Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لامركزية إصدار شهادات حق استخدام الأراضي للبلديات: "فتح" إجراءات الأراضي

وفقًا لأحكام البند 1، المادة 5 من المرسوم رقم 151/2025/ND-CP (المرسوم رقم 151)، اعتبارًا من 1 يوليو 2025، سيكون لرئيس اللجنة الشعبية للبلدية سلطة إصدار شهادات حق استخدام الأراضي (الكتب الحمراء) للأفراد المحليين والفيتناميين المقيمين في الخارج الذين هم مواطنون فيتناميون والمجتمعات السكنية.

Báo Đắk LắkBáo Đắk Lắk04/07/2025

ومن المتوقع أن يحدث هذا التنظيم نقلة نوعية في تقليص زمن معالجة السجلات وتبسيط العملية، وتوفير أقصى قدر من الراحة للناس.

سُجِّلَت هذه الزيارة في مركز خدمات الإدارة العامة بدائرة تان لاب صباح يوم 3 يوليو (اليوم الثالث من بدء العمل رسميًا بالحكومة المحلية ذات المستويين بعد الاندماج)، وكان جو العمل حماسيًا للغاية. توافد العديد من الأشخاص إلى هنا لإجراء معاملات متعلقة بقطاع الأراضي. والخبر السار هو أن موظفي المركز وجّهوا الجميع بحماس واهتمام كبيرين خلال عملية تقديم المستندات.

عند بوابة استقبال سجلات الأراضي، يوجد موظفان على أهبة الاستعداد لتقديم خدماتهما للمواطنين. بعد فحص سجلات المواطنين ووثائقهم بدقة، يتم استلامها، وإصدار ورقة تعيين واضحة وشفافة. وقد ترك احترافية وتفاني الموظفين انطباعًا جيدًا لدى المواطنين منذ الأيام الأولى لتطبيق اللوائح الجديدة.

يقوم موظفو مركز خدمة الإدارة العامة لمنطقة تان لاب بالبحث في خرائط التخطيط لدعم وإرشاد الأشخاص في إجراءات الأراضي.

السيد تران دينه دونغ (المجموعة السكنية السادسة، حي تان لاب) هو أحد السكان الذين اختبروا هذه التسهيلات. تمتلك عائلته ما يقارب 600 متر مربع من الأراضي المزروعة بالمحاصيل المعمرة في بلدية هوا ثانغ (مدينة بون ما ثوت القديمة)، وترغب في تحويلها إلى أرض سكنية. قال السيد دونغ: "هذا الصباح، عندما جئتُ لإتمام الإجراءات في مركز خدمات الإدارة العامة في حي تان لاب، تلقيتُ توجيهاتٍ حماسية من الموظفين هنا. بعد 20 دقيقة فقط، استلمتُ جميع مستنداتي وحصلتُ على خطاب موعد. كان الأمر سريعًا ومريحًا للغاية".

وبالمثل، توافد العديد من الأشخاص إلى مركز خدمات الإدارة العامة في بلدية دراي بانغ لإجراء معاملات إدارية، لا سيما في مجال الأراضي. ومنذ الأول من يوليو/تموز وحتى صباح الثالث منه، تلقت اللجنة الشعبية للبلدية سبعة ملفات متعلقة بالأراضي. وتُجرى جميع إجراءات استلام ومعالجة الملفات وفقًا للقانون، مما يضمن الشفافية والوضوح.

لم يستطع السيد ترينه فان مينه (من قرية هيب تان، بلدية دراي بانغ) إخفاء حماسه عندما جاء لإجراءات الكتاب الأحمر لأول مرة. وأعرب عن ارتياحه لإرشاد الموظفين له خطوة بخطوة خلال عملية التنفيذ. قال السيد مينه: "في الماضي، كنتُ في كل مرة أقوم فيها بإجراءات متعلقة بالأراضي، أشعر بالخوف من الإجراءات المعقدة والأوراق المعقدة والتكرار المتكرر. أما الآن، وبفضل حلّها مباشرةً على مستوى البلدية، أصبحت الإجراءات أبسط وأكثر ملاءمة، كما تم اختصار وقت المعالجة بشكل ملحوظ".

السيدة نغوين ثي لي كوين، من سكان بلدية إيا كتور، شاركتها الرأي نفسه. بعد دمج الحدود الإدارية، تعيش عائلتها الآن في المنطقة المجاورة لبلدية دراي بانغ. لإتمام إجراءات نقل حقوق استخدام الأراضي لأبنائها، توجهت إلى مركز خدمات الإدارة العامة في بلدية دراي بانغ. وهناك، تلقت إرشادات مفصلة من الموظفين، بدءًا من الحصول على رقم طابور وصولًا إلى كل خطوة من خطوات تنفيذ الإجراءات في مكاتب المعاملات. وأضافت السيدة كوين: "لا يقتصر هذا النظام اللامركزي على تقصير وقت المعالجة فحسب، بل يُهيئ أيضًا ظروفًا أكثر ملاءمةً للأشخاص الذين يتعاملون مع الوثائق، مما يُقلل بشكل كبير من الوقت والجهد المبذول في السفر".

صرح السيد هوينه ثانه ترونغ، الخبير في مركز خدمات الإدارة العامة في حي تان لاب، بأنه بموجب اللوائح الجديدة، يُسمح للجنة الشعبية على مستوى البلدية بتنفيذ 14 إجراءً متعلقًا بقطاع الأراضي. وفي الأيام الثلاثة الأولى من العمل، تلقى المركز وعالج حوالي 20 مجموعة من الوثائق المتعلقة بقطاع الأراضي للمواطنين. وكان من أبرزها طلبات الإصدار الأول للكتب الحمراء ووثائق تغيير استخدام الأراضي. كما استقبل المركز العديد من المواطنين لتلقي التوجيه بشأن الإجراءات اللازمة المتعلقة بنقل الملكية وتعديلها، وقد حظوا جميعًا بإرشادات ونصائح من الموظفين.

صرح نائب أمين لجنة الحزب ورئيس اللجنة الشعبية لبلدية دراي بهانغ، لي فوك توان، بأن مركز خدمات الإدارة العامة في البلدة يتميز بموقع مناسب، وقد تم تجهيزه وتجهيزه مسبقًا على أكمل وجه، مما يُمكّن المركز من تلبية متطلبات خدمة المواطنين وفقًا للأنظمة وتنفيذ المهام بكفاءة منذ بدء تطبيق نموذج الحكم المحلي ذي المستويين رسميًا.

تفقد قيادات لجنة الشعب في بلدية دراي بهانج عملية استلام ومعالجة الوثائق المتعلقة بالأراضي.

في الأيام الأولى من العمل، ورغم أن اللجنة الشعبية للبلدية لم تكن قد استلمت الختم من الجهة المختصة بعد، إلا أن المركز حافظ على سير العمل الاعتيادي في استلام الوثائق. أما بالنسبة للإجراءات الإدارية التي تتطلب وقت معالجة قصير، فقد قام الموظفون بتوجيه وشرح عملية المعالجة الأولية للجمهور مباشرةً. وفي الوقت نفسه، طلبوا منهم تقديم معلومات الاتصال لإبلاغهم بالنتائج فور تسليم الختم. وأكد السيد توان: "انطلاقًا من حرص اللجنة الشعبية للبلدية على خدمة الشعب على أكمل وجه، ستسعى جاهدةً للتغلب على الصعوبات الأولية، وضمان سير عملية استلام ومعالجة الإجراءات الإدارية بسلاسة واستمرارية ودون انقطاع".

فيما يتعلق بهذه المسألة، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية في 2 يوليو رسالة رسمية بشأن تنفيذ الإجراءات الإدارية وفقًا لأحكام المرسوم رقم 151 للحكومة. وبناءً على ذلك، كلفت اللجنة الشعبية الإقليمية لجنة الشعب البلدية بالتنسيق مع إدارة الزراعة والبيئة، وفرع مكتب تسجيل الأراضي في المنطقة لتقديم المشورة بشأن الإجراءات الداخلية والمترابطة داخليًا في التعامل مع الإجراءات الإدارية في قطاع الأراضي تحت سلطة اللجنة الشعبية للبلدية ورئيس اللجنة الشعبية للبلدية. تنظيم تنفيذ أحكام قانون الأراضي، وخاصة المرسوم رقم 151 بشأن اللامركزية والتفويض في قطاع الأراضي لفهم النقاط الجديدة على الفور بشأن السلطة والإجراءات الخاصة بمعالجة الإجراءات الإدارية في قطاع الأراضي في المنطقة، وضمان التزامن والتوقيت والسلاسة والاستمرارية وعدم الانقطاع.

المصدر: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202507/phan-quyen-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-ve-xa-mo-khoa-ve-thu-tuc-dat-dai-f1a004d/


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

طعم منطقة النهر
شروق الشمس الجميل فوق بحار فيتنام
قوس الكهف المهيب في تو لان
شاي اللوتس - هدية عطرة من شعب هانوي

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج