Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

هل يجوز استغلال الممتلكات المشتركة للزوجين في الأعمال التجارية؟

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/10/2023

أريد أن أسأل هل يجوز للزوجين استخدام ممتلكاتهم المشتركة لأغراض تجارية؟ - القارئ تان دات
Tài sản chung của vợ chồng có được sử dụng để kinh doanh không?

1. ما هي أنواع الأصول المشتركة التي يمتلكها الزوجان؟

وفقاً للمادة 33 من قانون الزواج والأسرة لعام 2014، تشمل الملكية المشتركة للزوجين الممتلكات التي أنشأها الزوج والزوجة، والدخل من العمل والإنتاج والأنشطة التجارية، والأرباح والأرباح الناشئة عن الممتلكات المنفصلة وغيرها من الدخل القانوني أثناء الزواج، باستثناء الحالات المحددة في الفقرة 1، المادة 40 من قانون الزواج والأسرة لعام 2014؛

المادة 40. آثار تقسيم الأموال المشتركة أثناء الزواج

١. في حالة تقسيم الممتلكات المشتركة للزوجين، تكون الممتلكات المقسمة والأرباح والدخل الناتجة عن الممتلكات المنفصلة لكل طرف بعد تقسيم الممتلكات المشتركة ملكًا منفصلًا للزوج والزوجة، ما لم يتفق الزوجان على خلاف ذلك. ويبقى ما تبقى من الممتلكات غير المقسمة ملكًا مشتركًا للزوج والزوجة.

أو الممتلكات التي يرثها الزوجان بشكل مشترك أو يتم التبرع بها بشكل مشترك والممتلكات الأخرى التي يتفق الزوجان على أنها ملكية مشتركة.

بالإضافة إلى ذلك، فإن حقوق استخدام الأراضي التي يكتسبها الزوج والزوجة بعد الزواج هي ملكية مشتركة للزوج والزوجة، باستثناء الحالات التي يرثها الزوج أو الزوجة بشكل منفصل، أو يتم منحها بشكل منفصل، أو يكتسبها من خلال معاملات باستخدام ممتلكات منفصلة.

إذا لم يكن هناك أساس لإثبات أن الممتلكات المتنازع عليها بين الزوج والزوجة هي ملكية منفصلة لكل طرف، فإن تلك الممتلكات تعتبر ملكية مشتركة.

2. هل يجوز استغلال الملكية المشتركة للزوجين في الأعمال التجارية؟

في حالة قيام الزوجين بوضع أموالهما المشتركة في مشروع تجاري، تطبق أحكام المادة 36 من قانون الزواج والأسرة لسنة 2014.

على وجه التحديد، إذا كان لدى الزوجين اتفاق على أن يستخدم أحد الطرفين الممتلكات المشتركة للأعمال التجارية، فإن هذا الشخص لديه الحق في إجراء المعاملات المتعلقة بهذه الممتلكات المشتركة شخصيًا ويجب أن يتم إبرام هذا الاتفاق كتابيًا.

وبالتالي، فإن قانون الزواج والأسرة يسمح باستخدام الممتلكات المشتركة بين الزوجين لأغراض تجارية.

(البند 2، المادة 25 والمادة 36 من قانون الزواج والأسرة لعام 2014)

3. في حالة الطلاق، كيف يتم تقسيم الممتلكات المشتركة للزوجين المستخدمة في الأعمال التجارية؟

وفقًا للمادة 64 من قانون الزواج والأسرة لعام 2014، فإن الزوج والزوجة اللذين يمارسان أنشطة تجارية تتعلق بالملكية المشتركة لهما الحق في الحصول على تلك الممتلكات ويجب عليهما دفع قيمة الممتلكات التي يحق لهما الحصول عليها للطرف الآخر، ما لم ينص قانون الأعمال على خلاف ذلك.

4. الالتزامات العامة للزوجين فيما يتعلق بالملكية

يتوجب على الزوجين الالتزامات التالية في الملكية المشتركة:

- الالتزامات الناشئة عن المعاملات التي تتم بالتراضي بين الزوجين، والالتزامات بتعويض الأضرار التي يكون الزوجان مسؤولين عنها بشكل مشترك وفقاً لأحكام القانون؛

- الالتزامات التي يقوم بها الزوج أو الزوجة لتلبية الاحتياجات الأساسية للأسرة؛

- الالتزامات الناشئة عن حيازة واستخدام والتصرف في الأموال المشتركة؛

- الالتزامات الناشئة عن استخدام الملكية الخاصة للحفاظ على الملكية المشتركة وتنميتها أو لإنشاء المصدر الرئيسي للدخل للأسرة؛

- الالتزام بتعويض الأضرار التي يسببها الأبناء والتي يجب على الوالدين تعويضها وفقاً لأحكام القانون المدني؛

- الالتزامات الأخرى المنصوص عليها في القوانين ذات الصلة.

(المادة 37 من قانون الزواج والأسرة 2014)

5. مسؤولية الدولة والمجتمع تجاه الزواج والأسرة

وفيما يتعلق بالزواج والأسرة فإن للدولة والمجتمع المسؤوليات التالية:

- لدى الدولة سياسات وتدابير لحماية الزواج والأسرة، وخلق الظروف للرجال والنساء لإقامة زواج طوعي وتقدمي وأحادي، مع المساواة بين الزوج والزوجة؛ وبناء أسر مزدهرة وتقدمية وسعيدة وأداء وظائفها على أكمل وجه؛ وتعزيز الدعاية ونشر وتعليم القوانين المتعلقة بالزواج والأسرة؛ وتعبئة الناس للقضاء على العادات والممارسات المتخلفة في الزواج والأسرة، وتعزيز التقاليد والعادات والممارسات الجيدة التي تعكس هوية كل مجموعة عرقية.

تُوحّد الحكومة إدارة شؤون الزواج والأسرة في الدولة. وتتولى الوزارات والهيئات الوزارية إدارة شؤون الزواج والأسرة وفقًا لتكليف الحكومة. وتتولى اللجان الشعبية على جميع المستويات والهيئات الأخرى إدارة شؤون الزواج والأسرة في الدولة وفقًا لما ينص عليه القانون.

تتولى الهيئات والمنظمات مسؤولية تثقيف وتعبئة الكوادر والموظفين الحكوميين والعاملين في القطاع العام والعمال وأفرادهم وجميع المواطنين لبناء أسر ثقافية، وتسوية النزاعات داخل الأسرة على الفور، وحماية حقوق أفرادها ومصالحهم المشروعة. وتنسق المدارس مع الأسر في تثقيف الجيل الناشئ ونشر قوانين الزواج والأسرة.

(المادة 4 من قانون الزواج والأسرة 2014)


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج