تعزيز قيمة التراث الثقافي المادي في العلامات التجارية المحلية

يُعرَّف التراث الثقافي المادي بأنه منتجات مادية ذات قيمة تاريخية وثقافية وعلمية . وتشمل هذه المنتجات الأشياء والقطع الأثرية والأعمال والمناظر الطبيعية والمواقع الأثرية والآثار التاريخية والعمارة والوثائق وغيرها من العناصر التي تُمثل الشعب والمجتمع من الماضي إلى الحاضر. كل تراث ثقافي مادي هو قصة رائعة من الماضي، ويُضفي فخرًا ووعيًا عميقًا بتاريخنا وثقافتنا. لذلك، يلعب التراث الثقافي المادي دورًا هامًا في الحفاظ على التراث التاريخي والثقافي ونقله إلى الأجيال القادمة. يُنظِّم قانون التراث الثقافي إدارة التراث الثقافي وحفظه وتطويره في البلاد بهدف حماية التراث الثقافي واستغلاله وتعزيز قيمته.

في نينه بينه ، موطن لنظام غني من التراث الثقافي الملموس، بما في ذلك الآثار التاريخية والثقافية، والمواقع ذات المناظر الخلابة، والآثار، والتحف، ونظام المنازل الجماعية، والمعابد، والباغودات، والأعمال الثقافية... متنوعة وفريدة من نوعها، تم إنشاؤها والحفاظ عليها على مدى آلاف السنين من التاريخ، مما يدل على عمق وعمق الثقافة لأرض آلاف السنين من الحضارة.

على مدى الفترة الماضية، لم يكن الحفاظ على قيمة هذه التراثات وتعزيزها مصدر فخر للسكان المحليين فحسب، بل ساهم أيضًا في تأكيد العلامة التجارية والهوية الفريدة لعاصمة هوا لو القديمة التاريخية.

قالت الأستاذة الدكتورة تو ثي لوان، نائبة رئيس مجلس العلوم والتدريب في المعهد الوطني الفيتنامي للثقافة والفنون التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة: "أرض العاصمة القديمة هوا لو نينه بينه تزخر بالآثار التاريخية للشعب الفيتنامي. وقد اختارها التاريخ لتكون شاهدًا على أهم معالم البلاد، مع ثقافة حضرية عريقة لا تزال قائمة حتى يومنا هذا".

على مر التاريخ، سجّلت كل فترة علاماتٍ مهمة، تتجلى في آلاف الآثار التاريخية والثقافية، والشخصيات المشهورة، والأساطير والخرافات المرتبطة بكل جبل ونهر. وقد برهنت القيم الثقافية الملموسة المميزة للعاصمة القديمة هوا لو على عمق تاريخ وثقافة هذه الأرض، وهي دليل علمي على تاريخ تطور العاصمة القديمة.

إن الحفاظ على قيمة التراث الثقافي المادي، خاصةً والتراث الثقافي عمومًا، وتعزيزها لا يُبرز فخر أرض وشعب العاصمة القديمة فحسب، بل يُسهم أيضًا في تعزيز التنمية الشاملة والمستدامة، ويبرز الهوية الفريدة لنينه بينه وسمعتها المميزة. في الوقت الحالي، أصبح السكان المحليون وجزء من السياح الأجانب على دراية بالآثار التاريخية والثقافية الفريدة عند زيارة نينه بينه.

بالإضافة إلى قيمتها التاريخية، تتمتع العديد من الآثار بأهمية معمارية ومنحوتات خشبية وحجرية عالية، تحمل سمات العاصمة القديمة هوا لو. ومن الأمثلة النموذجية على ذلك: معبد الملك دينه ومعبد الملك لي؛ ومعبد القديس نجوين؛ وكنيسة فات دييم الحجرية... وعلى وجه الخصوص، يُعد موقع آثار العاصمة القديمة هوا لو وجهةً ذات قيمة ثقافية وتاريخية راسخة. إلى جانب قيمة الفن المعماري، تحافظ العديد من الآثار أيضًا على العديد من الآثار والتحف والكنوز الوطنية ذات القيم النموذجية في الفن والتاريخ والثقافة والعلوم.

كما هو الحال في موقع آثار العاصمة القديمة هوا لو، هناك 5 قطع أثرية بارزة تم الاعتراف بها باعتبارها كنوزًا وطنية (وهي: الأعمدة البوذية لمعبد نهات ترو؛ سرير التنين أمام معبد باي دونج للملك دينه تيان هوانج؛ سرير التنين أمام معبد نغي مون نجوآي للملك دينه تيان هوانج؛ معبد بو فو فيت للملك دينه تيان هوانج؛ معبد بو فو فيت للملك لي داي هانه).

