بلغت إيرادات ميزانية تان كي أكثر من 100 مليار دونج، متجاوزة الهدف الذي حدده مجلس الشعب الإقليمي.

تم استثمار سوق تان كي وبنائه على مساحة واسعة، مما هيأ بيئة مواتية للأعمال والتجارة. تصوير: شوان هوانغ

تتجاوز إيرادات منطقة تان كي سنويًا هدف إيرادات الميزانية الذي حدده مجلس الشعب الإقليمي؛ ومن بداية عام ٢٠٢٣ وحتى نهاية نوفمبر، من المتوقع أن تتجاوز إيرادات الميزانية المحلية ١٠٠ مليار دونج فيتنامي، أي ما يعادل ٨١.٤ مليار دونج من الهدف الذي حدده مجلس الشعب الإقليمي. منها ضريبة حق استخدام الأراضي التي تبلغ حوالي ٣١ مليار دونج فيتنامي، وضريبة رسوم التسجيل التي تزيد عن ٢٠ مليار دونج فيتنامي، وضريبة القيمة المضافة التي تزيد عن ١٠ مليارات دونج فيتنامي.

من أجل تحقيق نتائج جيدة في تحصيل الميزانية، تركز المنطقة كل عام دائمًا على تنفيذ مجموعات من الحلول في الوقت المناسب وبشكل فعال لإدارة الإيرادات، ومنع فقدان الإيرادات، وتسعير التحويل، والتهرب الضريبي، ومعالجة استرداد الديون الضريبية؛ والسيطرة الصارمة على استرداد ضريبة القيمة المضافة؛ واستغلال مصادر الإيرادات الإضافية من خلال توسيع القاعدة الضريبية، ومراجعة المشاريع التي انتهت حوافزها الضريبية، والمشاريع الناشئة حديثًا، والتحصيلات الإضافية وفقًا لتوصيات وكالات التدقيق والتفتيش ... لجمع الضرائب والرسوم والتكاليف والإيرادات الأخرى بشكل صحيح وكامل وسريع إلى ميزانية الدولة.

قال السيد فان فان جياب - رئيس لجنة الشعب في منطقة تان كي: على الرغم من أن المنطقة لا تزال تواجه العديد من الصعوبات، إلا أنه مع التوجيه الجذري منذ بداية العام، والمهام المحددة للإدارات والوكالات والفروع ذات الصلة، حقق تحصيل الميزانية في المنطقة هذا العام نتائج إيجابية.

في عام ٢٠٢٣، سيتم إنجاز العديد من مشاريع البناء في منطقة تان كي. تصوير: شوان هوانغ

هذا العام، حدد مجلس الشعب المحلي هدفًا لإيرادات الميزانية يقارب 130 مليار دونج، لذا من الآن وحتى نهاية العام، ستواصل الإدارات والمكاتب والفروع متابعة هذا الهدف بدقة لتحقيقه. في السنوات السابقة، دأبت تان كي على تحقيق وتجاوز هدف إيرادات الميزانية، وهذا يُعدّ جهدًا إيجابيًا حقيقيًا من جانب المنطقة.

مصدر: https://baonghean.vn/tan-ky-thu-ngan-sach-dat-tren-100-ty-dong-vuot-chi-tieu-hdnd-tinh-giao-post280533.html