إن مكانة يوم تحرير العاصمة ستظل دائمًا مصدرًا كبيرًا للتشجيع في قضية بناء وحماية وتنمية العاصمة والبلاد.

وأكدوا أن المحاربين القدامى ورجال الشرطة الشعبية السابقين والمتطوعين الشباب السابقين... عملوا دائمًا على تعزيز روحهم وأخلاقهم الثورية، وشاركوا بشكل نشط ومثالي في العمل العملي لبناء العاصمة والبلاد.

صحيفة هانوي موي تقدم بكل احترام محتوى الخطاب:

تحدثت نجوين تي توين، عضوة اللجنة المركزية للحزب، ونائبة الأمين الدائم للجنة الحزب في المدينة، في الاجتماع. الصورة: كوانغ تاي.

افتتح M مرحلة جديدة في تاريخ Thang Long - Dong Do - Hanoi.

بالانضمام إلى أجواء الحزب بأكمله والجيش بأكمله وشعب البلاد بأكمله يحتفلون بفرح بالذكرى السبعين لتحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2024)؛ نظمت لجنة الحزب بالمدينة - مجلس الشعب - اللجنة الشعبية - لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في هانوي اليوم اجتماعًا رسميًا للتعبير عن الامتنان للمندوبين المخضرمين وأمن الشعب السابق والمتطوعين الشباب السابقين وعائلات المستفيدين من السياسة والأشخاص ذوي الخدمات الجليلة الذين شاركوا بشكل مباشر في تحرير العاصمة خلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين بمناسبة الذكرى السبعين لتحرير العاصمة - 10 أكتوبر 2024.

بالنيابة عن لجنة حزب مدينة هانوي - مجلس الشعب - اللجنة الشعبية - لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية، أرسل بكل احترام أحر تحياتي وأطيب تمنياتي إلى قادة الوكالات المركزية؛ المحاربين القدامى الثوريين، والأمهات الفيتناميات البطلات، وأبطال القوات المسلحة الشعبية، والمندوبين القدامى، وضباط الأمن العام الشعبي السابقين، والمتطوعين الشباب السابقين، والعائلات ذات الخدمات الجليلة، والأشخاص الذين شاركوا بشكل مباشر في تحرير العاصمة أثناء حرب المقاومة ضد فرنسا وجميع فئات الناس في العاصمة.

في هذا الاجتماع المهيب والهادف، وبكل امتنان، نُحيي باحترام ذكرى الرئيس هو تشي منه ، القائد المحبوب للشعب الفيتنامي؛ ونُحيي ذكرى الشهداء الأبطال وأجيال الكوادر والجنود والمواطنين الذين ضحوا ببسالة من أجل بناء الوطن والدفاع عنه. ونُعرب عن امتناننا لشيوخ الثورة، والأمهات الفيتناميات البطلات، وأبطال القوات المسلحة الشعبية، والشهداء الأبطال، والمحاربين القدامى، ورجال الشرطة الشعبية السابقين، والمتطوعين الشباب السابقين الذين ساهموا في نجاح الاستيلاء على العاصمة هانوي وتحريرها قبل 70 عامًا، وكذلك في قضية بناء الوطن الاشتراكي الفيتنامي والدفاع عنه.

بعد انتصار ثورة أغسطس العظيمة عام ١٩٤٥، وُلدت جمهورية فيتنام الديمقراطية. ومن وضع العبيد، أصبح الشعب الفيتنامي سيد البلاد بحق. لكن المستعمرين الفرنسيين، بطموحهم لغزو بلادنا مجددًا، في ٢٣ سبتمبر ١٩٤٥، أثاروا العدوان في الجنوب، ثم شنوا حربًا في جميع أنحاء البلاد. في ١٩ ديسمبر ١٩٤٦، واستجابةً لدعوة الرئيس هو تشي مينه للمقاومة الوطنية " التضحية بكل شيء، ولكن لا تفقدوا الوطن أبدًا، ولا تصبحوا عبيدًا أبدًا "، نهض الجيش وشعب هانوي، إلى جانب شعب البلاد بأسرها، لمحاربة العدو وإنقاذ الوطن، بروح "العزم على الموت من أجل بقاء الوطن".

بفضل المعركة البطولية للغاية التي استمرت 60 يومًا وليلة في نهاية عام 1946، بدأ جيش وشعب العاصمة هانوي حرب المقاومة على مستوى البلاد بأكثر الطرق بطولية وشجاعة، حيث صدوا العدو واستنزفوا قوته بشكل فعال حتى تمكنت قوات مقرنا وقوات المقاومة من الانسحاب بأمان من هانوي، وأكملوا بنجاح المهمة الموكلة إليهم من قبل اللجنة المركزية للحزب والرئيس هوشي منه.

خلال حرب المقاومة التي استمرت تسع سنوات، ورغم أنها كانت في قلب العدو، فإن جيش وشعب العاصمة هانوي لم يقاتلوا العدو بشكل مباشر في أشكال عديدة فحسب، بل دعموا وشاركوا أيضًا بنشاط في إطلاق النار في ساحات المعارك، وخاصة ساحة معركة ديان بيان فو، مساهمين مع البلاد بأكملها في خلق نصر ديان بيان فو " الشهير في خمس قارات، يهز الأرض "، مما أجبر المستعمرين الفرنسيين على الجلوس على طاولة المفاوضات والتوقيع على اتفاقية جنيف (21 يوليو 1954) بشأن تعليق الأعمال العدائية في فيتنام، والاعتراف باستقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي الدول الثلاث فيتنام ولاوس وكمبوديا؛ وقبول انسحاب القوات من شمال بلادنا.

في تمام الساعة 4:00 مساءً يوم 9 أكتوبر 1954، انسحب آخر الجنود الاستعماريين إلى شمال جسر لونغ بيان؛ وفي الساعة 4:30 مساءً، سيطر جيشنا على هانوي بالكامل؛ واستولى على المدينة بأمان ونظام. وفي صباح يوم 10 أكتوبر 1954، انقسمت اللجنة العسكرية للمدينة والوحدات العسكرية إلى العديد من الجيوش الكبيرة لشن مسيرة تاريخية إلى هانوي. وكان أكثر من 400000 شخص في العاصمة متحمسين في غابة الأعلام والزهور، مع فرحة شديدة للترحيب بالجيش المنتصر مرة أخرى. وبحلول الساعة 3:00 مساءً في نفس اليوم، كان مئات الآلاف من سكان هانوي والقوات المسلحة يرتدون ملابسهم الكاملة، ويحضرون حفل رفع العلم الذي نظمته اللجنة العسكرية في ملعب كوت كو. وبعد حفل رفع العلم، قرأ رئيس اللجنة العسكرية فونغ ثوا فو نداء الرئيس هو تشي مينه إلى شعب العاصمة بمناسبة يوم التحرير. وكان الاستيلاء على العاصمة نجاحًا كبيرًا. سيطرنا على المدينة بأكملها بأمان وسرعة. حياة سكان هانوي طبيعية ومستقرة.

كان يوم تحرير العاصمة 10 أكتوبر 1954 نقطة تحول مهمة، حيث أكد النصر الكامل لجيشنا وشعبنا في حرب المقاومة ضد المستعمرين الفرنسيين، وفي الوقت نفسه فتح مرحلة جديدة في تاريخ ثانج لونج - دونج دو - هانوي الذي يمتد لألف عام.

بعد الاستيلاء على العاصمة مباشرة، قادت لجنة الحزب وحكومة مدينة هانوي جميع المستويات والقطاعات والشعب في جميع أنحاء البلاد للتوحد وبذل جهود مشتركة لاستعادة المرافق التي دمرتها الحرب على وجه السرعة، واستقرار الوضع، والتغلب على الصعوبات تدريجيا؛ والتغلب على عواقب النظام الاستعماري؛ وإعادة تنظيم الإنتاج، وضمان حياة الشعب، وبناء الأسس المادية الأولية للاشتراكية في الشمال، والانضمام إلى شعب الشمال في دعم ساحة المعركة في الجنوب.

خلال سنوات المقاومة ضد الولايات المتحدة، انقسمت البلاد مؤقتًا، وتعرضت هانوي والشمال لهجمات شرسة متكررة من الإمبرياليين الأمريكيين. ومع ذلك، عزز سكان العاصمة تقاليدهم البطولية التي لا تُقهر، وظلوا في أصعب الأوقات ثابتين ومخلصين، مؤمنين إيمانًا راسخًا بقيادة الحزب والرئيس العظيم هو تشي منه؛ وسعوا جاهدين لتجاوز العديد من الصعوبات، وتجاوز كل الألم والخسارة، والتنافس في إنتاج العمل، وإرساء الأساس المادي للاشتراكية، والتكاتف مع شعب الشمال لبناء جبهة قوية، وتقديم الدعم القوي لجبهة الجنوب الكبرى لدحر الغزاة.

مع المؤامرة لقلب الطاولة في مفاوضات باريس لاستعادة السلام في فيتنام، في نهاية ديسمبر 1972، شن الإمبرياليون الأمريكيون حملة باستخدام " القلعة الطائرة B.52 " لتدمير هانوي والشمال. وتحت القيادة الحكيمة للجنة المركزية للحزب، والتوجيه الماهر للجنة العسكرية المركزية - وزارة الدفاع الوطني، مع الروح والذكاء الفيتناميين، وجيش الشعب الفيتنامي، الذي كان جوهره الدفاع الجوي - القوات الجوية، إلى جانب جيش وشعب العاصمة هانوي وبعض المناطق الشمالية، هزموا بهدوء وثقة الغارة الجوية الاستراتيجية للإمبرياليين الأمريكيين بمعركة شرسة استمرت 12 يومًا وليلة في نهاية ديسمبر 1972، مما خلق معجزة " ديان بيان فو في الهواء " التي أشاد بها شعب البلاد بأكملها والأصدقاء الدوليون. ساهم هذا العمل الفذ المتميز في خلق نقطة تحول تاريخية، مما أدى إلى تغيير جذري في وضع حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، مما أجبر حكومة الولايات المتحدة على توقيع اتفاقية باريس لإنهاء الحرب وسحب القوات؛ وقد أدى هذا إلى إحداث تحول استراتيجي حاسم لجيشنا وشعبنا للتقدم بسرعة وتنظيم الهجوم العام والانتفاضة في ربيع عام 1975، والتي بلغت ذروتها في حملة هوشي منه التاريخية، وتحرير الجنوب بالكامل وإعادة توحيد البلاد.

إن X يستحق ثقة وحب المواطنين والجنود على مستوى البلاد.

على مدار السبعين عامًا الماضية، وتحت قيادة اللجنة المركزية للحزب والحكومة، شهدت العاصمة هانوي نموًا مطردًا، جديرةً بثقة ومحبة الشعب والجنود في جميع أنحاء البلاد. وتعقد العاصمة هانوي العزم، جنبًا إلى جنب مع جميع أطياف الشعب، على تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب وقرار المؤتمر السابع عشر للحزب بنجاح؛ القرار رقم 15-NQ/TU الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 5 مايو 2022 بشأن "توجهات ومهام تطوير العاصمة هانوي حتى عام 2030، برؤية حتى عام 2045". ورغم الصعوبات والتحديات العديدة الناجمة عن الآثار السلبية للوضع العالمي، وتأثير تغير المناخ، وخاصةً جائحة كوفيد-19، فقد حققت العاصمة هانوي، بفضل روح التضامن والابتكار والعزيمة والمشاركة الحقيقية من جميع أطياف الشعب، نتائج شاملة في جميع المجالات، بما في ذلك: بناء الحزب، وبناء نظام سياسي قوي وفعال، يعمل بكفاءة وفعالية.

وقد أولت لجنة الحزب في المدينة واللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة ولجان الحزب على جميع المستويات اهتماما منتظما وركزت على ابتكار أساليب القيادة؛ ونشر أسلوب القيادة بقوة من المدينة إلى القواعد الشعبية في اتجاه علمي وجذري وعاجل ومرن وجوهري وموجه نحو القواعد الشعبية؛ وتنفيذ صارم لمبدأ المركزية الديمقراطية، الشامل والمركز، ومتابعة القواعد الشعبية عن كثب، وتحسين فعالية التعامل مع العمل؛ وتعبئة مشاركة النظام السياسي بأكمله، المرتبطة بتخصيص المسؤولية الشخصية، وخاصة الزعيم، وخلق الدافع وتعزيز الذكاء الجماعي في تنفيذ المهام السياسية للمدينة.

