدفع الضريبي الإلكتروني عبر تطبيق Etax Mobile: منذ إطلاقه، كان هناك 1،905،631 عملية تنزيل وتثبيت واستخدام للتطبيق، بزيادة قدرها 197.7 مرة مقارنة بنهاية عام 2023؛ ويبلغ عدد المعاملات عبر البنوك التجارية 3،196،108 معاملة بإجمالي دفع ناجح قدره 7،194.5 مليار دونج.

نتيجة إدارة ضريبة التجارة الإلكترونية: في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024، بلغ حجم الضرائب التي دفعتها المنظمات والأفراد الذين يمارسون أنشطة التجارة الإلكترونية حوالي 94.6 تريليون دونج، بزيادة قدرها 17٪ مقارنة بمتوسط مبلغ الضريبة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2023.

سجلت بوابة معلومات التجارة الإلكترونية 412 منصة تداول إلكتروني تُقدم معلومات. وبناءً على ذلك، هناك أكثر من 191 ألف مؤسسة وفرد يمارسون أعمالهم عبر منصات التجارة الإلكترونية، بقيمة إجمالية تقارب 72 ألف مليار دونج.

حتى الآن، سجّل 116 موردًا أجنبيًا (موردين أجانب) وأبلغوا ودفعوا الضرائب عبر بوابة المعلومات الإلكترونية للموردين الأجانب. وبنهاية أكتوبر 2024، بلغت إيرادات ميزانية الدولة من الموردين الأجانب 19,774 مليار دونج فيتنامي. وفي عام 2024 وحده، بلغت الإيرادات 8,200 مليار دونج فيتنامي، بزيادة قدرها 18.9% عن الفترة نفسها من عام 2023.

التركيز على السباق النهائي لعام 2024

واستناداً إلى تقارير قادة الوحدات وتصريحات نواب المديرين العامين للإدارة العامة للضرائب، في المؤتمر لمراجعة تنفيذ برنامج العمل الضريبي في أكتوبر، وخطة نشر المهام وبرنامج العمل الضريبي في نوفمبر 2024، أكد المدير العام ماي شوان ثانه أنه في سياق التطورات المعقدة في العالم ، والتي من المتوقع أن تستمر في إحداث تأثيرات كبيرة على فيتنام، سيتعين مضاعفة تصميم قطاع الضرائب في إكمال مهمة تحصيل ميزانية الدولة، ويحتاج القطاع بأكمله إلى الاستمرار في تعزيز أعلى مستوى من المسؤولية.

"لتركيز الجهود في إدارة الإيرادات، والسعي لتحقيق أعلى إيرادات وفقًا لتوجيهات الحكومة ووزارة المالية ، يجب علينا مواصلة بذل الجهود، لا سيما في بعض المناطق التي لم تستوفِ فيها الإيرادات المتطلبات المقدرة. ومع ذلك، بالإضافة إلى مهمة التحصيل، يتعين على إدارات الضرائب إيلاء اهتمام خاص لمواصلة تطبيق سياسات الإعفاء من الضرائب والرسوم وإيجارات الأراضي وتخفيضها، والعمل على إزالة الصعوبات التي تواجه الشركات والأفراد في تطوير الإنتاج والأنشطة التجارية، وتحقيق نمو مستقر، وتعزيز النمو الاقتصادي، وإيجاد مصادر دخل مستدامة لميزانية الدولة" - وجه المدير العام ماي شوان ثانه.

المدير العام ماي شوان ثانه

وأشاد المدير العام بإنجازات قطاع الضرائب في تنفيذ الحلول بشكل متزامن وجذري لتعزيز إدارة الإيرادات ومكافحة فقدان الإيرادات، المرتبطة بتعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية، والتركيز على التفتيش والفحص؛ وإدارة تحصيل الديون والحث عليها؛ واسترداد الضرائب؛ والتطبيق القوي لتكنولوجيا المعلومات؛ وتنفيذ الانضباط والنظام في أداء الواجبات العامة.

ومع ذلك، قال المدير العام ماي شوان ثانه إنه على الرغم من أن نتائج 2/3 من رحلة عام 2024 أظهرت علامات إيجابية في نتائج تحصيل ميزانية الدولة، إلا أن الصعوبات في الشهرين الأخيرين من العام لا تزال كبيرة للغاية ومن الضروري الاستمرار في التركيز على توجيه الصناعة بأكملها لتعزيز تنفيذ إدارة الإيرادات، ومنع فقدان الإيرادات، ومراجعة وتسريع التقدم، والعزم على إكمال الحد الأقصى لعدد المشاريع والمهام الرئيسية في إطار برنامج العمل الضريبي لعام 2024.

