الحفاظ على حرفة التطريز بالديباج لدى مجموعة كو لاو العرقية

تُعد جماعة كو لاو العرقية واحدة من الأقليات العرقية القليلة التي تعيش عند سفح سلسلة جبال تاي كون لينه، في بلدية تونغ سان (هوانغ سو في، مقاطعة ها جيانغ )، والتي لا تزال تحافظ على حرفة التطريز التقليدية. بفضل أيادي نساء كو لاو الماهرة، أبدعن منتجات بألوان وأنماط غنية، تحمل العديد من القيم الثقافية التقليدية. طُرزت كل طية من القميص وحاشية البنطال بدقة متناهية بزخارف دقيقة بفضل إبداع النساء، مما يعكس العديد من المشاعر والجمال في الحياة الثقافية، ويُعتبر "الروح" التي تُسهم في تكوين الهوية الفريدة لشعب كو لاو.

في السنوات السابقة، حافظ شعب كو لاو على حرفة تطريز الديباج لتلبية احتياجات الأسر. كانت نساء كو لاو يُطرزن كل زي يدويًا بدقة متناهية وتفاصيل دقيقة، لذا لم يكن بإمكانهن كل عام إكمال سوى طقم أو طقمين جديدين من الملابس لأفراد الأسرة لارتدائها في الأعياد المهمة وعيد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت).

أعضاء مجموعة التطريز على الأزياء في كو لاو يكملون النمط الموجود على الزي.

عند وصولنا إلى قرية تا تشاي رقم 4، بلدية تونغ سان، التقينا بالسيدة جيانغ ثي دوا، رئيسة مجموعة كو لاو لتطريز الأزياء. قالت السيدة دوا: "تأسست المجموعة عام 2020 على يد سيدات من القرية يعشقن تطريز الديباج. ورغم صغر سن جميع العضوات، إلا أنهن يتعلمن بجد من جداتهن وأمهاتهن وأخواتهن لإتقان الأنماط التي تُضفي على الأزياء التقليدية طابعًا فريدًا. وحتى الآن، بالإضافة إلى خياطة وتطريز الأزياء لأنفسهن ولعائلاتهن، تقبل المجموعة أيضًا فرص عمل لسكان المناطق المجاورة. ورغم ضآلة دخل تطريز الأزياء التقليدية، إلا أن المجموعة تأمل دائمًا في أن يكون لديها متجرها الخاص لخياطة وتطريز الأزياء التقليدية في المستقبل القريب."

عندما يتعلق الأمر بتطريز الديباج لدى شعب كو لاو، لا بد من ذكر تقنية تطريز أنماط الخيوط الملونة، والأنماط المتموجة، وتقنيات الخياطة الفريدة. يشمل الزي التقليدي لنساء كو لاو وشاح الرأس، والقميص، والبنطال. يُطرّز وشاح الرأس، والياقة، والأكمام بأنماط مربعة، أو ماسية، أو مثلثات صغيرة، أو شرابات صوفية ملونة، مما يزيد من جماله الأخّاذ. لكل نمط معنى، يُمثّل أشياءً وظواهر مرتبطة بالحياة اليومية لشعب كو لاو وإنتاجه.

أفاد الرفيق دام دوك فونغ، سكرتير لجنة الحزب في بلدية تونغ سان، قائلاً: "لقد حافظ الشعب على أزياء جماعة كو لاو العرقية وحافظ عليها جيدًا. ولا سيما خلال العطلات ورأس السنة الجديدة لهذه الجماعة العرقية، فإن الأزياء لا غنى عنها. ورغبةً في الحفاظ على السمات الثقافية الفريدة للجماعات العرقية من خلال تطوير التطريز وخياطة الديباج وصناعة الأزياء التقليدية، كثفت لجنة الحزب وحكومة البلدية حملات الدعاية وشجعت أهالي البلدية، بمن فيهم جماعة كو لاو العرقية، بالإضافة إلى الحفاظ على مهنة التطريز وصناعة الأزياء التقليدية، على الاهتمام بالاستثمار في تحسين التقنيات، وتعزيز الإنتاج، وطرح الأزياء في السوق، والتجارة بالتزامن مع الترويج لجمال وتميز الأزياء التقليدية".

للحفاظ على حرفة التطريز وصناعة البروكار التقليدية لجماعة كو لاو العرقية وتطويرها، ينبغي على السلطات المحلية في الفترة المقبلة وضع سياسات وحوافز مناسبة، لتشجيع المزيد من الأشخاص الذين يعشقون هذه الحرفة ويهتمون بالثقافة العرقية، مثل السيدة دوا وأعضاء جماعة كو لاو للتطريز البروكاري. هذا لا يُسهم فقط في الحفاظ على الهوية الثقافية العرقية، بل يُضفي أيضًا إشراقة على التدفق الثقافي الممتد لآلاف السنين للأمة والبلد، مما يجعل صناعة الحرف اليدوية التقليدية الصناعة الرئيسية لزيادة دخل أقلية كو لاو العرقية في مرتفعات تونغ سان.

صحيفة نجوين يم/ها جيانج

المصدر: https://baophutho.vn/luu-giu-nghe-theu-tho-cam-cua-dan-toc-co-lao-223630.htm