إلى جانب ذلك، قامت الوكالات المتخصصة بحفر ما يقرب من 40 ألف وثيقة وقطع أثرية مصنوعة من مواد مختلفة مثل الخزف والطين والمعادن والنسيج والورق والجلد والخشب وغيرها في العديد من الآثار التاريخية والثقافية في المنطقة، والتي يتم عرضها وحفظها في متحف نينه بينه؛ يتمتع نظام لوحة هان نوم بتاريخ مستمر يمتد لآلاف السنين، ولا يزال موجودًا ومحفوظًا في الآثار التاريخية والثقافية والأماكن ذات المناظر الخلابة في العديد من المناطق...

لقد حافظت مقاطعة نينه بينه، ولا تزال، على نظام الآثار والتحف والكنوز الوطنية بإتقان. وهذا دليلٌ على عراقة هذا المصدر التاريخي والثقافي، ويمثل في الوقت نفسه أساسًا وموردًا هامًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، بما يُعزز الهوية والطابع المحلي للمقاطعة.

معبد القديس نجوين مينه خونغ هو معبد قديم يقع في أراضي بلديتي جيا ثانغ وجيا تيان (مقاطعة جيا فيين). يُعبد في المعبد معلم الزن نجوين مينه خونغ، المعلم الوطني لسلالة لي. الاسم الحقيقي للقديس نجوين مينه خونغ هو نجوين تشي ثانه، من قرية ديم زا في مقاطعة ترانج آن القديمة. ووفقًا للأسطورة، كان الراهب الرائد في سلالة لي في التاريخ الفيتنامي، وكان أيضًا أول من طبّق طريقة علاج الأمراض بالطب التقليدي والوخز بالإبر.

قال السيد دو دينه دينه، عضو مجلس إدارة معبد دوك ثانه نغوين: "بُني المعبد لإظهار مهارة الحرفيين القدماء ومواهبهم. بالإضافة إلى القطع الأثرية القديمة الثمينة، يحتفظ هذا المكان أيضًا بخمسين مرسومًا ملكيًا من سلالتي لي ونغوين. وقد اعتُبرت هذه الآثار فنًا معماريًا وطنيًا عام ١٩٨٩، وقد حرصت حكومة مقاطعة جيا فيين والسكان المحليون على رعايتها وحفظها.

بالإضافة إلى أعمال التجديد والإصلاح المنتظمة، وعدم السماح للآثار بالتدهور، تنظم لجنة الشعب في منطقة جيا فيين كل عام أنشطة مهرجانية مرتبطة بتقديم المهن التقليدية، وتقديم أطباق ومنتجات الوطن ... وبالتالي خلق خصائص فريدة من نوعها للمنطقة، وجذب الناس والسياح للزيارة والعبادة.

وفقًا لنتائج الجرد العام للآثار لعام ٢٠٢٢، تضم المقاطعة حاليًا ١٨٢١ أثرًا موزعة على ١٤٣ بلدية ومدينة. من بينها، صُنف ٣٩٥ أثرًا، بما في ذلك موقع تراث ثقافي وطبيعي عالمي واحد، وهو مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، وثلاثة آثار وطنية خاصة، وهي العاصمة القديمة هوا لو، ومنطقة ترانج آن - تام كوك - بيتش دونغ للمناظر الطبيعية الخلابة، وجبل نون نوك. صُنف ٧٨ أثرًا على المستوى الوطني، و٣١٤ على مستوى المقاطعة.

هذه آثارٌ تُخلّد أحداثًا تاريخيةً مهمةً للمنطقة وللأمة، وتعكس في الوقت نفسه الحياة المادية والثقافية والروحية للشعب عبر العصور التاريخية. في السنوات الأخيرة، دأبت المقاطعة على توجيه جميع المستويات والقطاعات والمناطق للاهتمام باستثمار التراث الثقافي المادي فيها، وتنميته، والحفاظ عليه، وتعزيز قيمته.

بالإضافة إلى الحلول المهنية طويلة الأمد، قامت وزارة الثقافة، بصفتها جهة إدارية دائمة، بالتنسيق مع جميع المستويات والقطاعات والمحليات لحل مشكلة الحفظ والتطوير بشكل متناغم. وتركز الوزارة بشكل خاص على العمل الدعائي لتوعية المجتمع في المناطق التي توجد فيها الآثار بأهميتها وقيمتها، وتدعم مصادر التمويل الاجتماعي لحماية الآثار وترميمها واستغلالها وتعزيز قيمتها.

جعل القيم الثقافية الملموسة ليس فقط مكانًا للأنشطة الروحية والثقافية الهادفة للسكان المحليين، بل أيضًا للمساهمة في جذب السياح. هذا هو مصدر قوة نينه بينه لبناء علامة تجارية محلية مرتبطة بصورتها وهويتها الخاصة مقارنةً بالمناطق الأخرى، مما يعزز تدريجيًا هوية التراث الثقافي لمنطقة دلتا النهر الأحمر.

هانه

مصدر