وعليه، يتعين على قطاع الضرائب بأكمله التركيز على تنفيذ عدد من المهام الرئيسية سعياً لتحقيق أفضل النتائج في تنفيذ المهام السياسية الموكلة إليه، وبالتالي خلق أرضية مناسبة للعمل الضريبي في عام 2025. وعلى وجه التحديد:

واحد هو، الاستمرار في اتباع توجيهات الحكومة، ورئيس الوزراء، ووزارة المالية، ووزير المالية عن كثب؛ ومتابعة تقدم التحصيل عن كثب، وتقييم وتحليل وضع التحصيل في كل منطقة، وكل منطقة تحصيل، وكل بند من بنود الإيرادات، وكل ضريبة. التركيز على إدارة وتشغيل تحصيل موازنة الدولة في الأشهر الأخيرة من عام ٢٠٢٤، والسعي لإتمام مهمة التحصيل وفقًا للتقديرات الموكلة، وذلك بتوجيه من رئيس الوزراء في المرسوم الرسمي رقم ٨٥/CD-TTg بتاريخ ٢ سبتمبر ٢٠٢٤ بشأن إدارة تقديرات الموازنة.

ثانية، - الاستمرار في التنسيق مع وكالات الإعلام والصحف والإذاعة والتلفزيون لتنظيم الدعاية حول المحتوى في تنفيذ المهام والعمل الضريبي مثل: عمل استرداد الضرائب والصعوبات والمخاطر في استرداد ضريبة القيمة المضافة؛ حالة الشراء والاستخدام غير القانوني للفواتير وجهود السلطات الضريبية في منع ومكافحة الاحتيال في الفواتير؛ تطبيق تكنولوجيا المعلومات في مكافحة الفواتير المزورة؛ عمل إدارة الضرائب للتجارة الإلكترونية، والصعوبات والتحديات في عمل إدارة الضرائب لأنشطة المبيعات المباشرة.

ثالث، مواصلة مراجعة ومراقبة تسوية استرداد الضرائب في المحليات عن كثب وتقديم المشورة الفورية بشأن التدابير الرامية إلى تعزيز فعالية إدارة استرداد ضريبة القيمة المضافة، والتنسيق مع الوحدات لإزالة الصعوبات وتسريع تسوية استرداد الضرائب في الأشهر الأخيرة من العام.

أربعة هي التركيز على تسريع تنفيذ خطط التفتيش والفحص، ومواصلة الترويج ومتابعة تنفيذ مواضيع التفتيش والفحص عن كثب لمنع خسارة الميزانية.

خمسة هي توجيه وحث إدارات الضرائب المحلية على تنفيذ إدارة الديون، وتطبيق الإجراءات الكاملة لحث وتنفيذ تحصيل الديون الضريبية، وحث على تمديد دفعات الضرائب وإيجارات الأراضي وفقًا لسياسات دعم الضرائب، وتجنب الديون والتأخر في السداد.

سادساً، مواصلة مراجعة وإلزام الموردين الأجانب الذين لديهم أنشطة تجارية خدمية عبر الحدود في فيتنام بالتسجيل والإعلان عن الضرائب ودفعها عبر بوابة المعلومات الإلكترونية التابعة للإدارة العامة للضرائب؛ وتوجيه ودعم الموردين الأجانب للامتثال لقوانين الضرائب في فيتنام.

بالإضافة إلى ذلك، مواصلة التنسيق والعمل مع الموردين الأجانب لجمع المعلومات والبيانات عن المنظمات والأفراد الذين يقومون بأعمال تجارية على المنصات الرقمية وشبكات التواصل الاجتماعي، ومراجعة البيانات وتحليلها ونقلها لأغراض التنظيف والإدارة والتفتيش.

سبعة هي مواصلة تعزيز تنفيذ المهام في المشروع 06 ومراجعة وتوحيد رموز الضرائب الشخصية مع وزارة الأمن العام.

ثمانية هي تعزيز إصلاح تحديث النظام الضريبي، وتبسيط الإجراءات الإدارية الضريبية؛ وتطبيق الذكاء الاصطناعي في إدارة الضرائب، ومنع خسارة الميزانية؛ وتشغيل واستكمال البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات التي تخدم إدارة الضرائب.

تنظيم وتشغيل نظام تكنولوجيا المعلومات، وبرامج إدارة الضرائب، والإقرار الضريبي الإلكتروني، وخدمات الدفع والاسترداد، ونظام الفواتير الإلكترونية بكفاءة. ضمان عمل نظام تكنولوجيا المعلومات بسلاسة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لدعم دافعي الضرائب في الوفاء بالتزاماتهم تجاه الموازنة العامة للدولة، بدءًا من التسجيل والإقرار والدفع والاسترداد الإلكتروني، دون الحاجة إلى مراجعة مصلحة الضرائب مباشرةً.


مصدر

تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج