الحفاظ على التقاليد من خلال المهرجانات القروية

يأتي الربيع، ومعه تتفتح جميع أنواع الأعشاب والأشجار والزهور والأوراق، مُبدِّدةً برد الشتاء، ناشرةً دفء السماء والأرض في قلوب الناس، مُبهجةً الجميع ومُفعَمةً بالبهجة. في هذا الوقت، تُقام مهرجانات القرى في جميع أنحاء أرض الأجداد. يُعدّ هذا أحد الأنشطة الروحية والثقافية للمجتمع، مُعبِّرًا عن امتنان الأحفاد لأسلافهم الذين ساهموا في بناء الوطن والدفاع عنه، وحماية الاستقلال الوطني عبر العصور التاريخية، ومساهمين في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية في بناء المناطق الريفية الجديدة والمناطق الحضرية المتحضرة.

مشاركة المصارعين في مهرجان المصارعة في دار فينه مو الجماعية في عام 2025.

الترابط القروي

دار فينه مو الجماعية، بلدية كاو زا، مقاطعة لام ثاو، هي أثر تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة، اعترفت به الدولة عام ١٩٩٨. يُعبد في الدار الجماعية الإله الوصي الحالي، نجوين فان كي، وهو جنرال مشهور من عهد الملك هونغ. بعد أن ساعد الملك على هزيمة العدو، عاد إلى هنا لتجنيد الناس لتأسيس قرى صغيرة واستصلاح الأراضي، لتصبح قرية فينه تي (كاو زا) الحالية، أرضًا بطولية تقع على الضفة اليسرى لنهر ثاو، وتتميز بنباتاتها الوارفة على مدار السنة.

يفخر سكان قرية فينه تي بتراثهم الغني الذي تركه أجدادهم، ويحرصون دائمًا على تثقيف جيل الشباب حول التقاليد. ويشمل ذلك الحفاظ على مهرجان فينه مو للمصارعة المنزلية الجماعية، وهو سمة مميزة من سمات عادات السكان المحليين وأنشطتهم الثقافية المجتمعية.

وفقًا للتقاليد، يجتمع أطفال الوطن بشغف كل عام يومي السادس والسابع من يناير/كانون الثاني ليغمروا أنفسهم بأجواء مهرجان المصارعة المنزلية في فينه مو. هذا العام، تشرفت لجنة الحزب وحكومة بلدية كاو كزا وأهالي قرية فينه تي بإعلان مهرجان المصارعة المنزلية في فينه مو تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي.

في أجواءٍ مفعمةٍ بالبهجة والحماس، توافد الحضور إلى المهرجان، بمن فيهم العائدون من أعمالٍ بعيدة، والتقوا بأقاربهم وأصدقائهم بضحكاتٍ تضاهي ضحكات الربيع المفعمة بالحيوية. ودعا الجميع أن يكون عامًا مليئًا بالطقس الملائم والسلام والرخاء. ولإعطاء انطباعٍ جيدٍ لدى الزوار من كل حدبٍ وصوب، هيأت اللجنة المنظمة لمهرجان فينه مو للمصارعة المنزلية جميع الظروف، ضامنةً أن تكون مناسبةً للتقاليد الثقافية، وآمنةً وصحيةً واقتصاديةً.

قال الرفيق تا تيان دونغ - نائب رئيس لجنة شعب بلدية كاو زا، نائب رئيس اللجنة الدائمة للجنة تنظيم المهرجان: إن هدف مهرجان مصارعة المنازل الجماعية في فينه مو هو إحياء ذكرى معارك الجنود في الماضي، وفي الوقت نفسه إظهار الروح القتالية للسكان المحليين. يتميز مهرجان مصارعة المنازل الجماعية في فينه مو بخصائص مختلفة عن جميع مهرجانات المصارعة الأخرى في البلاد. إن مطاردة الجوائز هي الميزة الخاصة التي تجعل مهرجان مصارعة فينه مو فريدًا من نوعه، حيث يجذب دائمًا الشباب في البلدية والمناطق المجاورة والسياح من جميع أنحاء العالم للمنافسة والتنافس واختبار قوتهم في بداية العام على أمل الحظ والصحة والنجاح في العام الجديد.

فو ثو - موطن الشعب الفيتنامي، غنيٌّ بتراثه الثقافي في كل منطقة إدارية جغرافية. تُقيم المقاطعة بأكملها حاليًا 315 مهرجانًا (311 مهرجانًا تقليديًا؛ 4 مهرجانات ثقافية)، تتركز بشكل رئيسي في أشهر الربيع الثلاثة. تُقام المهرجانات في فو ثو في الغالب في القرى، ولكن العديد منها له تأثيره وينتشر على مساحة واسعة، ومن أبرزها مهرجان معبد هونغ ذي الأهمية الوطنية، والذي ينبع من جمال المهرجانات القروية في أرض الأجداد. تُمثل المهرجانات مناسباتٍ لممارسة وتأدية تراث ثقافي فريد ومميز، مشبع بالأصل، من قِبل المجتمعات المحلية... تجذب عشرات الآلاف من الناس والسياح من جميع أنحاء العالم لحضورها وعبادتها.

