خلال اللقاء، ذكر المؤلف أن الفرصة التي أتاحت له التطرق إلى موضوع السياحة في الهند الصينية كانت من خلال عمله مع وكالات الأرشيف لإنجاز كتاب "العمارة الفرنسية-الهند الصينية: جواهر ثمينة في هانوي ". وعندما أقامت هذه الوحدة معرضًا عن السياحة في الهند الصينية، خطرت له فكرة سرد القصص الكامنة وراء الصور والخرائط التي لا تزال محفوظة.
الصحفي والمؤلف فوك تيان في دردشة مع القراء
بالإضافة إلى استخدام هذا المصدر للمعلومات، كشف الكاتب فوك تيان أنه تلقى مساعدة غير متوقعة من قارئ "يلعب بالكتب القديمة". وبناءً على ذلك، عندما علم بخطته لتنفيذ المشروع، نقل إليه هذا القارئ مجلات قيّمة صدرت خلال فترة تأسيس الإدارة العامة للسياحة في الهند الصينية على يد الفرنسيين في أواخر عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي.
لم يتوقف عند هذا الحد، بل بحث أيضًا عن وثائق قيّمة في بلدان أخرى. فخلال زيارته للمكتبة الوطنية في سنغافورة، اكتشف منشورات باللغتين الفرنسية والإنجليزية تُعرّف برحلة بالطائرة المائية من منتزه باخ دانج وارف الحالي إلى أنغكور (كمبوديا) في يوم واحد فقط...
وهذا يدل على أن الوثائق القيمة حول الهند الصينية القديمة لا تزال متناثرة وتتطلب الكثير من الجهد لجمعها وتقديمها للقراء.
[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/chuyen-doi-chuyen-nghe-nhung-tao-ngo-bat-ngo-185241214210921192.htm
تعليق (0)