سيحصل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 75 عامًا فأكثر وليس لديهم معاشات تقاعدية على مزايا المعاش الاجتماعي اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

يحظى كبار السن في مدينة كان ثو برعاية متعددة. في الصورة: تنظيم فحوصات عيون لكبار السن. تصوير: فونغ ماي

يتناول هذا المرسوم ويوجه تنفيذ مواضيع وشروط الحصول على معاشات اجتماعية؛ ومستويات معاشات اجتماعية؛ وإجراءات تنفيذ معاشات اجتماعية؛ ودعم نفقات الجنازة؛ وتمويل وتنفيذ دفع معاشات اجتماعية.

وفقًا للمرسوم، يحق للمواطنين الفيتناميين الحصول على معاشات اجتماعية عند استيفائهم الشروط التالية: بلوغ سن 75 عامًا أو أكثر (أ)؛ عدم تلقي معاش شهري أو استحقاقات تأمين اجتماعي، أو تلقي معاش شهري أو استحقاقات تأمين اجتماعي أقل من مستوى المعاش التقاعدي المنصوص عليه في هذا المرسوم (ب)؛ تقديم طلب كتابي للحصول على معاش اجتماعي (ج). في حالة الأسر الفقيرة أو شبه الفقيرة، يشترط أن يكون عمرهم 70 عامًا أو أقل من 75 عامًا، وأن يستوفوا الشروط الواردة في البندين (ب) و(ج) أعلاه.

تبلغ قيمة المعاش الاجتماعي الشهري 500000 دونج/شهر.

في حالة استحقاقك في نفس الوقت للإعانة الاجتماعية الشهرية، سيكون الإعانة أعلى.

وبحسب الظروف الاجتماعية والاقتصادية وقدرة الموازنة على تحقيق التوازن وتعبئة الموارد الاجتماعية، ترفع اللجنة الشعبية الإقليمية إلى مجلس الشعب على نفس المستوى قرارا بشأن الدعم الإضافي للمستفيدين من المعاش الاجتماعي.

يجب على طالب استحقاق المعاش الاجتماعي أن يقدم طلبا كتابيا للحصول على استحقاق المعاش الاجتماعي وفق النموذج رقم 01 الصادر بهذا المرسوم مباشرة أو عن طريق البريد أو عبر الإنترنت إلى رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

خلال 10 أيام عمل من تاريخ استلام طلب الحصول على معاش اجتماعي، ينظم رئيس اللجنة الشعبية للبلدية مراجعة وتدقيق وتوحيد المعلومات ذات الصلة بالشخص الذي يطلب الحصول على معاش اجتماعي مع قاعدة بيانات السكان الوطنية، ويقرر ويدفع معاش اجتماعي للشخص الذي يطلبه وفقًا للقانون.

تحسب مدة استحقاق المعاش الاجتماعي الشهري من الشهر الذي يوقع فيه رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية على القرار.

في حالة عدم استحقاق مقدم الطلب لمعاش التقاعد الاجتماعي، يجب على رئيس اللجنة الشعبية للبلدية الرد كتابيا مع بيان الأسباب.

في حال تغيير الشخص الذي يتلقى معاشًا اجتماعيًا مكان إقامته وطلب الحصول على معاش اجتماعي في مكان إقامته الجديد، يقرر رئيس اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها سابقًا إيقاف دفع معاشات التقاعد الاجتماعية في المنطقة، ويرسل وثيقة مكتوبة مع وثائق مقدم الطلب ذات الصلة إلى رئيس اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها حديثًا. ويقوم رئيس اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها حديثًا، بناءً على وثائق مقدم الطلب ذات الصلة، بالنظر في اتخاذ قرار بشأن الاستمرار في تقديم معاشات التقاعد الاجتماعية، ويدفع معاشات التقاعد الاجتماعية من شهر توقف الدفع في مكان الإقامة القديم.

في حالة وفاة أحد المستفيدين من معاشات التقاعد الاجتماعي أو فقدانه أهليته، يُقرر رئيس اللجنة الشعبية للبلدية إيقاف صرف معاشه. ويبدأ سريان إيقاف صرف معاشه من الشهر التالي لشهر وفاته أو فقدانه أهليته.

يدخل هذا المرسوم حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

PV (وكالة أنباء فيتنام)

المصدر: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html