ساهم تنظيم المهرجانات في تقوية وتوحيد مجتمع القرية. أي أن جميع القرويين، خلال الاحتفال والمهرجان، يتحملون مسؤولية المساهمة بالموارد البشرية والمادية، ويشاركون معًا في الأداء والإبداع والتمتع بالقيم الثقافية.

كل عام، في العاشر من شهر مارس (حسب التقويم القمري)، تنظم بلدية هونغ لو ومدينة فيت تري والشعب مهرجان منزل هونغ لو الجماعي لإحياء ذكرى الملك هونغ وإظهار الامتنان له.

تعزيز القيم التقليدية

المهرجانات الشعبية التقليدية - غالبًا ما ترتبط مهرجانات القرى في أرض الأجداد بأماكن روحية، وتُقام فيها طقوسٌ مُشبعة بالقيم الثقافية التقليدية. يعود الناس الذين يحضرون مهرجانات القرى في المقام الأول إلى جذورهم، ويُعربون عن امتنانهم لأسلافهم، ويُعربون عن تطلعاتهم إلى النهوض، من أجل تلبية احتياجاتهم الروحية، والدعاء من أجل البركة والحظ السعيد والسلام والسعادة...

لتحفيز تدفق المهرجانات التقليدية، كل عام، وتنفيذاً لتوجيهات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، نصحت وزارة الثقافة والرياضة في المناطق والبلدات والمدن بشكل استباقي اللجان الشعبية من نفس المستوى بتوجيه اللجان الشعبية في البلديات والأحياء والبلدات لتعزيز الدعاية لرفع مستوى الوعي والمسؤولية على جميع المستويات والقطاعات والشعب والسياح في تنفيذ لوائح الحزب والدولة بشأن إدارة المهرجان وتنظيمه، وضمان التوافق مع التقاليد الثقافية والسلامة والصحة والاقتصاد.

وبناء على ذلك، يتم تنظيم المهرجانات على نطاق واسع: حيث يتم أداء الحفل بشكل مهيب، وفقًا للطقوس التقليدية؛ ويكون المهرجان متنوعًا وغنيًا بالألعاب الشعبية والتراثية... وفي الوقت نفسه، يتم في بعض المهرجانات تنظيم أنشطة رياضية جماعية والعديد من الخدمات وبيع الهدايا التذكارية والمأكولات المحلية... لتلبية احتياجات غالبية الناس والسياح.

من أجل الحفاظ على قيم التراث الثقافي غير المادي النموذجي للمقاطعة وتعزيزها وتكريمها، تقوم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة كل عام بتطوير خطة مفصلة لإعداد ملفات التراث الثقافي غير المادي النموذجي لاقتراح إدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك المهرجانات التقليدية.

من عام 2020 إلى عام 2024، أعدت الإدارة ملفات علمية لخمسة مهرجانات لتقديمها إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لإدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، وهي: مهرجان معبد فان لونغ، حي فان فو، مدينة فيت تري؛ مهرجان منزل هونغ لو الجماعي، بلدية هونغ لو، مدينة فيت تري؛ مهرجان موكب الأميرة الفتاة، بلدة هونغ سون، منطقة لام ثاو؛ مهرجان معبد دو ين، بلدية تشي تيان، منطقة ثانه با؛ مهرجان المصارعة في منزل فينه مو الجماعي، بلدية كاو كسا، منطقة لام ثاو.

في عام 2025، ستواصل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تطوير ملف علمي حول التراث الثقافي غير المادي النموذجي للمقاطعة لمهرجان Cocoon Robbing في بلدية دي ناو، منطقة تام نونغ، وتقترح على وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إدراجه في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني في عام 2025.

في إطار تنفيذ مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة وتعزيزها" في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية، قامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بأعمال الحفاظ على المهرجانات التقليدية للأقليات العرقية وترميمها، وهي عادة: مهرجان منزل الجماعة نغوك تان، بلدية نغوك كوان، مقاطعة دوآن هونغ؛ مهرجان منزل الجماعة خوانغ، بلدية هونغ كان، مقاطعة ثانه سون؛ مهرجان الأرز الجديد لشعب موونغ، بلدية تو فو، مقاطعة ثانه ثوي...

تنظم مدينة هونغ سون مهرجان موكب سيدة قرية في - قرية تريو (مهرجان قرية هي القديمة) في عام آت تاي.

في معرض حديثه عن هذه القضية، قال الرفيق نجوين داك ثوي، عضو لجنة الحزب الإقليمية ومدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة: "تحظى المهرجانات التقليدية دائمًا باهتمام وتوجيه لجان الحزب والجهات المعنية على جميع المستويات، وتحظى بإجماع ودعم غالبية الشعب. ومن خلال تنظيم المهرجانات، ساهمت في الحفاظ على ممارسة وتدريس وأداء التراث الثقافي غير المادي في المنطقة؛ مؤكدةً القيم التاريخية والثقافية والعلمية ودور التراث الثقافي غير المادي في حياة المجتمع المعاصر. ومن هنا، تواصل المقاطعة إيجاد حلول للحفاظ على قيم مهرجانات القرى التقليدية وتعزيزها، وتلبية متطلبات إدارة التراث الثقافي للمقاطعة".

آنه ثو

المصدر: https://baophutho.vn/luu-giu-truyen-thong-qua-le-hoi-lang-227924.htm