عيد ميلاد لا يُنسى للمقدم في جيش الشعب الفيتنامي في منطقة زلزال ميانمار

فيتنام - بعد عودته إلى فيتنام بعد قرابة عشرة أيام من إنقاذ ضحايا الزلزال في ميانمار، لا يزال المقدم نجوين ثانغ آنه (نائب رئيس قسم الترجمة، وزارة الخارجية، وزارة الدفاع الوطني) غير قادر على نسيان الذكريات التي لا تنسى في البلد المضيف. الأمر الأكثر خصوصية الذي يجب ذكره هو ليلة عيد الميلاد "غير المسبوقة" التي أتيحت له الفرصة لتجربتها.

وفي حديثه مع مراسل صحيفة نان دان، قال المقدم نجوين ثانج آنه: بعد يومين من وقوع كارثة الزلزال في ميانمار، تلقى أوامر بالمغادرة لأداء مهمة دولية.

لضيق الوقت المتاح للاستعداد، قبل المغادرة، لم يكن لديه سوى الوقت ليقول لمينه، ابنه الصغير المريض في المنزل: "مينه، كن بخير في المنزل. سيغيب أبي لبضعة أيام ثم يعود إليك". لم يفهم الصبي ذو الأربع سنوات ما يحدث، فأصرّ على احتضان ساقه والبكاء.

شارك نائب رئيس قسم الترجمة بوزارة الخارجية في عملية إنقاذ خارجية لأول مرة، وكُلِّف بإجراء استطلاع ميداني قبل نشر القوات. فكان أول من وصل إلى المناطق المتضررة بشدة من الزلزال، وشهد بنفسه العديد من الخسائر والأحزان في الدولة المجاورة.

المقدم نجوين ثانغ آنه (يمين) يتحدث مع قوات الإنقاذ البنغلاديشية في موقع البحث والإنقاذ في نايبيداو.

في مساء الأول من أبريل، وبعد يوم عمل شاق، وبعد تناول وجبة سريعة مع زملائه، عاد المقدم ثانغ آنه مسرعًا إلى غرفته الصغيرة واتصل بعائلته. كان اليوم عيد ميلاد المقدم ثانغ آنه. لذلك، رغب تحديدًا في التحدث مع عائلته، ومع ابنته الكبرى لان تشي، ومع الجندي نجوين آنه مينه، كما كان ينادي ابنه الأصغر.

- هل رأيت والدك على شاشة التلفزيون اليوم، مينه؟ - سأل.

- نعم يا أبي! - أجاب مينه.

- إذن اليوم هو عيد ميلاد أبي، ما هي الأغنية التي سيغنيها مينه لأبي؟

من الطرف الآخر، غنى الطفل "الجندي" ذو الأربع سنوات أغنية عيد ميلاد بلغة أجنبية لوالده على بُعد آلاف الكيلومترات. وكانت الأغنية تتقطع أحيانًا بسبب عدم استقرار الإشارة من مركز الزلزال.

بعد أن نصح منه بتناول الدواء للتعافي من مرضه، ووعده بالعودة سالمًا غانمًا، رحّب الأب بعائلته بمودة وجلس هناك قليلًا. قال: "اليوم، زرتُ خمسة مواقع، منها موقعٌ أذهلني. تحت أنقاض المنزل، كان هناك خمسة أطفال دون سن العاشرة وامرأة لا تزال مدفونة. في الخارج، كان الآباء والأمهات المفجوعون واقفين وجالسين ينظرون إلى الداخل. في ذلك الوقت، فكرتُ أن قدرتي على العودة إلى المنزل الليلة والتحدث مع أطفالي في عيد ميلادهم كانت بمثابة حظٍّ سعيدٍ للغاية."

لا تُقام أعياد الميلاد في بلاد الغربة بالشموع أو الزهور أو الكعك أو الأمنيات الكثيرة. كل ما يُقام هو مكالمة هاتفية عبر الحدود بإشارة غير مستقرة. لكن بالنسبة للمقدم ثانغ آنه، يُعد هذا أروع عيد ميلاد له منذ أكثر من عشرين عامًا من الخدمة العسكرية...

إن التمنيات البريئة من فيتنام أعطته المزيد من القوة والعزيمة لإكمال مهمته، وعدم التراجع خلال أيام أعمال الإنقاذ والإغاثة في ميانمار.

أطلق المقدم تانغ آنه على مينه اسم "جندي" شاب من ميانمار.

أخبر ابنك أن يتناول دوائه ليتعافى سريعًا. قال المقدم ثانغ آنه: "عندما نعود إلى المنزل، سآخذكما معًا للخارج".

إن التمنيات البريئة من فيتنام أعطته المزيد من القوة والعزيمة لإكمال مهمته، وعدم التراجع خلال أيام أعمال الإنقاذ والإغاثة في ميانمار.

المصدر: https://nhandan.vn/sinh-nhat-dang-nho-cua-trung-ta-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-trong-vung-dong-dat-myanmar-post871649.html