ماذا تقول الخياطة والصباغة...؟

انطلاقًا من فكرة "البيت الغريب وغرفة الخياطة" وطرق التعامل مع مواد وتقنيات محددة مثل الصباغة والخياطة وما إلى ذلك، يستكشف هذا المعرض الطريقة التي تقوم بها النساء والأمهات "بالخياطة والحياكة" للحفاظ على الحياة الأسرية والعناية بها.

يتفاعل المشاهدون في غرفة "الإشعارات" (غرفة الدردشة بالملابس)

ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل يساهم هذا المشروع أيضًا في تتبع آثار الاقتصاد المجتمعي في الماضي، مثل مصانع نسج الحرير، والتعاونيات الخاصة بالملابس والتطريز للتصدير...

بالإضافة إلى ذلك، تتاح للمشاركين أيضًا فرصة التفكير في الحرف اليدوية الخاصة، بهدف نشر نمط حياة بطيء في حياة سريعة ومزدحمة وفوضوية.

الأرز وخيوط الخيوط بقلم لي تو آنه

يتم عرض الأعمال المصبوغة يدويًا (فام نغوك لان)، والأعمال المطرزة يدويًا (نجوين كووك ثانه) مع صوت الحرف اليدوية، وبالتالي "إحياء" نغمات الشمس والرياح ورقصة الأصابع...

كما أن التجربة باستخدام أساليب أخرى للتلاعب بالأشياء (نجوين بانج جيانج، لينه لينه) والأزياء التي تحمل علامات الماضي تدعو المشاهدين إلى الاقتراب، واللمس، والطي، وتبادل الأشكال، والتقاط الإيقاع.

الورق المقوى (Do Thanh Tam)، والأرز - الخيط (Le Tu Anh)، والورق المذاب (Vu Thanh Binh)، والجوارب الطويلة (Nguyen Bao Chau)، والأرز (Dao Anh Khoi)، والنسيج (Nguyen Quoc Thanh)، والفيلكرو (Nguyen Hong Nhung)... يبدو أيضًا أنهم يريدون التحدث إلى المشاهد.

ومن هناك، يبدو أن الإكسسوارات والملابس تتضمن المزيد من التجارب، والمجمعات الجنسية، والأجسام، والأرواح الأنثوية والمثلية (أولئك الذين ليسوا من جنسين مختلفين أو الأفراد الذين يُنظر إليهم على أنهم نساء ذكور أو رجال أنثويون).

أداء البوق الخشبي للفنان فام نغوك لان

هذا مشروعٌ من تنظيم "كوير فور إيفر!"، بالتعاون مع "با باو إير" و"مجموعة نها سان"، ضمن برنامج "أفكار كويرية" الذي أطلقه ورعاه معهد جوته هانوي . يُشرف على البرنامج نجوين كووك ثانه.

في حديثه عن المشروع، قال القيّم والفنان نجوين كوك ثانه: "بدأ المشروع بفكرة أن الفنانين أرادوا إنشاء "منزل غريب" متعدد الغرف. فكرة المنزل موجودة بالفعل في فيتنام، لذلك قررنا تحويل الورشة إلى غرفة خياطة. عندما يتفاعل الجسد مع الملابس، أشعر أن الملابس أشبه بـ"أنماط"، ويتفاعل الجسد معها بطرق مختلفة، ومن وجهات نظر مختلفة. لذا، يعكس مشروع "المنزل الغريب" أيضًا الرغبة في الحركة، لا في الثبات".

نغوين كووك ثانه هو أحد مؤسسي مجموعة نها سان في هانوي.

في عام 2013، بدأ مشروع Queer Forever!، وهو مشروع يستمر في شكل مشاركة مجتمعية مثل السينما المتنقلة، والمساحة السكنية، والمطبخ، ومكان الاجتماع، ومساحة التعلم، وصناعة الفن...

في عام 2019، أنتج ثانه فيلم Vuon Lai Xu Co Ky (أرض العجائب) بمحتوى يتضمن العرض والمناقشة وتجميع المنشورات حول السينما الفيتنامية المثلية.

في عام 2022، تعاون ثانه لافتتاح منزل غريب يسمى ưhuh22 في إطار مشروع Ben التابع لمجموعة Nha San Collective في documenta15، كاسل، ألمانيا.

ومن المقرر أن يستمر تنفيذ فكرة البيت الكويري الذي يرحب بالجميع في عامي 2023 و2025 في هانوي بدعم من معهد جوته هانوي في إطار برنامج الأفكار الكويرية.

المصدر: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm