المنتجات الزراعية من توين كوانج في طريقها إلى إنجلترا

[إعلان 1]

بعد الجهود المبذولة في الزراعة الجيدة والاتصال بالسوق، تم تصدير أول المنتجات الزراعية OCOP من مقاطعة توين كوانج إلى السوق البريطانية.

Các đại biểu tham quan gian trưng bày các sản phẩm nông sản của tỉnh Tuyên Quang được xuất khẩu sang thị trường Anh. Ảnh: Đào Thanh. — زار المندوبون جناح المنتجات الزراعية لمقاطعة توين كوانغ المُصدَّرة إلى السوق البريطانية. تصوير: *داو ثانه.*

نسقت وزارة الزراعة والتنمية الريفية في مقاطعة توين كوانغ مع اللجنة الشعبية في مقاطعة ين سون لتنظيم حفل تصدير المنتجات الزراعية إلى السوق البريطانية. تشمل المنتجات التي تستوفي معايير التصدير: الموز المجفف من تعاونية تشيو ين للموز النظيف؛ وشاي الجوافة، وأزهار البابايا المجففة بالعسل من تعاونية بينه مينه للمنتجات الزراعية العضوية (في مقاطعة ين سون)؛ وأكياس شاي الفاصوليا السوداء الخضراء من تعاونية هونغ فات العضوية (في مقاطعة تشيم هوا)؛ وشراب الليمون، وشراب الكمكوات من تعاونية مينه ثاو للمنتجات الزراعية والأعشاب الطبية (في مقاطعة هام ين).

هذه هي المرة الأولى التي تتأهل فيها المنتجات الزراعية الحائزة على نجمة OCOP من مقاطعة توين كوانج للتصدير إلى سوق المملكة المتحدة - واحدة من أكثر الأسواق تطلبًا في العالم .

صرح السيد نجوين داي ثانه، مدير إدارة الزراعة والتنمية الريفية في مقاطعة توين كوانغ، بأن مقاطعة توين كوانغ قد أنشأت في السنوات الأخيرة مجالاتٍ للممارسات الزراعية الجيدة والإنتاج العضوي. ولتعزيز هذه النتائج، نسقت إدارة الزراعة والتنمية الريفية واللجان الشعبية في المقاطعات والمدن في المقاطعة مع شركة RYB المساهمة لطرح وبيع أكثر من 50 منتجًا زراعيًا رئيسيًا، ومنتجاتٍ متخصصة، ومنتجات OCOP من المقاطعة في أسواق الدول الأوروبية (المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا، وغيرها).

من خلال هذا النشاط، حظيت العديد من المنتجات الزراعية في المقاطعة بردود فعل إيجابية من السوق الأوروبية. في البداية، تم اختيار ستة منتجات زراعية للتصدير إلى السوق البريطانية. خضعت هذه المنتجات للفحص، مع التأكد من مطابقتها للمعايير الأوروبية المتعلقة بسلامة الغذاء والجودة وتصميم العبوات والملصقات. تم استكمال جميع الإجراءات الورقية، وأصبحت الكمية جاهزة للتصدير.

قالت السيدة نجوين ثي ثانه هونغ، مديرة شركة RYB المساهمة، إنه لكي يتم قبول المنتجات الزراعية من قبل العملاء الأوروبيين، يجب أن تحصل على شهادة سلامة الغذاء والنظافة.

Đây là lần đầu tiên các sản phẩm nông sản đạt sao OCOP của tỉnh Tuyên Quang được xuất khẩu đi thị trường châu Âu. Ảnh: Đào Thanh. — هذه هي المرة الأولى التي تُصدّر فيها منتجات مقاطعة توين كوانغ الزراعية، الحاصلة على شهادة OCOP، إلى السوق الأوروبية. تصوير: *داو ثانه.*

السوق الأوروبية مستعدة لدفع أسعار مرتفعة للمنتجات، لذا عند دخول المنتجات الزراعية إلى السوق، لا تزداد قيمتها فحسب، بل تتعزز علامتها التجارية أيضًا. هذه طريقة فعّالة جدًا لتطوير علامة المنتجات الزراعية التي تسعى مقاطعة توين كوانغ إلى تحقيقها.

لتحقيق ذلك، لا يقتصر دور الحكومة والشركات على ذلك، بل يكتسب وعي المزارعين المشاركين مباشرةً في الإنتاج في مناطق الزراعة ومسؤوليتهم أهمية أكبر. في عملية الرعاية، يحتاج المزارعون إلى سجل إنتاج آمن وصادق، لأن القيام بذلك بإهمال سيُضيع عليهم فرصة ثمينة، وسيكون المزارعون هم الأكثر معاناة.

تأسست جمعية بينه مينه التعاونية للمنتجات الزراعية العضوية عام ٢٠٢٠ في قرية نهونغ دام، بلدية تو كوان، مقاطعة ين سون. ولضمان فعالية عملها، تعاونت الجمعية مع عدد من الأسر في البلدية لتخطيط وتحديد مناطق الزراعة، واختيار أشجار الفاكهة والنباتات الطبية كمصادر للتنمية.

في الوقت الحالي، تمتلك التعاونية 4 هكتارات من مناطق النمو المعتمدة التي تحتوي على منتجات تلبي المعايير الفيتنامية للزراعة العضوية، بما في ذلك النباتات مثل البابايا الذكورية، والفاكهة السوداء، وكا جاي ليو، والجوافة الكمثرى.

صرح السيد دو ثانه كيم، نائب مدير التعاونية، بأنه بفضل الجهود المتواصلة لتحقيق إنتاج زراعي جيد، حصلت التعاونية الآن على أربعة منتجات حاصلة على شهادة OCOP من فئة 3 نجوم، وهي: أزهار البابايا المذكرة المنقوعة في العسل، وشاي الجوافة، والشاي الأسود مع الباذنجان، والشاي الأسود مع الجينسنغ من أزهار البابايا. ومن بين هذه المنتجات، تم تصدير منتجين إلى السوق البريطانية في أكتوبر 2024، وهما أزهار البابايا المذكرة المنقوعة في العسل وشاي الجوافة. وهذا مصدر فخر واعتزاز كبيرين للتعاونية.

[إعلان 2]
المصدر: https://nongsanviet.nongnghiep.vn/nong-san-xu-tuyen-len-duong-sang-anh-d404050.html