وجهت لجنة الحزب في المدينة بحزمٍ جهودَ تعزيز وتقوية منظمات الحزب الضعيفة، وحلّت الصعوبات والعقبات وأوجه القصور على مستوى القاعدة الشعبية بشكلٍ شامل؛ وركزت على تحسين جودة أنشطة خلايا الحزب، وتحسين فعالية وكفاءة العمليات الحكومية على جميع المستويات؛ ولخصت عددًا من القضايا النظرية والعملية المتعلقة بعملية التجديد الاشتراكي في العاصمة على مدار الأربعين عامًا الماضية؛ وأعدت جيدًا للمؤتمر الثامن عشر للجنة الحزب في المدينة للفترة 2025-2030. واستمر التنفيذ المتزامن للمحتويات الأساسية والدائمة في العمل الدعائي، وتنظيم بناء الحزب، والتفتيش، والإشراف، والتعبئة الجماهيرية، والشؤون الداخلية، ومكاتب لجنة الحزب، محققةً نتائج شاملة.

لطالما عُرف العمل المتعلق بالكوادر كمهمة أساسية لبناء الحزب والنظام السياسي. أصدرت لجنة الحزب في المدينة القرار رقم 04-NQ/TU بتاريخ 31 مايو 2021 بشأن التركيز على بناء وتحسين جودة الكوادر على جميع المستويات للفترة 2020-2025 والأعوام التالية (أول قرار للجنة الحزب في المدينة بشأن العمل المتعلق بالكوادر) ؛ كما أصدرت اللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة، ووجهت ونفذت بدقة، التوجيه رقم 24-CT/TU بتاريخ 7 أغسطس 2023 بشأن " تعزيز الانضباط والانضباط والمسؤولية في إدارة العمل في النظام السياسي لمدينة هانوي "، مما أدى تدريجيًا إلى إحداث تغييرات جوهرية من الوعي إلى العمل لكل لجنة حزبية وحكومة وكل كادر وعضو في الحزب.

مراجعة وإعادة تنظيم الوظائف والمهام وإجراءات العمل ولوائح العمل والهيكل التنظيمي والوظائف وملاك الهيئات والوحدات التابعة للمدينة. وضع مشروعٍ للامركزية وتفويض الإجراءات الإدارية في الإدارات والفروع والوحدات التابعة للمدينة . تطبيق الابتكار في أساليب الإدارة واستقلالية وحدات الخدمة العامة بحزم.

حافظ اقتصاد العاصمة على نموه، من عام 2021 إلى عام 2023، متجاوزًا المتوسط ​​الوطني. في عام 2023 وحده، حققت المدينة تقريبًا الهدف العام، وتجاوزت الأهداف المخطط لها، منها 3 أهداف تجاوزت الخطة. شهد الهيكل الاقتصادي تحولًا إيجابيًا في الاتجاه الصحيح. بلغ إجمالي إيرادات الموازنة العامة للدولة في المدينة 410.51 تريليون دونج، متجاوزًا التقديرات بنسبة 16.3%، بزيادة قدرها 23% مقارنة بعام 2022، منها إيرادات محلية بلغت 381.38 تريليون دونج، بنسبة 92.9% ، وهي الأعلى في البلاد. في الأشهر الثمانية الأولى من عام ٢٠٢٤، بلغ إجمالي إيرادات الموازنة العامة للدولة ٣٤٣.٦ تريليون دونج، أي ما يعادل ٨٤.١٪ من تقديرات الموازنة السنوية، بزيادة قدرها ١٨.٢٪ عن الفترة نفسها. منها إيرادات محلية بلغت ٣٢٣.٩ تريليون دونج، أي ما يعادل ٨٥.٦٪ من التقديرات، بزيادة قدرها ١٨.٧٪ عن الفترة نفسها. وقد كان استقطاب الاستثمار الأجنبي جيدًا. واستقطبت المدينة بأكملها ١.٤ مليار دولار أمريكي من رأس مال الاستثمار الأجنبي المباشر، بزيادة قدرها ٧١٪ عن الفترة نفسها.

حظيت القضية الثقافية والتعليمية باهتمام واستثمار، لتصبح قوة دافعة جديدة وموردًا جديدًا للتنمية المستدامة للعاصمة. أصدرت اللجنة الدائمة للجنة الحزب في هانوي القرار رقم 09-NQ/TU بتاريخ 22 فبراير 2022 بشأن "تطوير الصناعة الثقافية في العاصمة للفترة 2021-2025، والتوجه نحو عام 2030، ورؤية 2045"؛ والقرار رقم 23-NQ/TU بتاريخ 16 نوفمبر 2023 بشأن "تعزيز قيادة الحزب في تعزيز التعلم، ورعاية المواهب، وبناء مجتمع متعلم في هانوي من الآن وحتى عام 2030، ورؤية 2045"؛ والتوجيه رقم 30/CT-TU بتاريخ 19 فبراير 2024 بشأن تعزيز قيادة لجان الحزب في بناء هانويين راقٍ ومتحضرين... لتعزيز حركة بناء مجتمع متعلم في العاصمة؛ وتعزيز تطوير المهن الثقافية تدريجيًا، وبناء كوادر العاصمة في المرحلة الجديدة.

تواصل لجنة حزب المدينة توجيه تنفيذ خطة الاستثمار لثلاثة أهداف - تجديد وتطوير المدارس والمرافق الصحية واستعادة الآثار الثقافية والتاريخية في الفترة 2022-2025 والأعوام التالية ؛ مشروع الإدارة الفعالة واستخدام واستغلال الأصول العامة ؛ مشروع تجديد المباني السكنية القديمة ؛ مشروع اللامركزية والترخيص (تم لامركزية وترخيص 708/1895 إجراء إداري ، ليصل إلى 37.3٪) ...

يستمر ضمان الضمان الاجتماعي، وتولي المدينة اهتمامًا بالغًا لتطبيق سياسات الضمان الاجتماعي، لا سيما للأفراد ذوي المساهمات الثورية؛ حيث تُركز على الحد من الفقر وتوفير الحماية الاجتماعية. بمناسبة الذكرى السبعين لتحرير العاصمة، شيدت المدينة 714 منزلًا للفقراء. وبعد العاصفة الأخيرة رقم 3، واصل صندوق الإغاثة بالمدينة دعم بناء وترميم منازل العائلات المتضررة من العاصفة.

تم تنفيذ برنامج التنمية الريفية الجديد بفعالية. وقد أنجزت المدينة البرنامج الوطني المستهدف لتنمية المناطق الريفية الجديدة قبل عام من الموعد المحدد (حتى الآن، تضم المدينة 18 من أصل 18 منطقة وبلدة تستوفي المعايير الريفية الجديدة، منها مقاطعة ثانه تري التي تم الاعتراف بها مؤخرًا كمنطقة تستوفي المعايير الريفية الجديدة المتقدمة، و382 من أصل 382 بلدية تستوفي المعايير الريفية الجديدة؛ منها 183 بلدية تستوفي المعايير الريفية الجديدة المتقدمة، و76 بلدية تستوفي المعايير الريفية الجديدة النموذجية).

يستمر التركيز على أعمال إدارة التخطيط، وتنظيم البناء، والصرف الصحي البيئي. ويتم ترسيخ الدفاع والأمن الوطنيين بشكل راسخ، وضمان النظام الاجتماعي والأمن. ويستمر تعزيز الشؤون الخارجية وتوسيع نطاقها عبر القنوات الثلاث: دبلوماسية الحزب، ودبلوماسية الدولة، ودبلوماسية الشعب، مما يضمن السلامة التامة لما يقرب من 2000 فعالية ونشاط سياسي ودبلوماسي وثقافي واجتماعي لقادة الحزب والدولة تُقام في العاصمة سنويًا.

مواصلة تعزيز العلاقات والروابط مع المحافظات والمناطق الاقتصادية الرئيسية في البلاد، بالإضافة إلى التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف مع العواصم والمدن والشركاء الأجانب والمنظمات الدولية. قبل 25 عامًا، كانت هانوي المدينة الوحيدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ التي مُنحت لقب " مدينة السلام " من قِبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). في أكتوبر 2019، واصلت اليونسكو إدراج هانوي، أول عاصمة في جنوب شرق آسيا تنضم إلى شبكة " المدن الإبداعية " العالمية.

كما نفذت المدينة بحزم العديد من المهام المهمة والمهام الاستراتيجية المتعلقة بتنمية العاصمة، مثل: قانون بناء العاصمة (المعدل)؛ تخطيط العاصمة للفترة 2021-2030، رؤية حتى عام 2050؛ تعديل الخطة الرئيسية لعاصمة هانوي حتى عام 2045، رؤية حتى عام 2065.

وجهت المدينة بحزم تنفيذ مشاريع الطرق الحزامية المغلقة، والجسور الكبيرة عبر النهر الأحمر، والمحاور الشعاعية، وخطوط السكك الحديدية الحضرية؛ وسرعت تقدم مشاريع تجديد وتحديث وتوسيع الطرق السريعة الوطنية، ومشاريع الاتصال الإقليمي، والمشاريع الرئيسية للمدينة... والجدير بالذكر أن بناء مشروع الطريق الدائري الرابع - مشروع استثمار منطقة العاصمة قد بدأ وتم تنفيذه وفقًا للجدول الزمني المحدد.

كما وجهت المدينة بتسريع حل القضايا العامة الملحة مثل مشاريع الصرف الصحي ومعالجة النفايات، والمعالجة البيئية، ومشاريع المياه النظيفة، والوقاية من الفيضانات، والسكك الحديدية الحضرية، وغيرها؛ واتخاذ تدابير لتعزيز الوقاية من الحرائق، ومكافحة الحرائق، وأعمال الإنقاذ والإغاثة في المنطقة.

بفضل إنجازاتها الباهرة ومساهماتها الجليلة على مدى السبعين عامًا الماضية، حظيت العاصمة هانوي بشرف نيل العديد من الأوسمة النبيلة من الحزب والدولة: ثلاثة أوسمة النجمة الذهبية، ووسام هو تشي منه، ووسام الاستقلال من الدرجة الأولى، وألقاب " العاصمة البطلة " و" بطل القوات المسلحة الشعبية ". تُعدّ هذه الأوسمة النبيلة مصدر فخر واعتزاز، وتشجيعًا كبيرًا، وحافزًا للجنة الحزب والحكومة والقوات المسلحة وشعب العاصمة هانوي لمواصلة النهوض والوفاء بمسؤولياتهم تجاه الحزب والأمة.

التقط قادة ووفود من المركز وهانوي صورًا تذكارية في الاجتماع. تصوير: كوانغ تاي

الاحترام والفخر والامتنان لأبناء العاصمة المتميزين

لقد مرت 70 عامًا، لكن المكانة العظيمة والأهمية التاريخية ليوم تحرير العاصمة في 10 أكتوبر 1954 ستظل إلى الأبد مصدرًا كبيرًا للتشجيع للجنة الحزب والحكومة والقوات المسلحة وشعب هانوي في قضية بناء وحماية وتنمية العاصمة والبلاد.

بمناسبة الذكرى السبعين لتحرير العاصمة، تحترم لجنة الحزب والحكومة وشعب هانوي دائمًا وتفخر وتشكر أبناء العاصمة المتميزين الذين لم يمانعوا في المشقة والتضحيات، وقاتلوا وشاركوا بشكل مباشر في الاستيلاء على العاصمة وتحريرها، وكذلك في قضية النضال من أجل الاستقلال الوطني وتوحيد البلاد وحماية السيادة المقدسة للوطن الأم بقوة. إن المندوبين المخضرمون وشرطة الشعب السابقة والمتطوعين الشباب السابقين الذين شاركوا بشكل مباشر في الاستيلاء على العاصمة وتحريرها الذين يحضرون اجتماع اليوم هم أمثلة نموذجية حقًا وفخر العاصمة؛ وهم دليل حي، مع تأثير قوي وفعال على عمل تعزيز وتثقيف الوطنية الثورية لأجيال من الهانويين، وخاصة جيل الشباب.

على الرغم من أنكم ورفاقكم جميعًا كبار في السن ويعانون من سوء الصحة، إلا أنكم تتمتعون بالحماس الثوري والتفاني والخبرة الغنية والشعور العالي بالمسؤولية أمام الحزب والشعب، وقد عززتم أنتم ورفاقكم دائمًا الصفات التقليدية لـ " جنود العم هو" بإرادة " الإصرار على القتال، والتصميم على الفوز "، وعززتم تقاليد وشجاعة وأخلاقيات الثورة في " الأمن العام الشعبي " بقسم حديدي " نسيان الذات من أجل الوطن وخدمة الشعب "، وشاركتم بنشاط ومثالية في العمل العملي لبناء العاصمة والبلاد.

تتمنى لكم لجنة الحزب والحكومة وشعب العاصمة ولرفاقكم العمر الطويل والحياة السعيدة والصحة، ومواصلة المساهمة بذكائكم وقوتكم، لمساعدة المدينة في تنفيذ المهام السياسية الموكلة إليها بنجاح؛ وبناء عاصمة " مثقفة - متحضرة - حديثة ".

(*) العنوان من صحيفة هانوي موي

هانويموي.فن

المصدر: https://hanoimoi.vn/tam-voc-cua-ngay-giai-phong-thu-do-mai-la-nguon-co-vu-to-lon-trong-su-nghiep-xay-dung-bao-ve-phat-trien-thu-do-va-dat-nuoc-680145.html